| worm | ~ out, mencungkil: I’ll ~ the secret out of him, saya akan mencungkil rahsia itu daripadanya; be careful, they’ll try to ~ the information out of you, hati-hati, mereka akan mencuba mencungkil rahsia itu drpd kamu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pick 1 | budak lelaki itu mencungkil duri pd jarinya; the dentist ~ed the old filling out of the tooth, doktor gigi itu mencungkil tampalan lama dr giginya; 5. remove (st) from a surface, place, [various translations]: she ~ed a loose thread off the hem of her skirt, dia membuang benang yg terurai dr pelipat skirtnya; the salesgirl ~ed all the shoes off the floor and put them back in their boxes, jurujual itu memungut semua kasut dr lantai dan memasukkannya semula ke dlm kotak; the little girl ~ed all the cherries off the biscuits, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tap2 | 5. extract, mencungkil, memancing: the journalist tried to ~ him for information, wartawan itu mencuba mencungkil maklumat daripadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prise | ~ st /out of, from/ so., /mencungkil, mengorek/ sst drpd sso: the police have various ways of prising information out of prisoners, polis mempunyai banyak cara utk mencungkil maklumat drpd banduan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scratch | ~ so’s eyes out, (colloq) mencungkil biji mata sso: she would have ~ed the other woman’s eyes out, if she could, kalau boleh mahu saja dia mencungkil biji mata perempuan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ferret | ~ st out, (colloq), (information, secret, etc), /mencungkil, mengorek /sst: he spent days ~ing out the necessary information, dia menghabiskan masa berhari-hari mencungkil maklumat yg diperlukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dig | ~ for st, a. see vi; b. make a search for st, /mencungkil, mengorek, menggali/ sst: to ~ for information, mencungkil maklumat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gouge | ~ st out, force or dig st out, (eyes) /mencungkil, mengorek/ sst; (channel, groove) mengorek sst; (initial) menggores sst: he ~d out his opponent’s eyes, dia mencungkil mata lawannya; a large machine was used to ~ out a channel for the water to run along, sebuah jentera besar digunakan utk mengorek terusan supaya air dapat mengalir; the lovers ~d out their names on the cave wall, pasangan kekasih itu menggores parap mereka pd dinding gua tersebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elicit | vt 1. (fml) obtain (information), (dapat) mencungkil: it took her almost half an hour to ~ the truth from him, selepas hampir setengah jam barulah dia dapat mencungkil perkara sebenar daripadanya; 2. evoke a. (reply, retort) membangkitkan, menimbulkan:this irrelevant question ~ed a sharp reply, pertanyaannya yg tdk kena-mengena ini membangkitkan jawapan yg pedas; b. (admission of guilt, approval) mendapat: the proposal ~ed unanimous approval, usul itu mendapat persetujuan sebulat suara; 3. bring to light, menampakkan, memperlihatkan: the controversy ~s one important truth, kontroversi itu menampakkan satu kebenaran yg penting. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dig | ~ st out, a. menggali (keluar) sst: the livestock had to be dug out of the snowdrift, ternakan itu terpaksa digali keluar drpd hanyutan salji; b. (fig.), /mencungkil, mengorek, menggali/ sst: it took a lot of searching to ~ out the information, banyak siasatan yg terpaksa dibuat utk mencungkil maklumat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |