| comparison | /bear, stand/ ~ with, /setanding, sebanding/ dgn: that’s a good novel but it bears no ~ with this, novel itu baik tetapi tdk setanding dgn yg ini; /beyond, without/ ~, tdk ada /bandingnya, banding/; (of beauty), tdk ada /bandingan, tolok bandingnya/; /by, in/ ~, secara perbandingan: their progress is slow by ~, secara perbandingan kemajuan mereka adalah lambat; /by, in/ ~ /with, to/, /berbanding, jika dibandingkan/ dgn: the population in the east coast is small in ~ with that in the west coast, penduduk di pantai timur adalah kecil berbanding dgn penduduk di pantai barat; make a ~, membuat perbandingan; there is no ~, dlm hal ini tidak dapat dibuat perbandingan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one | not ~ noun, tidak /satu, + approp classifier/ noun pun, tidak /satu, se + approp classifier/ pun noun: not ~ student was able to answer the question, tidak seorang pun mahasiswa yg dapat menjawab soalan itu; there wasn’t ~ town or village in this region that was not affected by the earthquake, tidak satu pun bandar atau kampung di daerah ini yg tdk terjejas oleh gempa bumi itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail | 4. be unable, neglect (to do st), tidak, gagal, [sometimes tdk dapat]; (in negative construction), [no specif translation]: he had ~ed to turn off the gas, dia tidak menutup gas; some of the seeds ~ed to germinate, sesetengah biji benih tidak tumbuh; to ~ to obtain any information, gagal mendapatkan sebarang maklumat; the crane ~ed to haul the sunken boat up, kren itu tdk dapat menarik keluar perahu yg karam; an answer which cannot ~ to please him, jawapan yg pasti akan menyenangkan hatinya; I shall not ~ to do so, saya pasti akan berbuat demikian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| no | adj 1. not any, /tidak ada, tiada/ [n]; (colloq) tak ada [n], tidak [v]; (colloq) tak [v]: there was ~ food left in the house, tdk ada makanan yg tinggal di dlm rumah; ~ words can describe the pain in my heart, tiada kata-kata yg dapat menggambarkan luka di hati saya; there is ~ problem, tidak ada masalah; it was ~ surprise to me, hal itu tidak memeranjatkan saya; I felt ~ pain, saya tak berasa sakit; I had ~ opportunity to talk to her, saya tiada peluang bercakap dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| on | have st ~ so., mempunyai maklumat yg dapat digunakan thdp sso: the police have nothing ~ him, polis tidak mempunyai sebarang maklumat yg dapat digunakan terhadapnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| not | b. (to convey the meaning of "not yet") belum: have our guests arrived? I suspect ~, sudahkah tetamu kita sampai? Saya agak belum; 8. (with participles) oleh sebab... tidak: ~ having seen him before, I couldn’t recognize him, saya tdk dapat mengenalinya oleh sebab saya tidak pernah melihatnya; ~ wanting to appear rude, I shook hands with him, oleh sebab saya tdk mahu kelihatan tdk sopan, saya berjabat tangan dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pass | 2. overtake,memotong: why don’t you ~ that car, it’s far too slow,mengapa kamu tidak memotong sahaja kereta itu, kereta itu terlampau perlahan; the runner managed to ~ the other competitors early in the seventh lap, pelari itu dapat memotong pesaing-pesaing lain pd permulaan pusingan ketujuh; 3. run, lead, melalukan: the cord under the carpet and lead it round the edge of the room, lalukan tali itu di bawah permaidani dan salurkannya di keliling tepi bilik itu; 4. cause (st) to move in specified direction or perform specified action, [various translations]: ~ the needle through the material, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| snort | the horse ~ed and kicked the stable door, kuda itu mendengus lalu menendang pintu kandangnya; I could hear her snorting with laughter in the front row, saya dapat mendengar dia mendengus ketawa di baris hadapan; “Not on your life!” he ~ed, “Sekali-kali tidak!” dia mendengus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| price | vt 1. fix the price of, membubuhi [sst] harga: none of these items has yet been ~d, tidak satu pun drpd barang-barang ini yg telah dibubuhi harga; a car ~d at $100,000, kereta yg dibubuhi harga $100,000; 2. find out price of, /meninjau, melihat/ harga: she walked up and down the supermarket pricing the goods on sale, dia turun naik di pasar raya itu meninjau harga barang yg dijual murah; 3. estimate the cost of, mengagak harga: she’s an experienced buyer and will be able to ~ these antiques, dia seorang pembeli yg berpengalaman dan akan dapat mengagak harga barang-barang antik ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| believe | vt percaya akan, mempercayai; (preceding a clause) percaya: it is difficult to ~ his story, sukar mempercayai ceritanya; don’t ~ everything you read, jangan percaya akan semua yg kamu baca; do you ~ him?, kamu mempercayainya or kamu percaya akan kata-katanya?; I ~ he has retired, saya percaya dia telah bersara; a large amount of gold is ~d to have been hidden here, orang percaya bahawa banyak emas telah disembunyikan di sini; ~ it or not, would you ~ it?, (colloq) percaya tak?; ~ (you) me, percayalah; /can, could, would, etc/ ~ it of so., percaya sso /dapat, boleh/ melakukannya; I could scarcely ~ my /eyes, ears/, saya terperanjat /melihat, mendengar/ sst; I ~ not, rasanya tidak, rasa saya tidak; make ~, berpura-pura: they made ~ that they were cowboys, mereka berpura-pura bahawa mereka koboi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |