Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.ham.bur.kan] | مڠهمبورکن

Definisi : melompatkan, mener­jun­kan: tetak tinggi diendapkan, tetak rendah dihamburkan; ~ kuda melompatkan kuda. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.ham.bur.kan] | مڠهمبورکن

Definisi : 1. menaburkan, mene­bar­kan, menyebar(kan): ia ~ pasir dlm lori ke atas tanah yg sedang ditambak; ~ jala; 2. membuang-buang, memboroskan (wang dll): kerjanya ~ wang sahaja; 3. mencurah­kan, mengeluarkan (dgn banyak): ~ air mata; ~ kata-kata mengeluarkan kata-kata dgn banyak (memarahi dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.ham.bur.kan] | مڠهمبورکن

Definisi : 1 membuang sesuatu (bunga dll) merata-rata; menyebarkan; menaburkan: Orang ramai telah ~ bunga ke kereta rombongan baginda. 2 mengeluarkan banyak-banyak; mencurahkan: Dia ~ air mata kerana sedih mengenangkan anaknya yg telah tiada. Semasa berlaku ledakan gubung berapi, magma dihamburkan ke atas bersama benda-benda lain. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hambur
Kata Terbitan : berhamburan, menghamburi, menghamburkan, terhambur, hamburan, penghamburan,

Peribahasa

646

Words have wings, and cannot be recalled

Fikir dahulu sebelum bercakap kerana kata yang terlepas dari mulut tidak boleh ditarik balik.

Terlangsung perahu boleh balik, terlangsung cakap tak boleh balik.

I regretted launching such a hurtful remark, but words have wings, and cannot be recalled . I faced the consequences when I was suspended from work.

Saya menyesal kerana menghamburkan kata-kata yang menyakitkan hati, tetapi terlangsung perahu boleh balik, terlangsung cakap tak boleh balik. Saya menghadapi padahnya apabila saya digantung kerja.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ladle~ out, menghamburkan: he ~d out compliments in a rather sickening fashion, dia menghamburkan pujian-pujian dgn cara yg agak menjelekkan; to ~ out unwanted advice, menghamburkan nasihat yg tdk diperlukan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladle~ out, menghamburkan: he ~d out compliments in a rather sickening fashion, dia menghamburkan pujian-pujian dgn cara yg agak menjelekkan; to ~ out unwanted advice, menghamburkan nasihat yg tdk diperlukan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spit 1 2. also ~ out, utter angrily or sharply, menghamburkan, menyemprotkan: he spat curses at his tormentors, dia menghamburkan sumpah seranah pd penyeksa-penyeksanya; he spat out insults, dia menghamburkan kata-kata penghinaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
splash ~ st about, spend money rashly, menghamburkan sst: he was ~ing money about like a millionaire, dia menghamburkan wang macam seorang jutawan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mouthvt 1. speak insincerely or without understanding, menghamburkan: ~ing words of praise that sounded so false and meaningless, menghamburkan kata-kata pujian yg kedengaran tdk benar dan tdk bermakna; 2. form word(Kamus Inggeris-Melayu Dewan
belchvt 1. also ~ (st) out, expel forcefully, /meluahkan, memuntahkan, menghamburkan/ sst; (smoke) mengeluarkan [sst] /berkepul-kepul, berkembut-kembut, berpual-pual, berpulun-pulun, bergumpal-gumpal/: a volcano ~ing out lava, gunung berapi yg memuntahkan lava; 2. utter forcibly, menghamburkan, meluahkan: his mouth ~ed obscenities, mulutnya menghamburkan kata-kata lucah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abusiveadj 1. (of words, speech, language, etc) kesat: ~ jibes, ejek-ejekan yg kesat; ~ language, bahasa yg kesat, kata makian; 2. (of person) yg /menghamburkan, melemparkan/ /kata-kata makian, caci maki/: an ~ spectator, seorang penonton yg menghamburkan kata-kata makian; /be, become/ ~, mula /menghamburkan, melemparkan/ /kata-kata makian, caci maki/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
project3. send or hurl outward or forward, meluncurkan, melancarkan; (as a result of eruption, explosion) menghamburkan, menghumbangkan; (pass.) terhumban, terhambur: they ~ed a guided missile into space, mereka meluncurkan peluru berpandu ke angkasa; the volcano ~ed molten rock and other debris into the air, gunung berapi itu menghamburkan batu-batu leburan dan puing-puing ke udara; 4. cause to fall or appear upon a surface, a. (image, film, etc) menayangkan: the cameraman ~ed the pictures onto a screen, jurukamera menayangkan gambar pd skrin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insultn (peng)hinaan: they yelled ~s at one another, mereka menjerit-jerit sambil menghamburkan hinaan kpd satu sama lain; she took my refusal as an ~, dia menganggap penolakan saya sbg satu penghinaan; add ~ to injury, ( rel to situation) memburukkan lagi keadaan; (rel to so’s feelings), /menyakitkan, menyakiti/ hati lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
oath2. (old-fashioned) swear-word, sumpah; (when many) sumpah seranah: his only answer was a string of ~s, dia menghamburkan sumpah seranah sbg jawapan; let out an ~, menyumpah: he hit his finger and let out an ~, dia terketuk jarinya lalu menyumpah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas