Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.cu.ri.ga.kan] | منچوريݢاکن

Definisi : membangkitkan curiga (ku­rang percaya, sangsi): adakah gerak-geri yg ~? (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.cu.ri.ga.kan] | منچوريݢاکن

Definisi : menimbulkan rasa kurang percaya: Gerak-gerinya itu sangat ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mencurigakan

Peribahasa

418

A good name is sooner lost than won

Nama yang baik memerlukan masa dan usaha untuk dibina tetapi seseorang itu boleh kehilangannya dengan sekelip mata akibat satu kesalahan yang dilakukan meskipun kecil.

Panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari. (Nota : Padanan seperti kurang tepat, PM –ve to +ve)

You are a man of honour and have done a lot of good things for his association. But don't get involved in those dubious activities because one minor slip could crumble your good reputation. Remember, a good name is sooner lost than won.

Kamu orang yang terhormat dan telah banyak berjasa kepada persatuan ini. Tetapi janganlah membabitkan diri dalam kegiatan yang mencurigakan kerana satu kesilapan kecil boleh menghancurkan reputasi baik kamu. Ingat, panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
smell ~ fishy, mencurigakan: his story ~s a bit fishy, ceritanya agak mencurigakan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sinister 2. suggesting an evil nature, mencurigakan, menakutkan: his ~ smile filled the girl with terror, senyumannya yg mencurigakan itu membuat budak perempuan itu ketakutan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishyadj 1. smelling, tasting like fish, hanyir: a ~ smell, bau hanyir; 2. (colloq) arousing suspicion, mencurigakan: there’s something a bit ~ about his story, ada sst yg agak mencurigakan ttg ceritanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sinister that man has a ~ reputation, lelaki itu mempunyai reputasi yg mencurigakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
doubtfuladj 1. feeling doubt, having misgivings, (berasa) ragu-ragu: I’m still ~ about the result, saya masih ragu-ragu ttg keputusan itu; the management was ~ of the wisdom of her actions, pihak pengurusan berasa ragu-ragu ttg kebijaksanaan tindakannya; you look ~, kamu kelihatan ragu-ragu; 2. causing doubt, meragukan, menyangsikan, menimbulkan /keraguan, kesangsian/: his account of the incident is rather ~, ceritanya ttg kejadian itu meragukan; a ~ reply, jawapan yg meragukan; 3. debatable, diragui: it’s ~ whether we can meet the deadline, adalah diragui sama ada kita dapat menepati tarikh akhir; 4. unsettled, belum tentu (lagi): the future seems ~, masa depan belum tentu lagi; 5. questionable, causing suspicion, mencurigakan: his travel documents looked ~, so we had them checked out, dokumen perjalanannya mencurigakan, jadi kami memeriksanya; a ~ character, orang yg mencurigakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas