Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : mencari maklumat (khabar) ber­kenaan sesuatu, mengetahui; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
tahu (kata kerja)
1. Bersinonim dengan maklum: faham, mengerti, mengetahui, sedar, mengakui, enga,
Berantonim dengan jahil

2. Bersinonim dengan kenal: cam, ingat, mengenal pasti,

3. Bersinonim dengan mengambil peduli: mempedulikan, mengendahkan, menghiraukan, mengambil hirau, mengacuhkan, mengambil berat, mengambil tahu, mengambil pusing,
Berantonim dengan membiarkan

Kata Terbitan : tahu-tahu, mengetahui, ketahuan, berketahuan, pengetahuan, berpengetahuan,

Peribahasa

388

Mind your own business

Jangan masuk campur atau mengambil tahu halo rang lain.

Jangan buat kerbau tanduk panjang

'' Mind your own business. It's private matter that has nothing to do with you,'' said the seller. I have to mind your business. If you fail in this project, I'll have great difficulty getting my money back from you!'' exclaimed the loan shark.

''Jangan buat kerbau tanduk panjang. Ini soal peribadi dan tak ada kena mengena langsung dengan awak,'' kata si penjual. Aku kenalah jaga tepi kain kau. Kalau kau gagal dalam projek ini, susah besarlah aku nak dapat balik duit dari kau!'' jerit si Along.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
spy ~ into, mengambil tahu: I don’t like other people ~ing into my affairs, saya tdk suka orang lain mengambil tahu urusan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nosy parkern (orang yg) suka /menjaga tepi kain orang, mengambil tahu hal orang/: what a ~ he is!, dia itu suka mengambil tahu hal orang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stay 1 b. continue being informed of the newest development, mengambil tahu: she ~ed abreast of the latest discoveries in space technology by reading the current journals, dia mengambil tahu ttg penemuan-penemuan baru dlm bidang teknologi angkasa lepas dgn membaca majalah-majalah baru;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nosyadj suka /jaga tepi kain orang, mengambil tahu hal orang/: we have ~ neighbours, jiran-jiran kami suka jaga tepi kain orang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nosinessn sifat suka /menjaga tepi kain orang, mengambil tahu hal orang/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pry 1vi inquire too curiously, masuk campur: I don’t want to ~, but is there something wrong?, saya bukannya hendak mengambil tahu, tetapi ada apa-apa yg tdk kena?; I wish you wouldn’t ~ into my affairs, saya harap kamu tdk akan masuk campur dlm urusan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
neitherconj (archaic) tdk... /juga, pula/: he does not know, ~ does he care to know, dia tdk tahu dan tdk kisah pula utk mengambil tahu; ~ ... nor, tdk ... dan tdk /juga, pula/; (when "neither" is at the beginning of the sentence) baik... mahupun... tdk: I’m ~ for nor against it, saya tdk menyokong dan tdk pula menentangnya; he can ~ read nor write, dia tdk boleh membaca dan tdk juga boleh menulis; ~ Prentice nor Johns came to the meeting, baik Prentice mahupun Johns tdk datang ke mesyuarat itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
justtdk akan mengambil tindakan undang-undang; 7. (colloq) imply, [not translated]: I ~ know that he was telling the truth, saya tahu bahawa dia bercakap benar; you ~ have to be patient, kamu mestilah bersabar; the whole thing is ~ absurd!, semuanya itu tdk masuk akal!; 8. (used to emphasize a command) cuba: ~ look at his dirty hands!, cuba lihat tangannya yg kotor itu!; ~ listen to that!, cuba dengar itu!; 9. indeed, memang: “he’s daring, isn’t he?” “Isn’t he ~!”, “dia nekad, bukan?” “Memang!”; “I say we sang very well” “Didn’t we ~!”, “Saya rasa kita bernyanyi dgn baik tadi” “Memang!”; 10. exactly, precisely, [not translated ]; (rel to time) tepat; (rel to place) betul-betul; (used with “like”) betul-betul: it was ~ what she wanted, itulah yg dia mahu; ~ how many people areKamus Inggeris-Melayu Dewan
push~ o’s luck, (colloq) mengambil risiko: no one knew what you were up to before but don’t ~ your luck this time, tidak sesiapa pun yg tahu apa yg kamu buat sebelum ini tetapi jangan ambil risiko kali ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sinister adj 1. suggesting evil, jahat: they discovered a ~ plot to take over the country, mereka telah mendapat tahu ttg satu komplot jahat utk mengambil alih negara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas