advise | vt 1. counsel, menasihati, menasihatkan: he ~d his son to attend lectures regularly, dia menasihati anak lelakinya supaya selalu menghadiri kuliah; the doctor ~d complete rest, doktor menasihati saya supaya berehat sepenuhnya; 2. inform, notify, memberitahu, memaklumkan [sst] kpd: we will ~ you of any change of plan, kami akan memberitahu tuan ttg sebarang perubahan rancangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dissuade | v (advise against) menasihati [sso] supaya jangan [v]; (persuade not to) memujuk [sso] supaya jangan [v]: she tried to ~ him from leaving, dia mencuba memujuk lelaki itu supaya jangan pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
speak | ~ with so., (colloq) advise, reprimand so., menasihati sso: I’m shocked at what you’ve done, I shall ask your father to ~ with you when he comes home, saya sungguh terperanjat dgn apa yg telah kamu lakukan, saya akan minta ayah kamu menasihatimu apabila dia balik nanti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
speak | ~ to; ~ to so., a. see vi (sense 6.); b. reprimand, menegur, menasihati: my neighbour’s weekend parties are very noisy. Can you ~ to them about it?, Majlis hujung minggu jiran saya bising betul. Bolehkah kamu tolong tegur mereka ttg hal ini?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
steer | ~ clear of, avoid, menjauhi, menghindari: he advised his son to ~ clear of those women, dia menasihati anak lelakinya supaya menjauhi perempuan-perempuan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
listen | vi mendengar; (imper) dengar: I advised her against it but she wouldn’t ~, saya telah menasihati dia ttg hal itu tetapi dia tdk mahu mendengar; ~ carefully, dengar baik-baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
place | a. (faith, trust, hope, reliance) meletakkan, menaruh: I would advise you not to ~ much confidence in what he tells you, saya menasihati kamu agar jangan terlalu meletakkan keyakinan thdp apa yg dikatakannya kpd kamu; b. (responsibility) meletakkan: too much responsibility has been ~d on him and he is finding it quite a strain, terlalu banyak tanggungjawab diletakkan padanya dan dia mendapati itu agak menekan; c. (burden) menjadi beban: the refugee influx is placing an enormous burden on the authorities, kebanjiran orang-orang pelarian menjadi beban kpd pihak berkuasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
presume | 2. dare to do st without authorization, memandai-mandai: I wouldn’t ~ to advise my superior officer, saya tdk mahu memandai-mandai menasihati pegawai atasan saya; 3. (leg.) menganggap: the Court ~s an accused person to be innocent until he is proven guilty, Mahkamah menganggap orang yg tertuduh tdk bersalah sehingga dia dibuktikan bersalah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stay 1 | ~ on the right side of the law, mematuhi undang-undang: he advised his son to change his ways and ~ on the right side of the law, dia menasihati anaknya itu supaya mengubah perangainya dan mematuhi undang-undang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
likewise | adv 1. also, begitu juga: the house is beautiful and ~ its gardens, rumah itu cantik, begitu juga tamannya; 2. in the same way, demikian: she has had rubella injection and advises her friend to do ~, dia telah mendapat suntikan rubella dan menasihati kawannya supaya berbuat demikian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |