Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ran.ca.ngan] | رانچڠن

Definisi : 1. sesuatu yg dirancang, per­sediaan, persiapan, program, rencana; ~ lima tahun rencana pembangunan negara utk jangka masa lima tahun; 2. = tanah ~ tanah yg diusahakan oleh peneroka-peneroka FELDA (FELCRA dsb); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ran.ca.ngan] | رانچڠن

Definisi : sesuatu (spt acara, program) yg dirancang lebih dahulu; persediaan; persiapan: ~ kemajuan; ~ lima tahun. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rancang2
Kata Terbitan : merancang, terancang, rancangan, perancangan, perancang,

Peribahasa

632

Don't wash your dirty linen in public

Jangan dedahkan hal ehwal berbentuk peribadi atau masalah keluarga yang memalukan kepada orang luar.

Menepuk air di dulang

The reality programme managed to get those involved to air their personal grievances against family and friends in front of the audiences. Perhaps somebody should remind them this : don't wash your dirty linen in public

Rancangan reality tersebut Berjaya membuatkan orang yang terlibat menghebahkan rasa tidak puas hati mereka terhadap kawan dan keluarga di hadapan penonton. Barangkali kita perlu mengingatkan mereka peribahasa ini : jangan menepuk air di dulang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
subversion n subversi, mensubversikan: plans for the ~ of the monarchy, rancangan-rancangan utk mensubversikan kerajaan beraja itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
succeed 3. happen in the manner desired, berjaya: our plans ~ed beyond our expectations, rancangan-rancangan kami berjaya di luar dugaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
genericallyadv as a class, (pd) /umumnya, amnya/: the popularity of programmes known ~ as soap opera, kepopularan rancangan-rancangan yg umumnya dikenali sbg drama lipur lara.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rethinkvt memikirkan /semula, balik/: it’s best to ~ our plans before implementing them, sebaik-baiknya difikirkan semula rancangan-rancangan kita sebelum melaksanakannya; that won’t work. We’ll have to ~ it, itu tak boleh jadi. Kita perlu memikirkannya semula;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
upside-down3. effecting a total change, terbantut: our plans were turned ~ by the director’s sudden death, rancangan-rancangan kami terbantut dgn kematian mengejut pengarah itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unwholesome2. morally harmful, tdk /sihat, baik/: ~ effects of sex and violence in TV shows, kesan-kesan seks dan keganasan yg tdk sihat dlm rancangan-rancangan TV.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uncertain2. undecided, belum /pasti, tentu/: the venue of the match is still ~, tempat perlawanan itu akan diadakan belum pasti; their plans are still ~, rancangan-rancangan mereka masih belum pasti;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wayb. in progress, sedang berjalan: preparations for the conference were well under ~, persediaan utk persidangan itu sedang berjalan; plans are already under ~ for a new building, rancangan-rancangan utk membina sebuah bangunan baru sedang berjalan; you can’t have it both ~s, pilih antara dua: either you study or you work; you can’t have it both ~s, sama ada kamu belajar atau kamu bekerja; pilih antara dua.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
programme3. schedule, plan of procedure, rancangan, program: what is our ~ for today?, apakah rancangan kita utk hari ini? the ~ for the royal visit has been approved, rancangan utk lawatan diraja telah diluluskan; 4. scheme, rancangan, program: the welfare ~ is designed to guarantee a minimum living standard, rancangan kebajikan itu telah disusun utk menjamin tahap kehidupan yg minimum;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
schemevi (secretly) membuat rancangan sulit; (dishonestly) membuat rancangan jahat: a man who is always ~ing for his own advancement, orang yg selalu membuat rancangan sulit utk kemajuan diri sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas