| 5. be at the top of, berada di tempat /teratas, pertama/: his name ~ped the list, namanya berada di tempat teratas dlm senarai itu; he ~ped the class this year, dia berada di tempat pertama dlm kelas itu tahun ini; | 5. be at the top of, berada di tempat /teratas, pertama/: his name ~ped the list, namanya berada di tempat teratas dlm senarai itu; he ~ped the class this year, dia berada di tempat pertama dlm kelas itu tahun ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bring up the ~, berada di belakang: two destroyers were ordered to bring up the ~, kedua-dua kapal pembinasa telah diperintahkan berada di belakang. | bring up the ~, berada di belakang: two destroyers were ordered to bring up the ~, kedua-dua kapal pembinasa telah diperintahkan berada di belakang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| at the ~ of the tree, berada di /mercu, puncak/: in his profession he is at the ~ of the tree, dia berada di mercu profesionnya; at the ~ of o’s voice, sekuat-kuatnya: she screamed at the ~ of her voice, dia menjerit sekuat-kuatnya; | at the ~ of the tree, berada di /mercu, puncak/: in his profession he is at the ~ of the tree, dia berada di mercu profesionnya; at the ~ of o’s voice, sekuat-kuatnya: she screamed at the ~ of her voice, dia menjerit sekuat-kuatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ at o’s post, berada di tempat [sso] bertugas: the security guard was ordered to ~ at his post till 6 a.m., pengawal keselamatan itu diarahkan supaya berada di tempat dia bertugas hingga pukul 6.00 pagi; | ~ at o’s post, berada di tempat [sso] bertugas: the security guard was ordered to ~ at his post till 6 a.m., pengawal keselamatan itu diarahkan supaya berada di tempat dia bertugas hingga pukul 6.00 pagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. person, thing in front or in first position, (yg) berada di hadapan sekali; (in polls, elections, etc) mendahului: he is always among the ~s in any walkathon, dia selalu berada di hadapan sekali dlm sebarang walkaton; the ~ for most of the race, yg sering berada di hadapan sekali dlm perlumbaan itu; the independent candidate was the present ~ in the poll, calon bebas itu mendahului yg lain dlm pengundian buat masa ini; | n 1. person, thing in front or in first position, (yg) berada di hadapan sekali; (in polls, elections, etc) mendahului: he is always among the ~s in any walkathon, dia selalu berada di hadapan sekali dlm sebarang walkaton; the ~ for most of the race, yg sering berada di hadapan sekali dlm perlumbaan itu; the independent candidate was the present ~ in the poll, calon bebas itu mendahului yg lain dlm pengundian buat masa ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. person, thing in front or in first position, (yg) berada di hadapan sekali; (in polls, elections, etc) mendahului: he is always among the ~s in any walkathon, dia selalu berada di hadapan sekali dlm sebarang walkaton; the ~ for most of the race, yg sering berada di hadapan sekali dlm perlumbaan itu; the independent candidate was the present ~ in the poll, calon bebas itu mendahului yg lain dlm pengundian buat masa ini; | n 1. person, thing in front or in first position, (yg) berada di hadapan sekali; (in polls, elections, etc) mendahului: he is always among the ~s in any walkathon, dia selalu berada di hadapan sekali dlm sebarang walkaton; the ~ for most of the race, yg sering berada di hadapan sekali dlm perlumbaan itu; the independent candidate was the present ~ in the poll, calon bebas itu mendahului yg lain dlm pengundian buat masa ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj under water, tenggelam; (of submarine) berada di bawah permukaan air: the ship struck a ~ rock, kapal itu terlanggar batu tenggelam; the submarine remained ~, kapal selam itu terus berada di bawah permukaan air. | adj under water, tenggelam; (of submarine) berada di bawah permukaan air: the ship struck a ~ rock, kapal itu terlanggar batu tenggelam; the submarine remained ~, kapal selam itu terus berada di bawah permukaan air. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt (at so’s house) tinggal lebih lama drpd; (at party etc) berada di + approp n: she ~d all the other guests, dia berada di majlis itu lebih lama drpd tetamu yg lain; ~ o’s welcome, tinggal terlalu lama sehingga tuan rumah naik bosan: you should not ~ your welcome, janganlah tinggal terlalu lama sehingga tuan rumah naik bosan. | vt (at so’s house) tinggal lebih lama drpd; (at party etc) berada di + approp n: she ~d all the other guests, dia berada di majlis itu lebih lama drpd tetamu yg lain; ~ o’s welcome, tinggal terlalu lama sehingga tuan rumah naik bosan: you should not ~ your welcome, janganlah tinggal terlalu lama sehingga tuan rumah naik bosan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n sisi katil: ~ table, meja sisi katil; be at so’s ~, berada di /sisi, samping/ sso: his wife was constantly at his ~ during his illness, isterinya sentiasa berada di sisinya sewaktu dia sakit; | n sisi katil: ~ table, meja sisi katil; be at so’s ~, berada di /sisi, samping/ sso: his wife was constantly at his ~ during his illness, isterinya sentiasa berada di sisinya sewaktu dia sakit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj pasti akan + approp v (tdk lama lagi); (of death) berada di ambang [maut]: war is ~, peperangan pasti akan meletus tdk lama lagi; a storm is ~, ribut pasti akan melanda tdk lama lagi; like one faced with ~ death, spt orang yg berada di ambang maut. | adj pasti akan + approp v (tdk lama lagi); (of death) berada di ambang [maut]: war is ~, peperangan pasti akan meletus tdk lama lagi; a storm is ~, ribut pasti akan melanda tdk lama lagi; like one faced with ~ death, spt orang yg berada di ambang maut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |