tilt | (at) full ~, sekuat-kuatnya, sederas-derasnya: they ran at full ~ down the hill, mereka lari menuruni bukit itu sekuat-kuatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
voice | at the top of o’s ~, sekuat-kuatnya: she shouted at the top of her ~, dia menjerit sekuat-kuatnya; find o’s ~, dapat bercakap: the shock made her find her ~, dia dapat bercakap akibat terkejut; give ~ to st, (fml) menyuarakan sst: he is forever giving ~ to his opinions, dia sentiasa menyuarakan pendapatnya; keep o’s ~ down, lower o’s ~, /merendahkan, memperlahankan/ suara: she lowered her ~ to a whisper, dia merendahkan suaranya sampai berbisik; raise o’s ~, meninggikan suara: she raised her ~ at the naughty boy, dia meninggikan suaranya pd budak nakal itu; with one ~, (dgn) sebulat suara: we agreed to the proposal with one ~, kami bersetuju sebulat suara dgn usul itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lung | at the top of o’s ~s, sekuat-kuat hatinya: he shouted at the top of his ~s, dia menjerit sekuat-kuat hatinya; have /a good pair of, good/ ~s, a. (of singer, announcer, etc) mempunyai suara yg bertenaga; b. (humorous), (of baby) kuatnya {sso] menangis: hearing the baby’s scream in the next room, she remarked, “He has a good pair of ~s”, mendengar bayi menangis dr bilik sebelah, dia berkata, “kuatnya dia menangis”. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
might 2 | with all o’s ~, with (all o’s) ~ and main, dgn sekuat(-kuat) /hati, tenaga/: in the tug-of-war, both sides heaved on the rope with all their ~, dlm perlawanan tarik tali, kedua-dua pihak menarik tali dgn sekuat-kuat tenaga mere | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
punch 1 | pull o’s ~es, restrain os from attacking as hard as one is able, a. (physically) tdk menumbuk sekuat yg mampu: he began to pull his ~es halfway through the bout, dia mula tdk menumbuk sekuat yg mampu pd pertengahan pertandingan itu; b. (verbally), (usu in negative form), (colloq) bercakap baik-baik: why should I pull my ~es when I have been so unfairly criticized, mengapa harus saya bercakap baik-baik sedangkan saya dikritik dgn begitu tdk adil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
main | by ~ force, (dgn) /sedaya upaya, sekuat-kuatnya/: he lifted the stone by ~ force, dgn sedaya upaya, dia mengangkat batu itu; for the ~ part, sebahagian besar: for the ~ part, the coast is swampy, sebahagian besar pantai itu ber | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scream | ~ off; ~ o’s head off, menjerit-jerit sekuat hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
vehement | 2. violent, (of gesture etc) sekuat-kuat hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slow | ~ /down, up/, work less energetically, tdk bekerja sekuat dahulu; (imper) jangan bekerja terlalu kuat: you must ~ down or you’ll end up with a heart problem, jangan bekerja terlalu kuat, kalau tdk kamu akan mendapat sakit jantung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
top1 | at the ~ of the tree, berada di /mercu, puncak/: in his profession he is at the ~ of the tree, dia berada di mercu profesionnya; at the ~ of o’s voice, sekuat-kuatnya: she screamed at the ~ of her voice, dia menjerit sekuat-kuatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |