Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ so. into, membuat sso terasa malu sehinggakan: my remarks ~d him into behaving decently towards his mother, kata-kata saya membuat dia terasa malu sehinggakan dia berkelakuan baik thdp ibunya. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt memalukan: his father ~d him in front of his friends, bapanya memalukannya di hadapan kawan-kawannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : what a ~, sayangnya, sayang betul; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. disgrace, aib, malu: the scandal brought ~ on the family, skandal itu membawa aib kpd keluarga; 3. st regrettable, sayang: it’s a ~ the boy never got a decent education, sayang budak lelaki itu tdk pernah mendapat pendidikan yg cukup; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : to my ~, saya (sendiri) terasa malu: I must admit, to my ~, that it was I who told on you, saya mengaku, dan saya sendiri terasa malu, bahawa sayalah yg memberitahu dia ttg kamu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : put /so., st/ to ~, membuat sso berasa malu: what he has done puts my puny efforts to ~, apa yg telah dilakukannya membuat saya berasa malu dgn usaha saya yg tdk seberapa; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ on you, malulah: you shouldn’t treat your kid sister like that, ~ on you, kamu tdk patut berbuat begitu pd adik kamu, malulah; die of ~, malu tdk terkata; full of ~, sangat malu, malu sungguh; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. feeling caused by guilt, foolishness, etc, (rasa) malu: she knew she had made a fool of herself and blushed with ~, dia tahu dia telah membodohkan diri dan mukanya merah krn malu; have they no ~, walking about in the nude?, tidakkah mereka mempunyai rasa malu, berjalan-jalan dlm keadaan bogel?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata shame

Peribahasa

495

Tell the truth and shame the devil

Tidak takut untuk bertindak atas nama kebenaran

Berani kerana benar, takut kerana salah

I'm not afraid to reveal all malpractices that have been commited in this ministry and I am willing to face te consequences. Tell the truth and shame the devil, but fear God.

Saya tidak gentar untuk mendedahkan segala penyelewengan yang dilakukan dalam kementerian ini dan saya sanggup menghadapi akibatnya. Berani kerana benar, takut kerana salah, dan takut akan Tuhan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
shame~ so. into, membuat sso terasa malu sehinggakan: my remarks ~d him into behaving decently towards his mother, kata-kata saya membuat dia terasa malu sehinggakan dia berkelakuan baik thdp ibunya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shamevt memalukan: his father ~d him in front of his friends, bapanya memalukannya di hadapan kawan-kawannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shamewhat a ~, sayangnya, sayang betul;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shame2. disgrace, aib, malu: the scandal brought ~ on the family, skandal itu membawa aib kpd keluarga; 3. st regrettable, sayang: it’s a ~ the boy never got a decent education, sayang budak lelaki itu tdk pernah mendapat pendidikan yg cukup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shameto my ~, saya (sendiri) terasa malu: I must admit, to my ~, that it was I who told on you, saya mengaku, dan saya sendiri terasa malu, bahawa sayalah yg memberitahu dia ttg kamu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shameput /so., st/ to ~, membuat sso berasa malu: what he has done puts my puny efforts to ~, apa yg telah dilakukannya membuat saya berasa malu dgn usaha saya yg tdk seberapa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shame~ on you, malulah: you shouldn’t treat your kid sister like that, ~ on you, kamu tdk patut berbuat begitu pd adik kamu, malulah; die of ~, malu tdk terkata; full of ~, sangat malu, malu sungguh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shamen 1. feeling caused by guilt, foolishness, etc, (rasa) malu: she knew she had made a fool of herself and blushed with ~, dia tahu dia telah membodohkan diri dan mukanya merah krn malu; have they no ~, walking about in the nude?, tidakkah mereka mempunyai rasa malu, berjalan-jalan dlm keadaan bogel?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mortificationn humiliation, great shame, rasa /sangat malu, terhina/; to so’s ~, sso berasa /sangat malu, terhina/: to her ~ the committee dismissed her ideas as ridiculous, dia berasa terhina apabila jawatankuasa itu menolak ideanya krn menganggaKamus Inggeris-Melayu Dewan
wither3. cause shame and confusion, /membuat, menyebabkan/ [sso] berasa malu: his wife ~ed him with one look, renungan isterinya yg semacam itu menyebabkan dia berasa malu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas