| when | 3. (introducing contrast with situation presented in main clause) sedangkan: what’s the use of arguing ~ we know that your father won’t change his mind?, apa gunanya berbincang-bincang sedangkan kita tahu ayah kamu tdk akan menukar fikirannya?; why do you have three television sets ~ you live alone?, mengapa kamu mempunyai tiga buah peti televisyen sedangkan kamu hidup seorang diri?; 4. (introducing condition) jika, kalau: it’s difficult to become a lecturer ~ you haven’t got the right academic qualifications, susah hendak menjadi pensyarah jika tdk mempunyai kelulusan akademik yg sesuai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whereas | conj manakala, sementara, sedangkan: this week, I have nothing to do, ~ last week I was very busy, minggu ini saya tdk ada apa-apa yg hendak dibuat, sedangkan minggu lepas saya sibuk betul; she wants a Mercedes, ~ her husband prefers a Volvo, dia mahukan kereta Mercedes, sementara suaminya lebih suka akan kereta Volvo. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one | ~ lecturer comes from Spain while the other (~) is German, pensyarah yg seorang datang dr Sepanyol, sedangkan yg seorang (lagi) dr Jerman; ~ + noun or another, ~ or other of noun, salah /satu, + approp classifier/ + noun: for ~ reason or another, many people were absent, krn salah satu sebab, banyak orang yg tdk hadir; they must be hiding in ~ or other of the houses in that street, mereka pasti bersembunyi dlm salah sebuah rumah di jalan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stand | how can you just ~ aside when there is so much to be done?, bagaimana kamu boleh tdk berbuat apa-apa sedangkan banyak yg harus dilakukan?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| such | ~ a thing, sesuatu seperti itu: how could you say ~ a thing to Mrs Choo when she’s been so good to us?, mengapa kamu sampai hati mengatakan sesuatu seperti itu kpd Pn Choo, sedangkan dia begitu baik hati pd kita?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pontificate | vi (fml), (derog) speak in pompous manner,bercakap seolah-olah serba tahu: he was always pontificating about the country’s system of education of which he knew little,dia selalu bercakap seolah-olah serba tahu ttg sistem pendidikan sedangkan dia tahu sedikit sahaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lightweight | n 1. (boxing) petinju kelas lightweight: he is the best ~ in this region, dia ialah petinju kelas lightweight yg terbaik di rantau ini; 2. (derog) person of little ability or consequence, orang kecil: he is too critical, for a ~, dia terlalu banyak mengkritik, sedangkan dia orang kecil sahaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lightweight | n 1. (boxing) petinju kelas lightweight: he is the best ~ in this region, dia ialah petinju kelas lightweight yg terbaik di rantau ini; 2. (derog) person of little ability or consequence, orang kecil: he is too critical, for a ~, dia terlalu banyak mengkritik, sedangkan dia orang kecil sahaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| while | conj 1. at the same time as, semasa, sementara, ketika, sewaktu: the accident occurred ~ he was on the way to visit us, kemalangan itu berlaku semasa dia dlm perjalanan utk melawat kami; ~ I was abroad she was still studying, semasa saya berada di luar negeri, dia masih belajar; he was writing the letter ~ waiting for Mary, dia menulis surat itu sementara menunggu Mary; 2. whereas, manakala, sementara, sedangkan: he got a job in the city, ~ his brother remained a farmer in the village, dia mendapat kerja di bandar, manakala abangnya masih menjadi peladang di desa; some people are fortunate, ~ others are not, sesetengah orang bernasib baik, manakala yg lain tdk; 3. although, walaupun... tetapi: ~ I admit she is right, I still doubt her motives, walaupun saya mengaku dia tdk bersalah, tetapi saya masih meragui motifnya; 4. as long as, selagi: ~ there’s life, there’s hope, selagi ada hayat, selagi itu ada harapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whenever | conj 1. at the place which, di tempat: ~ I work there are twenty on the staff, di tempat saya bekerja, ada dua puluh orang kakitangan; 2. to the place which, ke mana: ~ he goes they will go, ke mana dia pergi, mereka akan pergi; 3. wherever, ke mana saja: go ~ you like, I don’t mind, pergilah ke mana saja yg kamu suka, saya tak kisah; 4. whereas, manakala, sementara, sedangkan: I want a novel, ~ she prefers a biography, saya mahukan novel, manakala dia lebih menyukai biografi; 5. under conditions or circumstances in which, dlm hal: ~ the custody of the child is involved, the court’s decision is final, dlm hal yg bersabit dgn jagaan budak itu, keputusan mahkamah adalah muktamad; 6. to the extent that, setakat mana: I hope, ~ possible, not to mention the past, saya harap, setakat mana mungkin, jangan ungkit perkara yg lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |