Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ra.sa.kan] | مراساکن

Definisi : 1. = memperasakan mem­biarkan (menjadikan, menyuruh) berasa atau merasai: ia mencuba sungguh-sungguh utk ~ fahamnya kpd seluruh pendengarnya; 2. merasai, menginsafi, memikirkan, meng­endahkan: beliau masih dirasakan penting utk memimpin Jabatan itu; utk memberikan nilai kpd sesuatu keindahan, seseorang mestilah faham dan dapat ~ keindahan itu; dan dirasakannya sekali bahawa tugasnya utk menjaga dirinya sudah semakin ber­tambah; 3. merasai, menderita: saya rasakan benar-benar kemesraan perhubungan kami; air matanya berderai menahan pedih yg dirasakannya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ra.sa.kan] | مراساکن

Definisi : 1 membiarkan merasa atau merasai; mengesankan: Ia berusaha hendak ~ pengaruhnya kpd anggota-anggota persatuan yg dipimpinnya. 2 memikirkan; menganggap: Ia masih dirasakan penting dlm persatuan kami. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rasa
1. Dalam konteks pelbagai rasa
bersinonim dengan manis, masam, masin, pahit, tawar, payau, pedas, maung, hambar, kelat,
(adjektif:)

2. Bersinonim dengan fikir
( kira, ingat, agak, )
(kata kerja:)

Kata Terbitan : rasanya, rasa-rasanya, berasa, merasai, merasakan, terasa, perasaan, berperasaan, perasa, berperasa,

Peribahasa

408

The more you get, the more you want

Manusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.

Seperti keranjang bobos

I told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.

Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi seperti keranjang bobos. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
sense 2. be aware of, merasakan: even an outsider can ~ the hostility between them, orang luar pun dapat merasakan permusuhan antara mereka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gather~ from st, drpd sst [sso] merasakan: I ~ from his remarks that he will not be working with us anymore, drpd kata-katanya saya merasakan dia tdk akan bekerja lagi dgn kita;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
suffer vi 1. experience physical or mental agony, merasakan sakitnya: under anaesthetic the patient does not ~ at all, sewaktu dibius, pesakit tdk merasakan sakitnya langsung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
judg (e)mentagainst o’s better ~, (walaupun) sso merasakan sst tdk wajar: I agreed to sell the shares, against my better ~, saya bersetuju menjual saham itu walaupun saya merasakan perbuatan itu tdk wajar; in my ~, my personal ~ is that, /pd, menurut/ pendapat saya: in my ~, the man is a traitor, pd pendapat saya, dia pembelot; of /good, poor/ ~, /dapat membuat, tdk dapat membuat/ pertimbangan yg baik: a man of good ~, lelaki yg dapat membuat pertimbangan yg baik; pass ~, a. give opinion about st, esp a critical one, membuat anggapan: how can you pass ~ when you haven’t got the facts?, bagaimana kamu membuat anggapan sedangkan kamu tdk ada faktanya?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
itso. thinks that /he, she/ is ~, sso merasakan sso penting sangat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unaccountably adv tdk dapat /diterangkan, dijelaskan/: he felt ~ restless in her presence, dia merasakan keresahan yg tdk dapat diterangkan dgn kehadirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expedientadj appropriate, wajar: he found it ~ not to tell them everything, dia merasakan wajar jika dia tdk memberitahu mereka segala-galanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feelvt 1. perceive physical sensation, (be)rasa: he felt a sudden pain in his chest, dia berasa sakit yg tiba-tiba di dlm dadanya; he could ~ the cord biting into his wrists, dia dapat rasa tali itu mencerut pergelangan tangannya; 2. be sensitive to, (be)rasa: some people ~ the heat more than others, setengah-setengah orang berasa panas lebih drpd orang lain; 3. examine by touching, merasa: the doctor felt his pulse, doktor merasa denyutan nadinya; 4. have an emotional sensation of, merasakan: she felt the insult deeply, dia sangat-sangat merasakan penghinaan itu; everyone could ~ the tension in the room, setiap orang dapat merasakan suasana tegang di dlm bilik itu; 5. have the impression, merasakan, rasa: they ~ that he should resign, mereka merasakan bahawa dia patut meletakkan jawatan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
genialityn amiability, keramahan, sifat /ramah, mudah mesra/: they sensed that his ~ was rather artificial, mereka merasakan bahawa sifat ramahnya itu dibuat-buat; smile with ~, tersenyum mesra.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dance~ attendance on, melayani: she expects people to ~ attendance on her because of her position, dia merasakan orang patut melayaninya krn kedudukannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas