Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.ha.dap] | ترهادڤ

Definisi : 1. berkenaan, mengenai, tentang: pandangannya ~ gadis itu tidak berubah, bagaimana dahulu begitulah sekarang; 2. kepada, akan: cintanya ~ gadis pilihannya sendiri tetap bersemarak dlm dadanya; ia mempunyai rasa perikemanusiaan drpd seorang manusia ~ manusia juga; 3. dihadapkan (ditujukan, dihalakan), tertumpu: hatinya sudah ~ ke Lampung, angan-angannya sudah ke galas; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.ha.dap] | ترهادڤ

Definisi : 1 kepada; akan: Cintanya ~ gadis itu tetap tidak berubah. 2 tentang; me­ngenai; berkenaan (dgn): Pandangannya ~ projek itu adalah memuaskan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hadap (kata nama)
1. Bersinonim dengan hala: arah, haluan, tuju, tala, tepas, paran,

2. Bersinonim dengan muka: depan, hadapan, haluan,
Berantonim dengan belakang

Kata Terbitan : berhadapan, berhadap-hadapan, menghadap, menghadapi, menghadapkan, terhadap, penghadapan, hadapan,

Peribahasa

Potong hidung rosak muka.

Bermaksud :

Berbuat kurang baik terhadap kaum keluarga maka kita sendiri akan mendapat malu juga.

 

Lihat selanjutnya...(6)

55

Don't bite the hand that feeds you

Jangan khianati atau bersikap tidak mengenang budi terhadap orang yang telah membantu kita.

Kalau dicampak bunga, takkan dibalas tahi

We gave then them jobs and fed their children. But when we failed to do the same this year, they threatened to harm us. We told them, don't bite the hand that feeds you

Kami memberi mereka pekerjaan dan makanan kepada anak mereka. Namun, apabila kami tidak dapat berbuat demikian pada tahun ini, mereka mengancam hendak mencederakan kami. Kami beritahu mereka, kalau dicampak bunga, takkan dibalas tahi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
towards, toward3. with regard to, terhadap: the Prime Minister’s attitude ~ these dissident groups has hardened, sikap Perdana Menteri terhadap kumpulan penentang itu semakin keras; he feels kindly ~ them, dia berasa kasihan terhadap mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
on28. (to say who is affected by an action or for whom it is intended) terhadap: I’m well aware that the pressure ~ him to do well is enormous, saya memang sedar bahawa tekanan terhadapnya utk mencapai kejayaan sangatlah berat; it is difficult to believe that it had no effect ~ your company sales, sukar dipercayai bahawa perkara itu tdk mendatangkan sebarang kesan terhadap jualan syarikat saudara; such attacks ~ the government are uncalled for, serangan spt itu terhadap kerajaan sungguh-sungguh tdk patut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
moneysn wang: the council must account for all ~ received, pihak majlis tersebut memberikan keterangan terhadap semua wang yang diterima.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
enmityn (hostility) permusuhan; (hatred) kebencian, rasa benci: there is ~ between the two tribes, terdapat permusuhan antara dua puak itu; she felt no ~ towards her rival, dia tdk menyimpan rasa benci terhadap pesaingnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
in22. with regard to, [various translations]: it is all right ~ theory, but it won’t work ~ practice, dr segi teori perkara itu munasabah, tetapi dr segi praktik tidak; the houses are ~ old-fashioned design, reka bentuk rumah itu lama; the table is five feet ~ length, panjang meja itu lima kaki; lacking ~ initiative, kurang daya inisiatif; Brunei Darussalam, a sultanate rich ~ oil, Brunei Darussalam, sebuah negara bersultan yg kaya dgn minyak; 23. a. (indic the nature of feeling directed towards so.) pada: I have faith ~ him, saya yakin padanya; b. (indic nature of feeling directed towards st) terhadap: he shows no interest ~ what goes on around him, dia tdk menunjukkan sebarang minat terhadap apa-apa yg berlaku di kelilingnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
on25. (colloq), (to say that so. is paying for st) akan membayar: the drinks are ~ me, saya akan membayar minuman saudara-saudara; 26. compared with, berbanding dgn: tonight’s performance is an improvement ~ last night’s, persembahan malam ini lebih baik berbanding dgn persembahan malam semalam; sales are up ~ last month’s figures, jualan meningkat berbanding dgn jualan bulan lalu; 27. (indic imposition) terhadap, atas: a ten per cent tax ~ imported cameras, cukai sebanyak sepuluh peratus atas kamera yg diimport; to charge interest ~ the loan, mengenakan faedah atas pinjaman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas