| adj 1. a. apathetic, unmoved, bersikap tdk ambil /peduli, kisah/; (foll by “to”, “towards”) tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/: he is ~ to the misery about him, dia tdk mengendahkan penderitaan di kelilingnya; a man who was completely ~ to danger, lelaki yg sama sekali tdk mengendahkan bahaya; b. having no interest in or preference for one thing over another, tdk (ambil) /kisah, peduli/: we cannot remain ~ in this dispute, kita tdk boleh bersikap tdk ambil peduli dlm pertelingkahan ini; 2. (mediocre) biasa, sederhana; (not very good, fairly bad), /tdk begitu, kurang/ baik: after an ~ meal, we set off again, selepas menikmati jamuan yg sederhana, kami meneruskan perjalanan semula; an ~ player, pemain yg tdk begitu baik. | adj 1. a. apathetic, unmoved, bersikap tdk ambil /peduli, kisah/; (foll by “to”, “towards”) tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/: he is ~ to the misery about him, dia tdk mengendahkan penderitaan di kelilingnya; a man who was completely ~ to danger, lelaki yg sama sekali tdk mengendahkan bahaya; b. having no interest in or preference for one thing over another, tdk (ambil) /kisah, peduli/: we cannot remain ~ in this dispute, kita tdk boleh bersikap tdk ambil peduli dlm pertelingkahan ini; 2. (mediocre) biasa, sederhana; (not very good, fairly bad), /tdk begitu, kurang/ baik: after an ~ meal, we set off again, selepas menikmati jamuan yg sederhana, kami meneruskan perjalanan semula; an ~ player, pemain yg tdk begitu baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj jahil: the ~, uncaring public, orang ramai yg jahil dan tdk ambil peduli. | adj jahil: the ~, uncaring public, orang ramai yg jahil dan tdk ambil peduli. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. problem, masalah: his ~ is to complete the job on time, masalahnya adalah utk menyelesaikan kerja itu tepat pd waktunya; “Don’t bother. It’s my ~”, “Jangan ambil peduli. Itu masalah saya”; | 3. problem, masalah: his ~ is to complete the job on time, masalahnya adalah utk menyelesaikan kerja itu tepat pd waktunya; “Don’t bother. It’s my ~”, “Jangan ambil peduli. Itu masalah saya”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n state of, a. (being apathetic) sikap tdk ambil /peduli, kisah/; (foll by “to”, “towards”) sikap tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/: his ~ to the sufferings of the refugees raised much comment, sikapnya yg tdk mempedulikan penderitaan pelarian menimbulkan begitu banyak kritikan; treat so. with ~, tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/ sso: he was treated with ~, dia tdk diendahkan; b. (having no interest in or preference for one thing over another) sikap tdk (ambil) / kisah, peduli/; be a matter of ~ to so., sso tdk /peduli, kisah/: what you do is a matter of ~ to me, saya tdk kisah apa kamu buat. | n state of, a. (being apathetic) sikap tdk ambil /peduli, kisah/; (foll by “to”, “towards”) sikap tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/: his ~ to the sufferings of the refugees raised much comment, sikapnya yg tdk mempedulikan penderitaan pelarian menimbulkan begitu banyak kritikan; treat so. with ~, tdk /mengendahkan, menghiraukan, mempedulikan/ sso: he was treated with ~, dia tdk diendahkan; b. (having no interest in or preference for one thing over another) sikap tdk (ambil) / kisah, peduli/; be a matter of ~ to so., sso tdk /peduli, kisah/: what you do is a matter of ~ to me, saya tdk kisah apa kamu buat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one ~ or another, a. somehow, walau apa cara pun: one ~ or another, he goes back once a year, walau apa cara pun, dia tetap balik setahun sekali; b. neither of two possible conclusions has been reached or no preference has been expressed, apa pun: she didn’t bother one ~ or another, dia tdk ambil peduli apa pun; c. more or less, lebih atau kurang: you have a year to do it. A month one ~ or another will make no difference, kamu ada masa setahun utk membuatnya. Lebih atau kurang sebulan tdk menjadi hal; /on the, on o’s/ ~, dlm perjalanan: we’re on the ~ back from the beach, kami dlm perjalanan balik dr pantai itu; I’ll call in on my ~ home, saya akan singgah dlm perjalanan pulang nanti; | one ~ or another, a. somehow, walau apa cara pun: one ~ or another, he goes back once a year, walau apa cara pun, dia tetap balik setahun sekali; b. neither of two possible conclusions has been reached or no preference has been expressed, apa pun: she didn’t bother one ~ or another, dia tdk ambil peduli apa pun; c. more or less, lebih atau kurang: you have a year to do it. A month one ~ or another will make no difference, kamu ada masa setahun utk membuatnya. Lebih atau kurang sebulan tdk menjadi hal; /on the, on o’s/ ~, dlm perjalanan: we’re on the ~ back from the beach, kami dlm perjalanan balik dr pantai itu; I’ll call in on my ~ home, saya akan singgah dlm perjalanan pulang nanti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |