Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
sudah (kata tugas)
1. Bersinonim dengan habis: selesai, siap, beres, berakhir, tamat, usai,

2. Bersinonim dengan telah berlaku: telah berlalu, lepas, lampau, silam,

Kata Terbitan : sudahnya, sesudah, menyudahi, menyudahkan, kesudahan, berkesudahan, kesudah-sudahannya, penyudahan, penyudah,

Puisi
 

Anak itik di bawah batang,
     Limau manis masaknya minyak;
Raja di rakit sudah pun datang,
     Riuh-rendah suara banyak.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

Kayu bongkok kura-kura pun boleh memanjat.

Bermaksud :

Orang yang sudah bersalah itu ada-ada saja orang yang menambah-nambahkan kesalahannya.

 

Lihat selanjutnya...(7)

326

Into every life a little rain must fall

Sudah menjadi lumrah kehidupan manusia, ada ketikanya senang dan ada ketikanya susah. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk menenangkan hati orang yang ditimpa malang dan untuk mengingatkan bahawa nasib malang itu hanyalah sementara)

Air pun ada pasang surutnya, takkan pasang selalu dan surut senantiasa.

Don't you feel sad, my dear. Everybody must have his or her misfortune. Remember, into every life a little rain must fall. Who knows may be tomorrow luck will come and knock at your door.

Usah kamu bersedih, sayangku. Tiada insan yang tidak ditimpa malang. Ingat, air pun ada pasang surutnya, takkan pasang selalu dan surut senantiasa. Siapa tahu esok-esok nasib yang baik akan datang juga.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(12)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
alreadyadv 1. (indic completed action or action in process) sudah, sudah pun: he ~ knows the problem, dia sudah pun tahu ttg masalah itu; the bus has ~ left, bas itu sudah bertolak; it’s ~ boiling, air sudah pun mendidih; 2. (with interrog) sudahkah; (rel to time) sudah: have you finished your work ~?, sudahkah kamu menyelesaikan kerja kamu?; is it five o’clock ~?, sudah pukul lima?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
seriousthe business is already in ~ financial difficulties, perniagaan itu sudah pun berada dlm kesulitan kewangan yg teruk; drug trafficking is a very ~ offence, mengedar dadah ialah kesalahan yg sangat berat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
saturatethe northern part of the city is already ~d with small industries, kawasan utara bandar itu sudah pun dipenuhi industri-industri kecil; they ~d the area with anti-drug posters, mereka menyebarluaskan poster-poster antidadah di kawasan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
queuevi often ~ up, berbaris, beratur: people were already ~ing up outside, orang ramai sudah pun berbaris di luar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wayhalf the ~, separuh jalan: by 6.00 o’clock I was half the ~ through my journey, menjelang pukul 6.00, saya sudah pun separuh jalan; have come a long ~, mencapai kejayaan besar: he has come a long ~ in the last ten years, dia telah mencapai kejayaan besar dlm sepuluh tahun lalu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adjudicationn 1. act of deciding judicially about st, memutuskan: the matter is already before the tribunal for ~, perkara itu sudah pun dikemukakan kpd tribunal utk diputuskan; 2. act of pronouncing so. to be, penghukuman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
runc. amount to, sampai: his income ~s into hundreds of thousands, pendapatannya sampai beratus-ratus ribu; the book has already ~ into five editions, buku itu sudah pun sampai lima edisi; d. move into bad weather, terperangkap dlm: as we sailed back from the island we ran into a heavy storm, sebaik sahaja kami belayar balik dr pulau itu kami terperangkap dlm ribut yg teruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
understand4. have found out, have been informed, mendapat tahu: I ~ that she is getting married soon, saya mendapat tahu bahawa dia akan berkahwin tdk lama lagi; “The post has already been filled.” “So I ~,” “Jawatan itu sudah pun diisi.” “Begitulah yg saya dapat tahu”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
playtetapi bekerjalah betul-betul; ~ (music) at sight, bermain muzik dgn melihat nota: by the time she was six, she was already ~ing at sight, apabila mencapai usia enam tahun, dia sudah pun pandai bermain muzik dgn melihat nota; what so. is ~ing at, apa yg sso buat: What are you ~ing at? You cannot change your mind at this late stage!, Apa yg kamu buat? Kamu tdk boleh lagi mengubah fikiranmu krn sudah terlewat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
way/that, this/ ~, dgn cara /itu, ini/: they like to flatter her; that ~ they please her, mereka suka memujinya; dgn cara itu mereka menyenangkan hatinya; he has taken on a job. That ~ he can support himself, dia sudah pun bekerja. Dgn cara itu, dia dapat menyara dirinya; /that, as/ is the ~, memang begitulah caranya: she is always complaining. That is the ~ with her, dia selalu merungut. Memang begitulah caranya; the other ~ (a)round, bukan sebaliknya: it was you who asked me, not the other ~ round, kamulah yg menyuruh saya, bukan sebaliknya; to my ~ of thinking, pd /pendapat, fikiran/ saya: to my ~ of thinking the solution to the problem is easy enough, pd fikiran saya, penyelesaian kpd masalah itu cukup mudah; under ~, a. (of ship) in motion, belayar: the ship was already under ~ when they arrived at the harbour, kapal itu telah pun belayar sewaktu mereka tiba di pelabuhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas