Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. perihal mulai berlakunya (per­aturan, undang-undang, dll), taraf (kedudukan) sbg sesuatu yg sah: larangan ini berjalan ~-nya mulai esok; undang-undang itu mestilah diluluskan oleh Parlimen sebelum berjalan ~ nya; 2. kuasa atau hak atas sesuatu atau utk melakukan (memerintah, mengurus, dll) sesuatu; 3. kekuatan, kemampuan, daya (utk melakukan sesuatu): bahawasanya tiadalah bagiku ~ dan daya upaya melainkan drpd Allah; berkuat kuasa mempunyai kuat kuasa, mulai menjadi sah atau berlaku: mahkamah pun pd tiap-tiap hari memutuskan hukuman yg ~ spt undang-undang juga; menguatkuasakan menjadikan (undang­undang dll) berkuat kuasa, melaksanakan (undang-undang, peraturan, dll): negeri itu ~ undang-undang melarang menuba ikan; perintah berkurung dikuatkuasakan dr pukul 8 malam hingga pukul 5 pagi; penguatkuasaan perihal (perbuatan, tinda­kan, dsb) menguatkuasakan: bagaimanapun, kita boleh menyekat amalan-amalan negatif ini sama ada melalui ~ undang-undang atau program-program moral yg kini giat diamalkan; penguat kuasa orang (pihak, badan, dsb) yg menguatkuasakan (undang-undang, dasar, dsb). (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : kuasa yg sah atau mula berlakunya sesuatu peraturan, undang-undang dll. berkuat kuasa mula menjadi sah atau mula berlaku; mula dijalankan (bkn peraturan dsb): Peraturan itu ~ pd 1 Januari 1986. menguatkuasakan menjadikan berkuatkuasa; melaksanakan: Perintah berkurung telah dikuatkuasakan di tempat itu. penguatkuasaan perihal menguatkuasakan: ~ undang-undang. penguat kuasa orang yg menguatkuasakan (undang-undang dsb). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kuat (adjektif)
1. Bersinonim dengan gagah: berdaya, bertenaga, sasa, mampu, sanggup, boleh,
Berantonim dengan lemah

2. Bersinonim dengan teguh: kukuh, tegap, tahan,
Berantonim dengan rapuh

3. Bersinonim dengan cekal: tabah, tahan, sabar,
Berantonim dengan lemah

4. Bersinonim dengan teruk: tenat, nazak, berat,
Berantonim dengan ringan

5. Bersinonim dengan suka: gemar, kaki, candu, ketagih,

6. Bersinonim dengan pandai: bijak, cekap, mahir, cerdik,

Kata Terbitan : sekuat-kuatnya, berkuat, berkuat-kuatan, menguatkan, memperkuat, kekuatan, penguatan,

Peribahasa

Badan boleh dimiliki,
     hati tiada boleh dimiliki.

Bermaksud :

Walaupun orang-orang lemah itu di bawah kuasa orang kuat, tetapi hatinya bebas lepas.

 

Lihat selanjutnya...(2)

232

When Greek meets Greek, then comes the tug of war

Apabila dua lawan yang sama kuat bertembung maka akan tercetuslah persaingan atau pergelutan yang sengit dab berlarutan.

Anjing galak, babi berani

They world surely be a long drawn-out battle since both great powers are equally strong - when Greek meets Greek, then comes the tug of war

Pertempuran itu pasti akan berpanjangan memandangkan kedua-dua buah kuasa besar itu sama kuat - anjing galak, babi berani.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
backdatevt /mengundurkan, mengebelakangkan/ tarikh: to ~ a letter, mengundurkan tarikh surat; to ~ so’s appointment, mengundurkan tarikh kuat kuasa pelantikan sso; to ~ a pay rise, mengundurkan tarikh pelaksanaan kenaikan gaji.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
force3. so., st that exerts influence, kuasa: religion is a powerful ~ in shaping society, agama ialah kuasa yg kuat dlm membentuk masyarakat; ~s of nature, kuasa-kuasa alam; 4. (phys) daya: ~ of gravity, daya graviti; magnetic ~, daya magnet; 5. (mil, police) pasukan: police ~, pasukan polis; 6. legal power of binding, kuatkuasa: the ~ of an agreement, kuatkuasa perjanjian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supernatural n kuasa ghaib: a firm believer in the ~, seorang yg kuat mempercayai kuasa ghaib.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strong6. (of individual, group) important, influential, kuat: he always contrived to be on the ~est side, dia sentiasa berusaha supaya berada di pihak yg paling kuat; there’s a ~ student representation on the board, wakil pelajar yg kuat menduduki jemaah lembaga; the party became a ~ political force in the first decade of the century, parti itu menjadi satu kuasa politik yg kuat dlm dekad pertama kurun itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
initiative2. power, right to begin st, influence events etc, kuasa bertindak: our opponents have the ~ now, and are therefore in a strong position, pihak lawan saya sekarang mempunyai kuasa bertindak, dan oleh itu kedudukan mereka kuat; 3. enterprise, daya usaha, inisiatif: the job needs a man of ~, jawatan itu memerlukan orang yg mempunyai daya usaha; he should show more ~ and stop depending too much on others, dia seharusnya menunjukkan daya usaha yg lebih dan tdk terlalu bergantung pd orang lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
violentadj 1. (of person) tending to use violence, berlaku ganas: some mental patients are ~, sesetengah pesakit mental berlaku ganas; 2. using or producing great force, hebat; (of kick, blow, etc) kuat, keras: a ~ confrontation between opposing forces, konfrantasi yg hebat antara kuasa yg bertentangan; the attacker gave a ~ blow to his head, penyerang itu memberikan tumbukan yg kuat di kepalanya; 3. vehement, hebat: a ~ quarrel ended their friendship, perkelahian yg hebat menyebabkan persahabatan mereka berakhir; his work came under ~ attack, kerjanya dikecam dgn hebat; 4. happening suddenly and with a lot of force, kuat: a ~ explosion followed the fire, letupan yg kuat berikutan kebakaran itu; ~ acceleration, memecut dgn kuat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
powerb. (in pl) all the faculties of o’s body i. (of body) badan: as he grows older his ~s are slowly failing, semakin dia meningkat tua badannya bertambah lemah; ii. (of mind) kuasa: a man of great intellectual ~, seorang yg mempunyai kuasa intelek yg begitu kuat; 3. strength, force, behind st, kekuatan; (fig.) kehebatan: the power of the blow knocked his opponent off his feet, kekuatan pukulannya menyebabkan lawannya jatuh; they were defeated by the ~ of her speech, mereka telah dikalahkan oleh kehebatan ucapannya; 4. ability to control others,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ravenousadj 1. famished, starving, kebuluran: I am ~, saya kebuluran; 2. voracious, rakus; ~ hunger, lapar kebuluran; ~ appetite, selera kuat; 3. rapacious, rakus, kemaruk: ~ for power, rakus akan kuasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
drive5. (ball) memukul: he drove the ball with a mighty swing, dia memukul bola itu dgn ayunan yg kuat; 6. force, menyebabkan: the wind drove the rain into my eyes, angin menyebabkan air hujan masuk ke mata saya; 7. operate, menggerakkan, menjalankan: machinery ~n by electricity, jentera yg digerakkan oleh kuasa elektrik; 8. compel, urge, memaksa: the constant quarrels drove him to seek relaxation elsewhere, perkelahian yg kerap itu memaksanya mencari hiburan di tempat lain; 9. overwork, memaksa [sso] bekerja keras:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reinn 1. (often in pl) straps for controlling a horse, tali kekang; (for restraining a child) kendali: he pulled hard on the ~s and the horse stopped, dia menarik tali kekang dgn kuat dan kuda itu berhenti; 2. (in pl) means of controlling, /teraju, tampuk/ /pemerintahan, kuasa/: she assumed the ~s of power following the revolution, dia memegang tampuk kuasa berikutan revolusi itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas