Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.mu.ju/] | مموجوق

Definisi : memakai kata-kata manis dgn tujuan hendak memikat hati (mengajak, me­nipu, dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.mu.ju/] | مموجوق

Definisi : menuturkan kata yg manis-manis utk memikat (melembutkan hati dll): Maka Khadijah telah ~ dia supaya pergi berjumpa dgn seorang kerabatnya yg bernama Warakah bin Nufal. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pujuk
Kata Terbitan : memujuk, pujukan, pemujukan, pemujuk,

Puisi
 

Api-api pangkalan tarap,
     Pucuk meluncur dari Labuan;
Laki-laki jangan diharap,
     Bijak memujuk si perempuan.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

187

There are plenty more fish in the sea

Orang atau sesuatu yang sudah terlepas dari tangan boleh dicari ganti. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk memujuk orang yang kecewa sebab putus cinta)

Bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor.

"Don't be sad. There are plenty of more fish in the sea, you know. Sooner or later, you'll find a new love," Din says, conforting his friend.

''Jangan bersedih. Kata orang, bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor. Lambat laun kau akan mendapat penggantinya,'' kata Din yang cuba menenangkan hati kawannya itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
cajolingadj memujuk: in a ~ tone, dgn nada yg memujuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coaxvi memujuk: she ~ed and pleaded until he agreed, dia memujuk dan merayu sehingga lelaki itu bersetuju;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wheedlevt memujuk: he ~d his father into lending him the car, dia memujuk bapanya supaya meminjaminya kereta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cajolevt memujuk: he ~d his employer into giving him a pay rise, dia memujuk majikannya sehingga memberinya kenaikan gaji;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blandishvt memujuk rayu, membujuk: she ~ed the guard into letting her in, dia memujuk rayu pengawal itu sehingga dibenarkan masuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
argue~ so. into, memujuk sso /supaya, utk/: he ~d his son into buying the shares, dia memujuk anak lelakinya supaya membeli saham itu; he will not be ~d into signing the document, dia tdk dapat dipujuk utk menandatangani dokumen itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
work~ on so., memujuk sso: you should ~ on your father until he gives his consent, kamu patut memujuk bapa kamu sehingga dia memberikan persetujuannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sweet talk vt (colloq) memujuk: don’t try to ~ me into doing the work for you, jangan cuba memujuk saya supaya membuat kerja itu utk kamu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reason~ so. into, memujuk sso supaya: he ~ed the boy into staying on at school for another year, dia memujuk budak itu supaya meneruskan persekolahannya setahun lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
talk~ so. into, (colloq) memujuk sso supaya: she ~ed me into investing my savings, dia memujuk saya supaya melaburkan wang simpanan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas