Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nun.ju/] | منونجوق

Definisi : 1. mengarahkan jari telunjuk ke, mengacukan jari telunjuk ke: ia ~ ke papan hitam; 2. memberitahu dgn mengarahkan sesuatu ke, memberitahu dgn isyarat: ia menunjuk-nunjuk dgn kipas; 3. mengarah­kan jari (telunjuk) ke atas, mengangkat tangan; 4. menetapkan atau menentukan (orang yg diangkat, dipilih, dll): orang kampung telah ~ beliau menjadi ketua mereka; 5. mengemukakan sesuatu sbg alasan, mengingatkan sesuatu dgn bukti, menyatakan, merujuk; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nun.ju/] | منونجوق

Definisi : 1 mengarahkan jari telunjuk ke: Jarinya ~ ke bangunan parlimen. 2 memberitahu dgn menga­rahkan sesuatu ke: Jarum pendek dan jarum panjang ~ ke angka dua belas. 3 mengemukakan atau menyatakan se­­suatu) sbg alasan; mengingatkan (se­suatu) dgn bukti; merujuk: Ia ~ Fasal 35 sbg dasar tindakannya itu. 4 menentukan sesiapa yg diberi tugas, dipilih, diangkat dsb: Perdana Menteri telah ~ dua orang sbg wakilnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Peribahasa

Kita membawa jarum,
     dia menyambut dengan gunting.

Bermaksud :

Kita menunjuk jalan supaya bersatu padu, dia berikhtiar supaya berpecah belah.

 

Lihat selanjutnya...(3)

576

Don't teach your grandmother to suck eggs

Jangan cuba menasihati atau menunjuk ajar orang yang lebih berpengalaman daripada kita

Anak kera hendak diajar memanjat

''You don't have to tell me what I should do. I have been in this field for 20 years,and you just go there. Don't teach your grandmother to suck eggs. I know better than you do!'' the old actress protested.

''Tak payahlah kau hendak mengajar apa yang patut aku buat. Aku dah 20 tahun dalam bidang ini, dan kau pula orang baru. Jangan anak kera hendak diajar memanjat. Aku lebih tahu daripada kau!'' bantah pelakon lama itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
showy adj (often derog) menjolok mata; (of person) suka menunjuk-menunjuk: cheap ~ jewellery, barang kemas yg murah dan menjolok mata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ostentationn (fml & derog), approp n + menunjuk-nunjuk; (of person) suka menunjuk-nunjuk: such ~ is most unbecoming, perbuatan menunjuk-nunjuk begitu amat menjengkelkan; the ~ of the noveau-riche, orang kaya baru yg suka menunjuk-nunjuk; a modest hero, quite without ~, wira yg rendah hati dan tdk suka menunjuk-nunjuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pointvi 1. show position or direction, menunjuk: the street sign ~ed down towards the railway station, papan tanda jalan menunjuk ke arah stesen kereta api; it is rude to ~ a finger at someone, adalah kurang sopan menunjuk jari pd seseorang; the clock hands ~ed to seven, jarum jam menunjuk arah angka tujuh; 2. be turned in a particular direction, tercacak: the spines of a porcupine ~ backwards, duri landak tercacak ke belakang; 3. indicate, menunjukkan: the evidence ~s to his involvement in the murder, keterangan itu menunjukkan penglibatannya dlm pembunuhan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
demonstratevi 1. display feelings and opinions, menunjuk perasaan, berdemonstrasi: the workers ~d against rising prices, pekerja-pekerja menunjuk perasaan membantah kenaikan harga; 2. explain and show, menunjuk cara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pedantryn 1.tiresome display of learning, /sifat, sikap/ menunjuk-nunjuk pandai: a first class scholar, entirely lacking in ~, sarjana yg terbaik yg tdk memperlihatkan sifat menunjuk-nunjuk pandai; 2. instance of being this, unsur menunjuk-nunjuk pandai: he encourages them to cut out all pedantries and write fluent colloquial English,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flauntvt menunjuk-nunjukkan, menayang-nayangkan: she was ~ing her new clothes, dia menunjuk-nunjukkan baju barunya; they ~ed their wealth, mereka menayang-nayangkan kekayaan mereka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
show ~ off, menunjuk-nunjuk: pay no attention to him. He’s just ~ing off, jangan pedulikan dia. Dia hanya menunjuk-nunjuk; ~ so. off, menayang sso: she was ~ing off her new boyfriend, dia menayang teman lelaki barunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
show-off n (colloq & derog), (orang yg) suka /menunjuk-nunjuk, bermegah-megah/: the child is growing into a horrible little ~, semakin hari budak itu semakin suka menunjuk-nunjuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pedantrydia menggalakkan mereka membuang unsur-unsur menunjuk pandai dan menggunakan bahasa Inggeris basahan yg lancar;a piece of writing full of tiresome pedantries, sebuah hasil tulisan yg penuh dgn unsur menunjuk-nunjuk pandai yg membosankan; 3. habit of being over-careful, mementingkan perkara-perkara remeh: good writing should be accurate but avoids ~, penulisan yg baik haruslah tepat tetapi tidak terlalu mementingkan perkara-perkara remeh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stab b. make pushing movement at st with finger, menunjuk-nunjuk sst (dgn jari): she ~bed at the air with her finger, dia menunjuk-nunjuk dgn jarinya ke sana-sini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas