| adj (of subject) dilarang: you must be very brave to have dared touch on that ~ subject, kamu sungguh berani menyentuh tajuk yg dilarang itu; ~ ground, a. (of place) tempat larangan; b. (of subject, activity, etc) perkara yg dilarang: by mentioning his name you are treading on ~ ground, dgn menyebut namanya, kamu menyentuh perkara yg dilarang. | adj (of subject) dilarang: you must be very brave to have dared touch on that ~ subject, kamu sungguh berani menyentuh tajuk yg dilarang itu; ~ ground, a. (of place) tempat larangan; b. (of subject, activity, etc) perkara yg dilarang: by mentioning his name you are treading on ~ ground, dgn menyebut namanya, kamu menyentuh perkara yg dilarang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n isi: the ~ of the talk is rather interesting, isi ceramah itu agak menarik. | n isi: the ~ of the talk is rather interesting, isi ceramah itu agak menarik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. subjugate, force to obey, menguasai, menakluki: the countries that were ~ed to the rule of Rome, negara-negara yg dikuasai Rom. | 2. subjugate, force to obey, menguasai, menakluki: the countries that were ~ed to the rule of Rome, negara-negara yg dikuasai Rom. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. (usu pass.) cause to undergo or experience, [various translations]: prisoners in the concentration camps were ~ed to starvation and torture, tawanan-tawanan di kem tumpuan dibiarkan kelaparan dan diseksa; the metal was ~ed to extreme heat in the laboratory, logam itu dipanaskan ke darjah yg terlalu tinggi di makmal; | vt 1. (usu pass.) cause to undergo or experience, [various translations]: prisoners in the concentration camps were ~ed to starvation and torture, tawanan-tawanan di kem tumpuan dibiarkan kelaparan dan diseksa; the metal was ~ed to extreme heat in the laboratory, logam itu dipanaskan ke darjah yg terlalu tinggi di makmal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 6. (gram.) subjek; 7. citizen, rakyat: a British ~, rakyat British; | 6. (gram.) subjek; 7. citizen, rakyat: a British ~, rakyat British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. person, thing, etc being investigated, experimented on, bahan eksperimen: mice are usually the ~ of experiments in our laboratories, tikus biasanya menjadi bahan eksperimen di makmal-makmal kami; the drug works well for some ~s but poorly for others, drug itu berkesan utk sesetengah bahan eksperimen tetapi tdk berkesan bagi yg lain; | 5. person, thing, etc being investigated, experimented on, bahan eksperimen: mice are usually the ~ of experiments in our laboratories, tikus biasanya menjadi bahan eksperimen di makmal-makmal kami; the drug works well for some ~s but poorly for others, drug itu berkesan utk sesetengah bahan eksperimen tetapi tdk berkesan bagi yg lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. branch of study, mata pelajaran, subjek: English is her favourite ~, bahasa Inggeris ialah mata pelajaran kegemarannya; how many ~s are you doing this year?, berapa banyak mata pelajaran yg kamu ambil tahun ini?, | 4. branch of study, mata pelajaran, subjek: English is her favourite ~, bahasa Inggeris ialah mata pelajaran kegemarannya; how many ~s are you doing this year?, berapa banyak mata pelajaran yg kamu ambil tahun ini?, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. cause, perkara: her behaviour was the ~ of great worry to her parents, tingkah lakunya menjadi perkara yg amat membimbangkan ibu bapanya; | 3. cause, perkara: her behaviour was the ~ of great worry to her parents, tingkah lakunya menjadi perkara yg amat membimbangkan ibu bapanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (in writing) perkara, hal, subjek: a book on the ~ of tropical diseases, sebuah buku ttg hal penyakit-penyakit tropika; the books are catalogued according to their ~s, buku-buku itu dikatalog mengikut perkara; 2. theme, tema: nature is always the ~ of his paintings, alam semula jadi sentiasa menjadi tema catannya; | b. (in writing) perkara, hal, subjek: a book on the ~ of tropical diseases, sebuah buku ttg hal penyakit-penyakit tropika; the books are catalogued according to their ~s, buku-buku itu dikatalog mengikut perkara; 2. theme, tema: nature is always the ~ of his paintings, alam semula jadi sentiasa menjadi tema catannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| change the ~, mengubah tajuk perbualan: in the middle of the conversation he changed the ~, ketika sedang berbual, dia mengubah tajuk perbualan; | change the ~, mengubah tajuk perbualan: in the middle of the conversation he changed the ~, ketika sedang berbual, dia mengubah tajuk perbualan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |