| vigil | n keeping awake during the usual hours of sleep, berjaga: the all-night ~ over her sick child had exhausted her, berjaga sepanjang malam menjaga anaknya yg sakit meletihkannya; keep ~, berjaga: relatives and friends kept ~ over the body of the dead man, saudara-mara dan sahabat handai berjaga di sisi mayat lelaki itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| warn | ~ so. /about, against/ so., mengingatkan sso supaya berjaga-jaga thdp sso: shoppers have been ~ed against pickpockets, pembeli-belah telah diingatkan supaya berjaga-jaga thdp penyeluk saku; ~ so. /about, against/ st, mengingatkan sso supaya berjaga-jaga ttg sst: I was ~ed about the danger of travelling alone to the place, saya telah diingatkan supaya berjaga-jaga ttg bahaya berjalan sendirian di tempat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vigilant | adj watchful, sentiasa berjaga-jaga: a ~ policeman noticed the stolen car, polis yg sentiasa berjaga-jaga nampak kereta yg dicuri itu; the nurse was always ~ in her care of the children, jururawat sentiasa berjaga-jaga semasa menjaga kanak-kanak itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stay 1 | b. (st) berjaga utk: they ~ed up for the live telecast of the World Cup finals, mereka berjaga utk menonton siaran langsung pertandingan akhir Piala Dunia; if the children are good, they can ~ up for the party, kalau budak-budak itu berkelakuan baik, mereka boleh berjaga utk majlis itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alert | /keep, put/ troops etc on the ~, /memerintahkan, mengarahkan, menyuruh/ pasukan tentera dll /bersiap sedia, berawas-awas, berjaga-jaga/; on the ~, dlm keadaan /berjaga-jaga, berawas-awas, berwaspada, bersiap sedia/: they were on the ~ for any sudden attack, mereka berada dlm keadaan berjaga-jaga sekiranya berlaku serangan mengejut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vigilance | n watchfulness, berjaga-jaga: constant ~ is required for our safety, kami perlu berjaga-jaga selalu utk keselamatan kami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| watchfulness | n berjaga-jaga, berhati-hati, berawas: the need for ~ has often been stressed, hakikat perlunya berjaga-jaga kerap kali ditekankan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stay 1 | ~ awake, berjaga: I ~ed awake till about 2 a.m. last night, saya berjaga hingga lebih kurang pukul 2 pagi malam semalam; ~ closed, ditutup: the harbour ~ed closed all winter, pelabuhan itu ditutup sepanjang musim sejuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| awake | ~ to, sedar akan, menyedari: he was fully ~ to the dangers facing the country, dia sedar sepenuhnya akan bahaya yg dihadapi oleh negara itu; /keep, stay/ ~, berjaga: he stayed ~ all night, dia berjaga sepanjang malam; keep /os, so./ ~, dapat berjaga, tdk tidur: he drank three cups of coffee to keep himself ~, dia meminum tiga cawan kopi supaya dia dapat berjaga; keep so. ~, a. see keep /os, so./ ~; b. cause so. to be unable to sleep, menyebabkan sso tdk dapat tidur: the noise from the party kept him ~, bunyi bising dr majlis itu menyebabkan dia tdk dapat tidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leery | adj (colloq) be wary of, berjaga-jaga: at first she was a bit ~ of him, pd mulanya, dia agak berjaga-jaga thdp lelaki itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |