Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ce.de.ra.kan] | منچدراکن

Definisi : 1. mengkhianati; 2. membunuh (menyerang dll) dgn diam-diam (tipu daya); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ce.de.ra.kan] | منچدراکن

Definisi : menyebabkan cedera (luka, patah tulang, dsb): mereka telah ~ beberapa orang musuh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ce.de.ra.kan] | منچدراکن

Definisi : menyebabkan (mendapat) cedera; mencacati: Tentera kerajaan telah ~ beberapa orang drpd pihak musuh. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mencederakan

Peribahasa

55

Don't bite the hand that feeds you

Jangan khianati atau bersikap tidak mengenang budi terhadap orang yang telah membantu kita.

Kalau dicampak bunga, takkan dibalas tahi

We gave then them jobs and fed their children. But when we failed to do the same this year, they threatened to harm us. We told them, don't bite the hand that feeds you

Kami memberi mereka pekerjaan dan makanan kepada anak mereka. Namun, apabila kami tidak dapat berbuat demikian pada tahun ini, mereka mengancam hendak mencederakan kami. Kami beritahu mereka, kalau dicampak bunga, takkan dibalas tahi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
injuryjururawat itu sentiasa memerhatinya kalau-kalau dia mencederakan dirinya; inflict an ~ on so., mencederakan sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wound1vt 1. (act.) mencederakan; (pass.) cedera: he ~ed his opponent in the arm, dia mencederakan lawannya di lengan; he was ~ed in the ambush, dia cedera dlm serang hendap itu; 2. (fig.), (act.) melukai; (pass.) terluka: I was ~ed by her words, saya terluka oleh kata-katanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wingvt 1. effect by flying, terbang: planes ~ing their way across the night sky, kapal-kapal terbang merentas langit malam terbang ikut haluan masing-masing; 2. a. wound (bird) n the wing, mencederakan /sayap, kepak/: his third shot had ~ed the wild duck, tembakan ketiganya telah mencederakan kepak itik liar itu; b. wound (so.) lightly esp in the arm, mencederakan lengan: the bullet only ~ed him, and he was able to walk, peluru itu hanya mencederakan lengannya, jadi dia boleh berjalan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
injurydo /os, so./ an ~, mencederakan /diri sso, sso/: the nurse kept a constant watch in case he did himself an ~,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hurtvt 1. injure, (act.) mencederakan; (accidentally ), (ter)cedera; (pass.) (ter)cedera: he ~ himself badly when he fell, dia cedera parah ketika jatuh; it was a bad accident but no one was ~, tdk sesiapa pun tercedera walaupun kemalangan itu teruk; 2. cause to feel physical pain, menyakitkan, menyakiti: I won’t ~ you, saya tdk akan menyakitimu; 3. distress, melukai hati; (feelings) melukai: I don’t want to ~ anyone’s feelings, saya tdk mahu melukai perasaan sesiapa pun; 4. spoil, impair, menjejaskan: these rumours could ~ his reputation, khabar-khabar angin ini boleh menjejaskan nama baiknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blooddraw ~, injure seriously (to make so. bleed), (act.) mencederakan sso; (pass.) sso tercedera: they fought until ~ was drawn, mereka berlawan sehingga salah seorang antara mereka tercedera; /fresh, new/ ~, tenaga baru; get so’s ~ up, menyebabkan sso naik /darah, marah, radang, berang/, menyebabkan sso terbakar; have so’s ~ on o’s hands, bertanggungjawab atas pembunuhan sso; in cold ~, tanpa perikemanusiaan; /be, have/ in o’s ~, (through custom) telah menjadi darah daging sso:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
maulvt 1. hurt by tearing the flesh, melukai, mencederakan: the hunter was severely ~ed by a tiger, pemburu itu dilukai dgn teruk oleh seekor harimau; 2. beat and bruise, membelasah, membaham: the burglar was ~ed bKamus Inggeris-Melayu Dewan
purposelyadv dgn sengaja: she wouldn’t ~ hurt anyone, dia tdk akan dgn sengaja mencederakan sesiapa: he brought the subject up ~, dgn sengaja dia membangkitkan perkara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
injurevt 1. hurt, do harm to, a. (act.) mencederakan, menyebabkan [sso, sst] cedera, cedera; (os, part of body, etc) cedera: the blow did not ~ him, pukulan itu tdk mencederakannya or dia tdk cedera akibat pukulan itu; if you fall, you’ll only ~ yourself, kalau kamu jatuh, kamu akan cedera; she ~d her foot in the accident, kakinya cedera dlm kemalangan itu; b. (pass.) cedera: many people were ~d by flying shrapnel, ramai orang yg cedera akibat terkena serpihan bom yg melayang; 2. offend, melukakan, menyakitkan, menyakiti: his unkind words ~d my feelings, bahasanya yg kesat itu menyakitkan hati saya; to ~ so’s pride, melukakan hati sso; 3. impair, damage, merosakkan, mencemarkan: the scandal ~d his reputation, skandal itu mencemarkan nama baiknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
telescope2. crushed together, merempuh: the buses ~d together, injuring many passengers, bas-bas itu merempuh satu sama lain dan mencederakan ramai penumpang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas