Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.diam] | ترديام

Definisi : tidak bersuara (bergerak dll) lagi: Datuk Ujang dan polis itu mengangguk lagi tetapi sejurus kemudian ~ semula; melihat guru datang, murid-murid darjah itu pun terus ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.diam] | ترديام

Definisi : terhenti bercakap (bergerak, bersuara dll): Semuanya ~ apabila mendengar pekikan meminta tolong. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata terdiam

Peribahasa

Seperti kancah ditawar.

Bermaksud :

Ternganga dan terdiam saja tak dapat berkata apa-apa.

 

Lihat selanjutnya...(2)

171

Easier said than done

Cakap memang mudah tetapi hendak membuatnya payah.

Apa payahnya menaupkan bibir atas bawah

"I suggest that a bell be hung around the cat's neck," said a young mouse to tremendous applause. "But which one of us is going to do that?" interjected an old mouse. Each and every mouse in the barn fell silent suddenly."Well, easier said than done," the old mouse retorted.

''Cadangan saya, kalungkan loceng di leher si kuching itu,'' kata seekor tikus muda sambil disambut tepukan yang gemuruh. ''Tapi siapa antara kalian yang akan melakukannya?'' sampuk seekor tikus tua. Setiap ekor tikus yang ada dalam bangsal itu terdiam tiba-tiba. ''Yalah, apa payahnya menaupkan bibir atas bawah,'' tempelak si tikus tua itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
squash 1 3. (colloq) silence rudely, (act.) membuat [sso] terdiam; (pass.) terdiam: he ~ed her with his sarcastic remark, kata-katanya yg tajam membuat wanita itu terdiam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
silence reduce so. to ~, menyebabkan sso terdiam: her sarcastic remarks reduced them to ~, kata-katanya yg menyindir itu menyebabkan mereka terdiam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
speechless Siti was ~ with rage when she heard the verdict, Siti terdiam krn marah apabila dia mendengar keputusan itu; the shock rendered him ~, dia terdiam krn terkejut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
speechless adj bungkam; (pred) tdk dapat berkata-kata, terdiam: they gazed at the picture in ~ admiration, mereka merenung gambar itu dlm ketakjuban yg bungkam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
long 1 after a ~ silence he began to speak, selepas lama terdiam dia mula bersuara; it was one of the ~est tennis matches on record, itu merupakan perlawanan tenis yg paling lama pernah dicatatkan; a ~ concert programme, rancangan konsert yg panjang; a medical course is ~ and hard, kursus perubatan lama dan sukar; c. (of distance traversed) jauh: the house is a ~ way from the main road, rumah itu jauh dr jalan besar; a ~ pass from mid-field, hantaran jauh dr lapangan tengah; he took the ~ way, dia mengambil jalan jauh; it was a ~ two miles, terasa jauh dua batu ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tonguefind o’s ~, bercakap: after a long silence, he suddenly found his ~, selepas terdiam begitu lama, tiba-tiba dia bercakap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awestricken, awestruckadj filled with awe, a. (attrib), (dgn) rasa kagum: to sit in ~ silence, duduk terdiam dgn rasa kagum; b. (pred) gerun dan kagum: she looked rather ~, dia kelihatan agak gerun dan kagum.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awe~ so. into, mengagumkan, menyebabkan sso berasa kagum: the sight ~d them into silence, pemandangan itu menyebabkan mereka berasa kagum sehingga mereka terdiam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scenethe ~ from the lookout was one of such grandeur that they all fell silent, pemandangan dr tempat meninjau itu sangatlah menakjubkan sehingga mereka semua terdiam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
surge b. upsurge of emotion or feeling, meluap: a sudden ~ of anger rendered him speechless, desakan kemarahan yg meluap dgn mendadak membuatnya terdiam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas