tugal | | kayu ditajamkan dihujung utk ditancap ke tanah (membuat lubang; tempat dimasukkan benih) | Tugal alap makai kayu keros. | Kayu ditajamkan dihujung utk ditancap ke tanah sebaiknya kayu keras. | budaya | Bajau |
nimbang | | majlis menimbang anak utk mendapatkan keselamatan (anak yg lahir pd bulan Safar dan Muharam) | Untuk nimbang anak aa makai buah soka. | Utk menimbang anak itu menggunakan buah kelapa. | budaya | Bajau |
kanga | | sejenis alat yg ditarik oleh kerbau utk mengangkat barang | Kanga kayu lebih tahan pengangkat barang buat. | Alat yg ditarik kerbau utk mengangkat barang diperbuat drp kayu lebih tahan mengangkut brg yg berat. | budaya | Bajau |
pindung | | kain basahan (utk laki-laki sahaja) | Pindung ni ngabut tuut. | Kain basahannya mencecah lutut. | budaya | Bajau |
suday | | sisir (alat utk meratakan tanah) | Moto suday ni besi. | Sisirnya menggunakan mata besi. | budaya | Bajau |
beramu | | mencari kayu-kayan utk dibuat rumah | Kekuapan beramu memia kayu cantas. | Seharian mencari kayu yang lurus. | budaya | Bajau |
tekopon | | menggali lubang dalam air cetek utk memerangkap ikan | Tekopon ni ai kurungan dieng kali. | Lubang yang dibuatnya dipenuhi ikan keli. | budaya | Bajau |
telak | | jernih | Boe’ telak ngam untuk wuduk. | Air jernih sesuai utk berwuduk. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
nompo | | menukul besi/membuat parang | Nompo besi binuat guuk. | Menukul besi utk dibuat parang. | budaya | Bajau |
ririk | | menanam padi dilereng bukit | Sedi belud relesaan untuk ririk. | Lereng bukit itu dibersihkan utk menanam padi. | budaya | Bajau |