Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Peribahasa

166

The dogs bark, but the caravan goes on

Amarah atau bantahan orang bawahan tentang sesuatu yang dilakukan oleh orang yang berkuasa biasanya tidak akan diendahkan.

Bagai anjing menyalak di ekor gajah.

Disregarding public outcry, they proceeded to pass the new bills - the dogs bark, but the caravan goes on

Tanpa mempedulikan bantahan awam, mereka meluluskan juga rang undang-undang yang baharu itu - bagai anjing menyalak di ekor gajah sahaja.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
plebianadj (derog) 1.( of the lower social orders) orang bawahan: a ~ family , keluarga orang bawahan; 2. without finess , rendah: a ~ taste in literature , cita rasa yg rendah dlm kesusasteraan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stricture 2. strict moral or physical limitation, sekatan: the caste system has placed certain ~s on the lower rung of society, sistem kasta telah mengenakan sekatan-sekatan yg tertentu pd orang-orang bawahan dlm masyarakat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plebiannorang bawahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
underlingn (derog) orang bawahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
subordinate n orang bawahan: he treats his ~s well, dia berlaku baik thdp orang bawahannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inferiorn subordinate, lebih rendah (+ approp n); (in rank) orang bawahan: intellectual ~s, orang-orang yg lebih rendah keintelektualannya; she considers them her ~s, dia menganggap mereka sbg orang yg lebih rendah kedudukannya; he is always polite to his ~s, dia selalu berlaku sopan thdp orang bawahannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
obnoxiousadj (fml) repulsive, (of person) perangainya /menimbulkan rasa meluat, menjelikkan/; (of behaviour, conduct), /sangat, amat/ buruk, menimbulkan rasa meluat, menjelikkan; (of smell), /sangat, amat/ busuk: he was ~ to those under him and was therefore unpopular, perangainya thdp orang-orang bawahan menjelikkan dan krn itu dia tdk popular; such behaviour is ~, kelakuan begitu menimbulkan rasa meluat; the substance gave off an ~ smell, bahan itu mengeluarkan bau yg sangat busuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relatevi; ~ to, a. (often with negative) have good relations with, berbaik dgn: she doesn’t ~ very well to her mother-in-law, dia tdk berbaik sangat dgn ibu mentuanya; b. refer to, /berkaitan, berhubungan, bersangkutan/ dgn: matters relating to the topic, perkara-perkara yg berkaitan dgn tajuk itu; c. be able to understand and sympathize with, memahami; (music, art, etc) menghayati: some bosses can’t ~ to their subordinates, setengah-setengah bos tdk memahami orang bawahan mereka; I just can’t ~ to pop music, saya tdk dapat menghayati muzik pop;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas