Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.nga.ja] | سڠاج

Definisi : = dgn ~ 1. memang diniatkan (dimak-sudkan dll) lebih dahulu, memang diniatkan begitu: penyair ~ ingin berbeza drpd orang biasa; bukan sahaya ~ ke mari, dihantar ombak ditumpu angin; 2. = bersengaja dibuat-buat, sahaja: geli benar hatinya melihat tingkah laku Iskandar yg ~ itu; menyengaja berbuat sesuatu dgn sengaja; menyengajakan melakukan sesuatu dgn sengaja: Zainal menyambut pertanyaan itu dgn senyum yg disengajakan; kesengajaan perihal (perbuatan) sengaja, sesuatu yg disengajakan: soal ~ watak-watak dlm ‘Salina’ melakukan dosa tidak pernah dibicarakan oleh pengulas-pengulas lain sebelum Shahnon Ahmad. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.nga.ja] | سڠاج

Definisi : memang diniatkan atau dimak­sudkan begitu; memang dgn niat ter­lebih dahulu: Dia ~ tidak mahu datang. Kemalangan itu berlaku dgn tidak ~. menyengaja berbuat sesuatu yg se­ngaja: Saya ~ supaya dia tahu akan ke­hadiran saya. menyengajakan me­la­kukan dgn sengaja: Perbalahan itu me­mang disengajakan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sengaja (kata kerja)
Bersinonim dengan memang berniat, asa, sengeleng, sahaja;,
Kata Terbitan : bersengaja, menyengajakan, kesengajaan,

Puisi
 

Cik Ali menikam pari,
     Tala suntung tala sumpit;
Bukan sengaja saya ke mari,
     Bawa pantun dengan nasib.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Korek lubang ulat.

Bermaksud :

Sengaja mencari perselisihan.

 

Lihat selanjutnya...(17)

312

Let sleeping dogs lie

Jangan sengaja mencari susah dengan mengganggu sesuatu atau seseorang yang boleh mencetuskan masalah.

Anak badak jangan dihambat-hambat

Why should your bother them when they don't bother you? Let sleeping dogs lie. We don't want them to ruin our trade which is just booming.

Mengapa awak harus mengganggu mereka sedangkan mereka tidak pula mengganggu awak? Anak badak jangan dihambat-hambat. Kita tidak mahu mereka merosakkan perniagaan kita yang baru berkembang naik.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
designby ~, dgn sengaja: I’m not sure whether it happened by accident or by ~, saya tdk pasti sama ada perkara itu berlaku dgn sengaja atau tdk sengaja; have ~s against so., berniat jahat thdp sso; to have ~s on, (colloq) a. (so.) berniat serong thdp: he has ~s on my sister, dia berniat serong thdp kakak saya; b. (so’s life) berniat utk menganiaya; c. (so’s money, job, etc) mahu akan, mengingini: to have ~s on so’s property, mahu akan harta sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intentionaladj sengaja, disengajakan; (attrib) sengaja + approp v, disengajakan: I can bet you that your exclusion from the group was ~, saya berani bertaruh bahawa kamu sengaja tdk dimasukkan dlm kumpulan itu; it was an ~ insult, itu adalah penghinaan yg disengajakan or sengaja dilakukan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
studied adj (approp v) dgn sengaja: a ~ question, soalan yg dikemukakan dgn sengaja; she gave her speech with ~ slowness, dia dgn sengaja berucap perlahan-lahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
purposelyadv dgn sengaja: she wouldn’t ~ hurt anyone, dia tdk akan dgn sengaja mencederakan sesiapa: he brought the subject up ~, dgn sengaja dia membangkitkan perkara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wittinglyadv dgn sengaja: ~ or not he upset his mother, dgn sengaja atau tdk dia telah menyedihkan hati ibunya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deliberatelyadv 1. intentionally, sengaja: he ~ prevented me from leaving, dia sengaja menghalang saya drpd meninggalkan tempat itu; 2. carefully, unhurriedly, perlahan-lahan: he sat down in his chair and very ~ lit his pipe, dia duduk di kerusinya dan perlahan-lahan memasang paipnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
accidentaladj 1. unintentional, (secara) tdk sengaja: an ~ blow, pukulan yg tdk sengaja; ~ death, kematian /akibat, yg disebabkan oleh/ kemalangan; 2. by coincidence, secara kebetulan: an ~ meeting, pertemuan secara kebetulan; 3. subsidiary, tambahan: ~ benefits, faedah-faedah tambahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deliberateadj 1. intentional, disengajakan, sengaja /dibuat, dilakukan/: a ~ attempt to upset the plan, percubaan yg sengaja dilakukan utk merosakkan rancangan itu; the ~ use of four-letter words, penggunaan kata-kata lucah yg disengajakan; a ~ lie, dusta yg disengajakan; 2. careful, unhurried, perlahan-lahan: a politician should be ~ in his speech, ahli politik harus berucap perlahan-lahan; to walk with ~ steps, berjalan perlahan-lahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
suck ~ /so., st/ into st, (usu pass.) tdk sengaja terlibat dlm sst: the neigbouring states got ~ed into the conflict, negara-negara jiran dgn tdk sengaja terlibat dlm persengketaan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
involuntaryadj (sudden) tiba-tiba; (unintentional) dgn tdk sengaja; (tech) luar kawal: he took an ~ step backward, tiba-tiba dia melangkah ke belakang; she gave an ~ smile when she was shown the picture of her that the child had drawn, dgn tdk sengaja dia tersenyum apabila gambarnya yg dilukis oleh budak itu ditunjukkan kepadanya; ~ muscle, otot luar kawal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas