Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.je.jas] | ترججس

Definisi : (sudah) jejas, mengalami kesan tidak baik: mungkin disebabkan keyakinan itu, rumah tangga mereka teguh, tak ~ walaupun telah 29 tahun mereka bersama; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.je.jas] | ترججس

Definisi : menerima kesan (biasanya tidak baik) atau rosak; terganggu: Semasa memindahkan bibit itu, perhatikan bahawa sistem akarnya tidak ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jejas
Kata Terbitan : berjejas, menjejaskan, terjejas,

Peribahasa

149

You'll be damned if you do and damned if you don't

Berada dalam dilemma untuk membuat pilihan kerana kedua-dua pilihan yang ada tetap akan mendatangkan masalah.

Akan mengaji, surat ‘lah hilang; akan bertanya, guru ‘lah mati

The volcanic mud that gushed out from the underground has devoured the whole village. In a desperate move to save the village, the government decided to divert the mud flow to the nearby sea. But the action caused an uproar among the fisherman who worried

Lumpur gunung berapi yang memancut keluar dari perut bumi telah menenggelamkan seluruh kampung. Untuk menyelamatkan kampung itu, kerajaan telah mengambil langkah terakhir untuk mengalihkan lumpur itu ke arah laut yang berhampiran. Namun tindakan ini telah menimbulkan kekecohan dalam kalangan nelayan yang bimbang periuk nasi mereka akan terjejas. Keadaan ini membuatkan kerajaan berasa serba salah kerana seperti akan mengaji, surat ‘lah hilang; akan bertanya, guru ‘lah mati .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(18)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
unaffectedadj 1. untouched, tdk terjejas: the animals seem ~ by the fall in temperature, haiwan itu nampaknya tdk terjejas dgn penurunan suhu; his position will be ~ by the changes in management, kedudukannya tdk akan terjejas dgn perubahan dlm pengurusan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
suffer3. be badly affected by an unfavourable event or situation, terjejas: the whole country will if these strikes continue, seluruh negara akan terjejas sekiranya mogok ini terus berlaku; his work ~ed when he fell ill, kerjanya terjejas sewaktu dia jatuh sakit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
untouchedadj 1. not changed, moved or affected, tdk terjejas: an area left quite ~ by the advance of civilization, kawasan yg agak tdk terjejas oleh kemajuan peradaban; the old building still remains ~, bangunan lama itu masih tdk terjejas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unspoiled, unspoilt2. not altered from a natural or original state, tdk terjejas: an island still ~ largely by tourists, pulau yg sebahagian besarnya masih tdk terjejas oleh kedatangan pelancong; the colours were unfaded and ~ by time, warna-warna yg tdk pudar atau tdk terjejas dimakan masa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unimpairedadj tdk terjejas: his name remained ~ after the trial, namanya tetap tdk terjejas selepas perbicaraan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbroken6. undaunted, tdk /terjejas, patah/: his morale was ~, semangatnya tdk terjejas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbroken7. not disorganized, tdk terjejas: in spite of the attack the enemy line remained ~, walaupun diserang, barisan musuh tetap tdk terjejas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vulnerable4. weak esp economically or financially, mudah terjejas: an unstable country which is ~ to competition in world markets, sebuah negara tdk stabil yg mudah terjejas dlm persaingan di pasaran dunia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
untouched2. not damaged or hurt, tdk terjejas: to his surprise many of his belongings were ~ by the fire, hairan dia melihat banyak barang kepunyaannya tdk terjejas oleh kebakaran itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
touch7. injure slightly, (act.) menjejaskan; (pass.) terjejas: the crops were not ~ed by the frost, tanaman itu tdk terjejas oleh fros;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas