Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ren.dam] | رندم

Definisi : ; berendam 1. berada di dlm air dll: jangan dibiarkan kain ~ lama-lama dlm air; mandi ~ di sungai; 2. = terendam tenggelam (dlm air), terbenam (dlm air), tergenang (dlm air): tanah yg sudah ditenggala itu dibiarkan ~ selama beberapa hari; 3. = terendam ki tidak berbuat kerja, tinggal di rumah sahaja, terbenam (dlm sesuatu hal pekerjaan dll): buat apa dia ~ di rumah sahaja?; ~ air mata tergenang dlm air mata, selalu menangis; ~ sesajak air, berpaut sejengkal tali prb perihal seseorang yg susah hidupnya (serba ke­kurangan); merendam menaruh sesuatu di dlm air dll beberapa lamanya: padi itu direndam di dlm air, kemudian diwap, dijemur, dan di­kering­kan; melemaskan lipas dgn ~nya dlm air; merendamkan menjadikan digenangi (air dll): sawah itu direndamkan dahulu; di­rendam tak basah prb a) sangat licin (tidak mudah dikalahkan, ditipu, dll); b) belum ada keputusannya (perkara); c) orang yg degil atau kikir; terendam 1. sudah direndam; 2. terbenam dlm air, tergenang; 3. ki tinggal lama di rumah (di suatu tempat dll); ~ sama basah, terampil sama kering prb sama-sama mahu mengerja­kan sesuatu pekerjaan (baik ringan mahupun berat), sangat setia; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ren.dam] | رندم

Definisi : ; berendam 1 berada dlm air, lumpur dll: Setiap pagi dia mandi ~ di sungai. Kerbau suka ~ dlm lumpur. 2 terbenam atau tenggelam dlm air, lumpur dll: Tanah yg sudah dibajak itu dibiarkan ~ selama seminggu. merendam menaruh sesuatu dlm air: Dia ~ kain baju yg kotor itu dlm air sabun sebelum mencucinya. terendam 1 sudah diren­dam. 2 terbenam atau tenggelam dlm air dll. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rendam
Kata Terbitan : berendam, terendam,

Puisi
 

Daun pandan bunga melati,
     Rendam di air waktu pagi;
Baik cari bidan yang reti,
     Anakku lahir tak lepas lagi.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

Rebus tak empuk.

Bermaksud :

Tak mudah dikalahkan. (Peribahasa lain yang sama makna: Rendam tak basah).

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
immersion heatern pemanas rendam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
overnightadv 1. during the night, semalaman: soak the fabric in the solution and leave it ~, rendam kain itu dlm larutan tersebut dan biarkannya semalaman; stay ~, bermalam: they stayed ~ at the Holiday Inn, mereka bermalam di Holiday Inn; 2. suddenly, dlm waktu yg singkat: these changes cannot be introduced ~, pembaharuan-pembaharuan ini tdk dapat diperkenalkan dlm waktu yg singkat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
soak~ st /out, off/, remove st by soaking in water etc, merendam sst utk menanggalkan sst; (stain) menanggalkan kotoran dgn merendam: if you don’t want your husband to find out how much it costs, just ~ the price ticket off the vase, jika tdk mahu suamimu tahu berapa harganya, rendam vas itu utk menanggalkan tanda harganya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas