| live wire | n 1. wire charged with electricity, dawai hidup; 2. (colloq) lively and energetic person, (orang yg) tak tahu duduk diam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live-in | adj (colloq) tinggal bersama: they have a ~ cook, mereka ada tukang masak yg tinggal bersama; ~ boyfriend, teman lelaki yg tinggal bersama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 2 | adj 1. alive, living, hidup: ~ snakes, ular-ular hidup; 2. not yet exploded, hidup: ~ bombs, bom-bom hidup; 3. (of coal, ember, etc) glowing or burning, hidup; 4. (of show, performance) di hadapan penonton, secara langsung: I attended Anita Sarawak’s first ~ performance, saya menghadiri persembahan Anita Sarawak yg pertama di hadapan penonton; 5. (of a broadcast) transmitted while actually happening, secara /langsung, terus/: a ~ coverage of the Miss Universe constest, liputan secara terus pertandingan Miss Universe; 6. (of wire, electrical equipment, etc) charged with electricity, hidup: a ~ circuit, litar hidup; 7. of current interest, hangat: the nuclear threat is still very much a ~ issue, ancaman nuklear masih menjadi isu hangat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ within; ~ within o’s means, berbelanja mengikut kemampuan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ with, a.cohabit with, bersekedudukan dgn: she had been living with him before they got married, dia bersekedudukan dengannya sebelum mereka bernikah; b. learn to accept, /menghadapi, menerima/ (+ approp n): I don’t like the present situation, but we all have to ~ with it, don’t we?, saya memang tdk menyukai keadaan sekarang, tetapi kita terpaksa menghadapi kenyataan, bukankah begitu?; migraines are something that some people have to ~ with, migrain ialah penyakit yg terpaksa diterima sbg sesuatu yg tdk dapat dielakkan oleh sesetengah orang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ up to, a. be, behave according to, seperti yg sso [v]: the much publicized movie did not ~ up to expectations, filem yg telah mendapat banyak publisiti itu tdk seperti yg kita jangkakan; b. behave in a manner worthy of st, berpegang, mengikut: do you always ~ up to your principles?, adakah saudara sentiasa berpegang pd prinsip saudara; c. be worthy of, menjadi /setanding, setaraf/ dgn: he felt he could never ~ up to his elder brother who was both brilliant and talented, dia berasa dia tdk akan menjadi setanding dgn abangnya yg bijak lagi berbakat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ up; ~ it up, (colloq) berjoli: he’s living it up at the casinoes in Monte Carlo, dia sedang berjoli di kasino-kasino di Monte Carlo; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ under /so. st/, be dominated by so, st, di bawah (pemerintahan) /sso, sst/: the people are now living under a military dictatorship, rakyat kini di bawah pemerintahan diktator tentera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ together, a. cohabit, bersekedudukan: there’s a trend among young people these days to ~ together before getting married, sudah menjadi suatu kelaziman di kalangan anak-anak muda sekarang utk bersekedudukan sebelum berkahwin; b. exist together in harmony, hidup bersama: neighbouring countries should ~ together in peace and harmony, negara-negara yg berjiran seharusnya hidup bersama dlm keadaan aman damai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | remain alive during a period of time, /hidup, dapat bertahan/ sehingga: it was doubtful whether the patient would ~ through the night, adalah diragui sama ada pesakit itu dapat hidup hingga ke pagi; b. go through and survive, melalui, menempuh: I don’t know how I lived through that trying time, saya tdk tahu bagaimana saya dapat melalui masa yg susah itu; she has ~d through all the agonies of war, dia telah menempuh segala penderitaan semasa perang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |