| vi also ~ over, form a hard surface, berlapis keras di bahagian atas(nya): the snow had ~ed over during the night, pd waktu malam, salji itu berlapis keras di bahagian atasnya; | vi also ~ over, form a hard surface, berlapis keras di bahagian atas(nya): the snow had ~ed over during the night, pd waktu malam, salji itu berlapis keras di bahagian atasnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| on ~, a. on the top part, di atas(nya): a small cake with a cherry on ~, kek kecil yg ada ceri di atasnya; b. in a leading position, kedudukan atas: you have to work hard in order to stay on ~, kamu terpaksa bekerja keras supaya kamu dapat kekal di kedudukan atas; | on ~, a. on the top part, di atas(nya): a small cake with a cherry on ~, kek kecil yg ada ceri di atasnya; b. in a leading position, kedudukan atas: you have to work hard in order to stay on ~, kamu terpaksa bekerja keras supaya kamu dapat kekal di kedudukan atas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| responsibilities onto his father’s shoulders, dia mencuba meletakkan tanggungjawab itu ke atas bahu bapanya; 5. direct, bring to bear, [ various translations ]: ~ o’s energy into st, menumpukan tenaga(nya) pd sst; ~ o’s ( whole ) heart into st, memusatkan fikiran(nya) pd sst; ~ st to ( good) use, menggunakan sst (dgn berfaedah), memanfaatkan sst; ~ so. to work, a. give a task to so., memberi sso kerja: his father ~ him to work sweeping up leaves, bapanya memberinya kerja menyapu daun-daun; b. send so. out to earn money, menyuruh sso bekerja: | responsibilities onto his father’s shoulders, dia mencuba meletakkan tanggungjawab itu ke atas bahu bapanya; 5. direct, bring to bear, [ various translations ]: ~ o’s energy into st, menumpukan tenaga(nya) pd sst; ~ o’s ( whole ) heart into st, memusatkan fikiran(nya) pd sst; ~ st to ( good) use, menggunakan sst (dgn berfaedah), memanfaatkan sst; ~ so. to work, a. give a task to so., memberi sso kerja: his father ~ him to work sweeping up leaves, bapanya memberinya kerja menyapu daun-daun; b. send so. out to earn money, menyuruh sso bekerja: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (indef sing.) -nya: someone has left ~ hat on the chair, ada orang yg tertinggal topinya di atas kerusi itu. | 2. (indef sing.) -nya: someone has left ~ hat on the chair, ada orang yg tertinggal topinya di atas kerusi itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. measurement from bottom to top, tinggi(nya): the ~ of the hill is 700 metres, tinggi bukit itu ialah 700 meter; she is 1.5 metres in ~, tinggi perempuan itu ialah 1.5 meter; she is of medium ~, dia sederhana tingginya; to the ~ of, setinggi: after a heavy rainfall, the water in the drain rose to the ~ of several inches, selepas hujan lebat, air dlm parit itu naik setinggi beberapa inci; 2. being tall, tinggi: she’d be able to reach the top of the shelf because of her ~, dia boleh mencapai bahagian atas rak krn dia tinggi; | n 1. measurement from bottom to top, tinggi(nya): the ~ of the hill is 700 metres, tinggi bukit itu ialah 700 meter; she is 1.5 metres in ~, tinggi perempuan itu ialah 1.5 meter; she is of medium ~, dia sederhana tingginya; to the ~ of, setinggi: after a heavy rainfall, the water in the drain rose to the ~ of several inches, selepas hujan lebat, air dlm parit itu naik setinggi beberapa inci; 2. being tall, tinggi: she’d be able to reach the top of the shelf because of her ~, dia boleh mencapai bahagian atas rak krn dia tinggi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (as obj of prep or of act. verb) i. (gen) -nya: your plan doesn’t seem to be working. What are you going to do about ~?, rancangan kamu nampaknya tdk berhasil. Apa yg akan kamu lakukan tentangnya?; the plane is still in good condition but it’s got some grease on ~, ketam itu masih dlm keadaan elok tetapi terdapat gris sedikit padanya; I mislaid my purse and finally found ~ on the washing machine, saya salah letak dompet saya dan akhirnya menjumpainya di atas mesin basuh; ii. (when transitive verb preceding “it” becomes an intransitive verb in Malay), [not translated]: I should like to go abroad but I can’t afford ~, saya ingin ke luar negeri tetapi saya tdk mampu; | b. (as obj of prep or of act. verb) i. (gen) -nya: your plan doesn’t seem to be working. What are you going to do about ~?, rancangan kamu nampaknya tdk berhasil. Apa yg akan kamu lakukan tentangnya?; the plane is still in good condition but it’s got some grease on ~, ketam itu masih dlm keadaan elok tetapi terdapat gris sedikit padanya; I mislaid my purse and finally found ~ on the washing machine, saya salah letak dompet saya dan akhirnya menjumpainya di atas mesin basuh; ii. (when transitive verb preceding “it” becomes an intransitive verb in Malay), [not translated]: I should like to go abroad but I can’t afford ~, saya ingin ke luar negeri tetapi saya tdk mampu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |