Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyang.kal] | مڽاڠکل

Definisi : 1. tidak mengakui (kebenaran, kenyataan, dll), tidak mengiakan: pegawai itu telah ~ berita yg mengatakan ia akan berhenti; 2. membantah, melawan, me­nentang, menolak, menyanggah: selama ini tulisan-tulisan orientalis Barat tidak pernah disangkal orang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyang.kal] | مڽاڠکل

Definisi : 1 tidak menga­kui kebenaran sesuatu; menyatakan bahawa sesuatu itu tidak benar: Beliau telah ~ segala tuduhan yg dilemparkan kpdnya itu. 2 tidak menurut; me­nen­tang; melawan: Kita janganlah ~ perintah Tuhan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sangkal
Kata Terbitan : menyangkal, sangkalan, penyangkalan, penyangkal,

Peribahasa

540

There's no smoke without fire

Khabar angin yang didengar mengenai sesuatu perkara itu tentu sedikit sebanyak ada kebenarannya kerana jika tidak, masakan orang bercakap

Hujan berpohon, panas berasal

The government refuted the allegations made by the local newspaper that were would be a coup d’’etat by a new junta, but there’’s no smoke without fire, and the public remained concerned.

Kerajaan menyangkal dakwaan akhbar tempatan bahawa junta baru akan membuat rampasan kuasa, tetapi hujan berpohon, panas berasal , dan orang ramai tetap resah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
contradictvt 1. a. say that (so.) is mistaken, /menyangkal, menyanggah/ /pendapat, kata/ [sso]: she is always ~ing me, dia selalu menyangkal pendapat saya; b. say that (statement, report, etc) is wrong or not true, menyanggah, menyangkal: Why do you keep on ~ing everything I say?, mengapa kamu selalu menyangkal apa saja yg saya katakan?; 2. be inconsistent with, (of statement, report, etc) bercanggah dgn: your statement today ~s what you said yesterday, kenyataan yg kamu buat pd hari ini bercanggah dgn kenyataan yg kamu buat semalam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
refutevt menyangkal; (person) membuktikan [sso] bersalah: they were able to ~ the argument, mereka dapat menyangkal hujah itu; you cannot ~ me, kamu tdk dapat membuktikan saya bersalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vindicatevt 1. show that charges made are untrue, menyangkal tuduhan thdp:investigations carried out have completely ~d him, penyiasatan yg dijalankan benar-benar menyangkal tuduhan terhadapnya; 2. justify, mewajarkan, menjustifikasikan: his success had ~d the teacher’s faith in him, kejayaannya mewajarkan keyakinan guru itu padanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disproofn 1. act of disproving, penyangkalan; in ~ of, utk menyangkal: the evidence will be offered in ~ of the claim, keterangan akan diberikan utk menyangkal tuntutan itu; 2. st that disproves, bukti sebaliknya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
negativevt 1. reject, veto, menolak: they ~d the amendment, mereka menolak pindaan itu; 2. disprove, menyangkal: my experience ~s this theory, pengalaman saya menyangkal teori ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
controvertvt (fml) 1. dispute, mempertikaikan: a fact that cannot be ~ed, satu kenyataan yg tdk dapat dipertikaikan; 2. deny, menyangkal, menyanggah: to ~ the allegation, menyangkal tuduhan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
say~ against, /menyanggah, menyangkal/ sso: I’ve got nothing specific to ~ against him, I just don’t like him, saya tdk ada apa-apa hal utk menyanggahnya, saya cuma tdk suka akan dia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
denyvt 1. declare untrue, non-existent, menafikan, menyangkal: to ~ a charge, menafikan sst tuduhan; he denied having seen them at all, dia menafikan yg dia ternampak mereka; 2. refuse to give, fulfil, a. (gen) tdk memberikan: to be denied love, tdk diberikan kasih sayang; to be denied a fair trial, tdk diberikan pembicaraan yg adil; b. (access, admittance, etc) tdk membenarkan: the police denied him access to the house, pihak polis tdk membenarkan dia masuk ke rumah itu; c. (request, plea, etc) menolak: our request for entrance has been denied, permintaan kami utk masuk telah ditolak; 3. (fml) disavow, disown, tdk mengakui: to ~ o’s faith, tdk mengakui agamanya; his own father denies him, bapanya sendiri tdk mengakuinya anak; 4. refuse (os) things desired, menahan [diri] drpd menikmati: to ~ os the good things in life, menahan diri drpd menikmati kesenangan hidup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contradictionn 1. act of contradicting, penyangkalan, penyanggahan, menyangkal, menyanggah; 2. instance of contradicting, percanggahan: it’s a ~ to say you believe in something yet do exactly the opposite, mengatakan bahawa kamu percaya kpd sesuatu tetapi berbuat sebaliknya ialah satu percanggahan; 3. inconsistency, percanggahan: there were many ~s in the speech, terdapat percanggahan yg banyak dlm ucapan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
argue~ against, a. present opinion opposing (so., st) see vi (sense 3.); b. (fml) suggest, prove the opposite of, menyangkal; (of previous experience), [various translations]: their findings ~d against the hypothesis that the atom is the indivisible particle of matter, penemuan mereka menyangkal hipotesis bahawa atom adalah partikel jirim yg tdk dapat dibahagi; all my experience ~s against my accepting his offer, berdasarkan pengalaman yg sudah-sudah, saya tdk harus menerima tawarannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas