| ngerkot | | melekat | Gam aa nya’ ngerkot. | Gam itu tidak melekat. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| pesa | | pecah | Pesa’ gelas aa, nya’ teau ta’ panas. | Gelas itu pecah tidak tahan panas. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| naga’ | | menyebut nama seseorang | jomo sama nya’ neo’ naga oron, amun tenaga’pan mesti nu tenaat tulah batu bo’aku tulah | Masyarakat Bajau melarang menyebut nama seseorang secara terus, sekiranya menyebut maka hendaklah diungkapkan "tulah bo' aku tul | adat resam dan yang berkaitan | Bajau |
| kebo | | keadaan permukaan tanah yang luak | Kereta nya’ teko pelimpas ta’ laan tuaran-kota belud karna laan kebo. | Kereta terkandas di laluan Tuaran-Kota Belud kerana tanah luak. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| Mentoa | | Memberi nasihat | Lang mentoan anak nei endo nya ganjil. | | Budaya | Bajau |