| adv setelah berfikir /dalam-dalam, masak-masak, panjang/: he stayed away from the meeting ~ , setelah berfikir dalam-dalam dia tdk menghadiri pertemuan itu. | adv setelah berfikir /dalam-dalam, masak-masak, panjang/: he stayed away from the meeting ~ , setelah berfikir dalam-dalam dia tdk menghadiri pertemuan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt (old-fashioned) meneguk dalam-dalam: he ~ed his wine, dia meneguk wainnya dalam-dalam. | vt (old-fashioned) meneguk dalam-dalam: he ~ed his wine, dia meneguk wainnya dalam-dalam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi berfikir dalam-dalam, bertafakur: I never have time to sit and ~, saya tdk pernah ada masa utk duduk dan bertafakur; | vi berfikir dalam-dalam, bertafakur: I never have time to sit and ~, saya tdk pernah ada masa utk duduk dan bertafakur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ /twice, again/, berfikir /dua kali, baik-baik, dalam-dalam/: his father advised him to ~ twice before he took such an important step, bapanya menasihatinya supaya berfikir baik-baik sebelum mengambil tindakan yg penting begitu; that wil | ~ /twice, again/, berfikir /dua kali, baik-baik, dalam-dalam/: his father advised him to ~ twice before he took such an important step, bapanya menasihatinya supaya berfikir baik-baik sebelum mengambil tindakan yg penting begitu; that wil | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| c. (of arm, fingers) mendepangkan: ~ your arms slowly while breathing in deeply, depangkan tangan kamu perlahan-lahan sambil bernafas dalam-dalam; | c. (of arm, fingers) mendepangkan: ~ your arms slowly while breathing in deeply, depangkan tangan kamu perlahan-lahan sambil bernafas dalam-dalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act of, a. (gazing upon intently) merenung; b. (meditating) bertafakur, berfikir dalam-dalam; 2. deep thought, bertafakur; in ~, bertafakur: he sat in deep ~ in front of the fire, dia duduk bertafakur di hadapan perapian itu. | n 1. act of, a. (gazing upon intently) merenung; b. (meditating) bertafakur, berfikir dalam-dalam; 2. deep thought, bertafakur; in ~, bertafakur: he sat in deep ~ in front of the fire, dia duduk bertafakur di hadapan perapian itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ st in, a. receive air, food, etc into body, menyedut sst: she took in deep breaths of fresh air, dia menyedut udara yg bersih dalam-dalam; | ~ st in, a. receive air, food, etc into body, menyedut sst: she took in deep breaths of fresh air, dia menyedut udara yg bersih dalam-dalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ in hand, dgn rendah hati; if the ~ fits (wear it), siapa makan /cili, cabai/ dialah yg berasa pedas; put o’s thinking ~ on, berfikir dalam-dalam; set o’s ~ at so., mencuba /memikat, menawan hati/ sso; | ~ in hand, dgn rendah hati; if the ~ fits (wear it), siapa makan /cili, cabai/ dialah yg berasa pedas; put o’s thinking ~ on, berfikir dalam-dalam; set o’s ~ at so., mencuba /memikat, menawan hati/ sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv 1. in the inside, di dalam: he’s ~, working on a model plane, dia di dalam, sedang memasang kapal terbang model; it’s cooler ~, lebih sejuk di dalam; is there anything ~?, ada apa-apa di dalam?; 2. to the inside, ke dalam: I was told to go ~, saya disuruh masuk ke dalam; the coat is worn with the fur ~, bahagian kot yg berbulu dipakai di dalam; /come, get/ ~, masuk (ke dalam); invite so. ~, mempelawa sso /masuk (ke dalam), ke dalam/; 3. (sl) in prison, (di) dalam jel: he’s ~ for pulling a bank job, dia dalam jel krn merompak bank; 4. by nature, hati: she looks so gentle, but ~, she’s as hard as nails, dia nampak saja lembut, tetapi hatinya keras bagai batu; 5. (describing how one feels) dalam hati (sso): I always felt ~ that I did not belong, dalam hati, saya selalu merasakan bahawa tempat saya bukan di sini; | adv 1. in the inside, di dalam: he’s ~, working on a model plane, dia di dalam, sedang memasang kapal terbang model; it’s cooler ~, lebih sejuk di dalam; is there anything ~?, ada apa-apa di dalam?; 2. to the inside, ke dalam: I was told to go ~, saya disuruh masuk ke dalam; the coat is worn with the fur ~, bahagian kot yg berbulu dipakai di dalam; /come, get/ ~, masuk (ke dalam); invite so. ~, mempelawa sso /masuk (ke dalam), ke dalam/; 3. (sl) in prison, (di) dalam jel: he’s ~ for pulling a bank job, dia dalam jel krn merompak bank; 4. by nature, hati: she looks so gentle, but ~, she’s as hard as nails, dia nampak saja lembut, tetapi hatinya keras bagai batu; 5. (describing how one feels) dalam hati (sso): I always felt ~ that I did not belong, dalam hati, saya selalu merasakan bahawa tempat saya bukan di sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. at the very bottom, paling bawah, bawah sekali: the ~ part, bahagian yg paling bawah; the ~ step, anak tangga yg paling bawah; 2. deepest, paling dalam, dalam sekali; 3. most fundamental, paling asas: the ~ problems facing the nation, masalah paling asas yg dihadapi oleh negara itu. | adj 1. at the very bottom, paling bawah, bawah sekali: the ~ part, bahagian yg paling bawah; the ~ step, anak tangga yg paling bawah; 2. deepest, paling dalam, dalam sekali; 3. most fundamental, paling asas: the ~ problems facing the nation, masalah paling asas yg dihadapi oleh negara itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |