Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.jang.ki.ti] | منجاڠکيتي

Definisi : menulari, merebak kpd: kami tidak mahu membiarkan kerja-kerja maksiat berlanjutan dan ~ orang ramai; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.jang.ki.ti] | منجاڠکيتي

Definisi : merebak kpd (bkn penyakit); menulari: Penyakit itu telah ~ seluruh anggota keluarga Pak Ahmad. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jangkit
Kata Terbitan : berjangkit, menjangkiti, menjangkitkan, terjangkit, penjangkitan,

Peribahasa

319

If you lie down with dogs, you'll get up with fleas

Jika membabitkan diri dengan orang jahat atau aktiviti gelap, lama-kelamaan kita juga akan terbabit sama.

Bercampur dengan orang pemaling, sekurang-kurangnya jadi pencecak

I advise you to stay away from those people and their illegal affairs because if you lie down with dogs, you'll get up with fleas. Sooner or later, I bet that you will acquire their undesireable qualities.

Aku menasihati kau agar jauhkan diri daripada orang itu dan kegiatan haram mereka kerana jika bercampur dengan orang pemaling, sekurang-kurangnya jadi pencecak. Aku pasti lama-kelamaan, sifat mereka yang tidak diingini akan menjangkiti kau pula.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
infectvt 1. communicate disease to, a. (of disease, virus, etc), (act.) menjangkiti; (pass.) dijangkiti (+ approp n): the virus ~s a person through an open wound, virus itu menjangkiti sso melalui luka yg terbuka; he was ~ed with meningitis, dia dijangkiti penyakit meningitis; don’t come near me – I don’t want you to be ~ed, jangan datang dekat saya – saya tdk mahu kamu dijangkiti selesema; b. (of carrier, infected person or thing) menjangkitkan: the mosquitoes ~ed the rabbits with myxomatosis, nyamuk-nyamuk itu menjangkitkan miksomatosis kpd arnab-arnab tersebut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infect2. contaminate, mencemari: the well water was ~ed with cholera germs, air perigi itu dicemari kuman taun; 3. affect (so.) as if it were a disease, menjangkiti: we must not allow these vices to ~ the people, kita tdk boleh membiarkan perbuatan-perbuatan maksiat ini menjangkiti orang ramai; 4. affect, influence with happy feelings etc, berjangkit-jangkit kpd, menjangkiti: her laughter ~ed the others, ketawanya sudah berjangkit-jangkit kpd yg lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas