Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.hi.na] | مڠهينا

Definisi : , menghinakan 1. memperlaku­kan spt orang yg hina, rendah (kedudukan dll): biarlah saya menghina diri saya sendiri sebelum orang lain ~ saya; 2. menyinggung perasaan orang (memaki dll), memburukkan nama orang, mengejikan: dia sudah tentu tak suka menghina orang dan tak suka pula dihinakan oleh orang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.hi.na] | مڠهينا

Definisi : memburukkan nama orang; mengeji; mencela: Tidak baik kita ~ orang (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hina (adjektif)
Bersinonim dengan keji, tercela, tercemar, terkutuk, lata, buruk, kotor;,
Kata Terbitan : menghina, terhina, kehinaan, penghinaan,

Puisi
 

Ikan haruan dipanggang tenggiri,
     Mari masuk ke dalam perahu;
Jangan tuan menghina diri sendiri,
     Sama saja badan berbau.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Akik disangka batu.

Bermaksud :

Sesuatu yang menghina. akik = sebangsa batu berwarna.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
insultvt menghina: he ~ed one of the guests, dia menghina salah seorang drpd tetamu di situ; he left because he felt they had ~ed his profession, dia meninggalkan tempat itu krn dia berasa bahawa mereka telah menghina profesyennya; feel ~ed, berasa terhina: she felt ~ed when I turned down her invitation, dia berasa terhina apabila saya menolak undangannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disdainfuladj menghina, penuh penghinaan: a ~ look, pandangan yg menghina; ~ of /so., st/, memandang /hina, rendah/ thdp /sso, sst/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
derogatoryadj menghina: to make ~ remarks about the opposition, membuat komen-komen yg menghina ttg pihak pembangkang; ~ to, mencemarkan: rumours ~ to her reputation, khabar angin yg mencemarkan nama baiknya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slighting adj menghina: her mother-in-law made ~ remarks about her, ibu mentuanya mengeluarkan kata-kata menghina tentangnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insultingadj menghina: he made some ~ remarks about her dress, lelaki itu membuat beberapa komen yg menghina ttg pakaiannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
affrontvt (act.) menghina; (pass.) terhina: his bad behaviour ~ed her dignity, kelakuannya yg buruk menghina maruah gadis itu; I was quite ~ed at his remarks, saya agak terhina oleh kata-katanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
opprobriousadj (fml), (esp of words) menghina: ~ language, bahasa menghina.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scornn disdain, menghina, memandang rendah, mencemuh; (for idea, suggestion, etc) cemuhan, mencemuh: she openly showed her ~ of such behaviour, dia terang-terang menghina kelakuan begitu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disdainn sikap menghina; /have, feel/ ~ for, memandang /hina, rendah/ thdp: she felt ~ for those less educated than she was, dia memandang hina thdp orang-orang yg lebih rendah pelajarannya drpd dirinya sendiri; /look, tone, expression/ of ~, /pandangan, nada, air muka/ yg menghina; look at /so., st/ with ~, memandang /sso, sst/ dgn pandangan menghina; treat with ~, memandang /hina, rendah/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scornvt 1. feel, show contempt for, menghina, memandang rendah, mencemuh; (idea, suggestion, etc) mencemuh: she has always ~ed people whose main aim in life is the pursuit of pleasure, dia memang menghina orang yg tujuan utama hidup mereka adalah mengejar keseronokan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas