Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : there’s no mistaking a. (ref to so.) tdk mungkin tersilap orang: there’s no mistaking the new manager. He’s six foot three and well built, tdk mungkin tersilap orang. Pengurus baru itu enam kaki tiga inci tinggi dan berbadan tegap; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. fail to recognize one from the other, tersilap menyangka [A itu B]: I often ~ Gillian for her twin sister Lillian, saya selalu tersilap menyangka Gillian itu Lillian, kembarnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. have wrong idea about, (address, date, etc) tersilap, tersalah; (intention, meaning, etc), /tersilap, tersalah/ faham: she had ~n the date and went to the station a day earlier, dia tersilap hari bulan dan p (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : and no ~, (colloq) memang: it’s cold today and no ~, hari ini memang sejuk; by ~, tdk sengaja, tersilap [v], ter- [v]: I took your book by ~, saya tersilap ambil buku kamu or saya terambil buku kamu; mak (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. incorrect idea or opinion, kesilapan: I haven’t done anything wrong! There must be some ~, saya tdk melakukan sebarang kesalahan! Ini mesti ada kesilapan di mana-mana; I made a ~ in asking them, saya telah membuat k (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mistake

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (1)

Kamus Bahasa Inggeris (75)

Istilah Bahasa Melayu (7)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Parsi(Beta) (2)

Pengesahan Bahasa (2)

Khidmat Nasihat (3)

Artikel Akhbar (3)

Perkhidmatan +

Peribahasa

461

Nobody is perfect

Orang atau sesuatu paling hebat pun ada kekurangannya.

Rumah mana yang tidak bersampah

She has been in the industry for 50 years, and this was her first mistake, but nobody is perfect. Everybody has his or her faults. Stop criticizing her.

Sudah 50 tahun dia bergiat dalam industri tersebut, dan ini kali pertama dia melakukan kesilapan, tetapi rumah mana yang tidak bersampah. Manusia mana tidak ada kelemahan? Janganlah awak mengkritiknya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
mistakesilapKejuruteraanTiadaTiada
mistake of factsilap faktaUndang-undangTiadaTiada
mistake of lawsilap undang-undangUndang-undangTiadaTiada
mistake of factkesilapan faktaUndang-undangUndang-undang AntarabangsaKekhilafan mengenai sesuatu perkara selain daripada kesilapan undang-undang. Kesilapan fakta boleh menjadi alasan atau pembelaan oleh pihak tertuduh bagi mengelakkan tanggungjawab jenayah. Kesilapan fakta hendaklah membatalkan elemen mens rea (niat jahat), seperti kesilapan identiti mangsa. Contohnya, dalam undang-undang jenayah antarabangsa, seorang penempur yang menyangka sasarannya ialah seorang musuh, dan menyerang sasaran tersebut tetapi kemudiannya mendapati mangsa ialah orang awam yang dilindungi oleh undang-undang kemanusiaan antarabangsa. Penempur yang tidak mempunyai niat untuk mensasarkan orang awam tersebut boleh menjadikan kesilapan fakta sebagai satu alasan jika dia didakwa di mahkamah.
mistake of lawkesilapan undang-undangUndang-undangUndang-undang AntarabangsaKekhilafan mengenai perkara yang melibatkan isu undangundang. Di kebanyakan negara, kesilapan undang-undang tidak boleh dijadikan alasan atau pembelaan oleh tertuduh bagi mengelakkan tanggungjawab jenayah. Kesilapan undang-undang juga boleh dirujuk sebagai kesilapan seseorang untuk memahami bagaimana sesuatu undangundang terpakai kepada tindakannya yang dibicarakan di mahkamah. Contohnya, seorang penempur yang hanya mengenali palang merah dan bulan sabit merah sebagai lambang pembeza, telah menembak seseorang yang memakai lambang kristal merah yang juga merupakan lambang pembeza. Dalam hal ini, penempur yang mensasarkan orang atau objek dengan lambang pembeza dianggap telah melakukan jenayah. Lihat juga lambang pembeza.
mistake of factsilap faktaPenilaian Harta TanahTiadaTiada
reading mistakesilap bacaanBiologiGenetikKesilapan penempatan sesuatu asid amino dalam rantai polipeptida semasa sintesis protein.

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.