Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
pun (kata tugas)
1. Bersinonim dengan juga: pula, demikian juga, serupa,

2. Bersinonim dengan biar: kendati, meski, walau,

3. Bersinonim dengan bahkan: malahan, sedangkan,

4 Bersinonim dengan apa sahaja: bagaimana sahaja, apa-apa jua.,


Peribahasa

261

East, west, home's the best

Betapa baik pun tempat orang, baik lagi tempat sendiri.

Hujan keris lembing di negeri kita, hujan emas perak di negeri orang; baik lagi di negeri kita.

My father has been living abroad for years, and now he's a successful businessman. But deep down in his heart, he yearns to return to his homeland because to him, east, west, home's the best.

Bapaku telah lama hidup di perantauan, dan kini menjadi usahawan yang berjaya. Namun begitu, jauh di dalam hatinya, dia hendak pulang ke tanah air, kerana baginya, hujan keris lembing di negeri kita, hujan emas perak di negeri orang; baik lagi di negeri sendiri.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
twothat makes ~ of us, saya pun begitu juga: “I’ve got a terrible headache.” “ That makes ~ of us”, “Saya sakit kepala.” “Saya pun begitu juga”.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
samein the ~ boat, sso pun begitu juga: Jenny told me she was not prepared for the exam and I replied that I was in the ~ boat, Jenny mengatakan kpd saya bahawa dia belum membuat persediaan utk menghadapi peperiksaan dan saya menjawab bahawa saya pun begitu juga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
matterwe have no embassy in Malaysia, nor in the Philippines for that ~, kita tdk ada kedutaan di Malaysia, di Filipina pun begitu juga; he has no authority to do so, for that ~ neither have I, dia tdk ada kuasa utk berbuat demikian, saya pun begiKamus Inggeris-Melayu Dewan
muchnot ~ of a one for, (colloq) tdk /begitu, berapa/ suka: he isn’t ~ of a one for card games, dia tdk begitu suka main terup; /not, without/ so ~ as, /tidak, tanpa/...pun, pun...tidak: without so ~ as a word, tanpa mengucaKamus Inggeris-Melayu Dewan
two~ can play at that game, saya pun boleh berbuat begitu juga: he’s started slandering me behind my back; well, ~ can play at that game, dia sudah mula membuat fitnah di belakang saya; saya pun boleh berbuat begitu juga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
neitheradv begitu juga, /juga, pun/ tdk: since you’re not going, ~ am I, oleh sebab kamu tdk pergi, begitu juga saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sununder the ~, di dunia: there is surely no place under the ~ so beautiful and peaceful, tdk ada satu tempat pun di dunia ini yg begitu cantik dan begitu damai; they have tried everything under the ~ in their efforts to find a cure for their son’s illness, mereka telah mencuba segala jenis ubat di dunia dlm usaha menyembuhkan penyakit anak mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
even~ as, (fml or liter.) semasa: ~ as he spoke, the rain began to fall, semasa dia bercakap, hujan pun turun; ~ /if, though/, walaupun, meskipun, sekalipun: I’m going to walk there, ~ if it takes all day, saya akan berjalan ke sana walaupun akan mengambil masa sehari; ~ now, sekarang ini pun: ~ now it might not be too late, sekarang ini pun mungkin belum terlalu terlewat; ~ so, walau bagaimanapun, namun: there are faults, but ~ so, his essay is better than the others, terdapat beberapa kesalahan, namun eseinya lebih baik drpd yg lain; ~ then, a. at that time, pd masa itu pun: bank lending rates were high, ~ then, pd masa itu pun, kadar pemberian pinjaman bank tinggi; b. in spite of that, itu pun, namun begitu: ~ then, nothing could save him, namun begitu, tdk ada apa yg dapat menyelamatkannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
norconj 1. neither, begitu juga: he can’t go, ~ can I, dia tdk boleh pergi, begitu juga saya; I can’t speak their language ~ can they speak mine, saya tdk boleh bercakap dlm bahasa mereka, begitu juga mereka tdk boleh bercakap dlm bahasa saya; 2. or, atau(pun); (after "not" at the beginning of a sentence), [baik]...mahupun... tdk: she does not like reading, ~ writing, ~ drawing, dia tdk suka membaca, atau menulis ataupun melukis; it’s not a mammal ~ a reptile, binatang itu bukan mamalia atau reptilia; not a man ~ a child was spared, baik orang dewasa mahupun kanak-kanak tdk terkecuali; 3. and not, dan tdk (pula): I have never been to England, ~ do I intend to go there, saya tdk pernah ke England dan tdk pula bercadang hendak ke sana;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
not~ a thing, tdk + approp v apa-apa pun: "Did he tell you anything about me?" "N~ a thing," "Adakah dia beritahu kamu apa-apa ttg saya?" "Tdk beritahu apa-apa pun"; ~ altogether, tdk /begitu, berapa/: I’m ~ altogether satisfied with their work, saya tdk berapa puas hati dgn kerja mereka; ~ in /a hundred, thousand, million/ years, walaupun /seratus, seribu, sejuta/ tahun lagi:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas