| adj baru: a ~ car, kereta baru. | adj baru: a ~ car, kereta baru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n ketua jenama. | n ketua jenama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. trademark, jenama; 2. make of product with such a mark, jenis, [sometimes not translated]; (of product that bears a chop, esp in the Far East) cap: what ~ of soap do you use?, sabun (jenis) apa yg anda gunakan?; 3. special kind, jenis: I don’t like his ~ of humour, saya tdk suka akan jenis jenakanya; 4. identifying mark made by hot iron, tanda selar; 5. iron used to produce such mark, besi penyelar; 6. mark of disgrace, stigma, tanda: he bore the ~ of a coward, ada tanda seorang pengecut pd dirinya; 7. burning or burnt stick, puntung /api, kayu/; 8. (poet.) a. torch, suluh; b. sword, pedang; | n 1. trademark, jenama; 2. make of product with such a mark, jenis, [sometimes not translated]; (of product that bears a chop, esp in the Far East) cap: what ~ of soap do you use?, sabun (jenis) apa yg anda gunakan?; 3. special kind, jenis: I don’t like his ~ of humour, saya tdk suka akan jenis jenakanya; 4. identifying mark made by hot iron, tanda selar; 5. iron used to produce such mark, besi penyelar; 6. mark of disgrace, stigma, tanda: he bore the ~ of a coward, ada tanda seorang pengecut pd dirinya; 7. burning or burnt stick, puntung /api, kayu/; 8. (poet.) a. torch, suluh; b. sword, pedang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n see BRAND (sense 1.). | n see BRAND (sense 1.). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. burn with a brand, menyelar: to ~ cattle, menyelar lembu; 2. label with trademark, membubuh (+ approp n) pd, membubuhi (+ approp n): the boxes were ~ed with the manufacturer’s name, kotak-kotak itu dibubuhi nama pembuatnya or nama pembuat dibubuh pd kotak-kotak itu; 3. impress indelibly in the memory, (act.) menanam; (pass.) tertanam: the scene of the murder was ~ed in his mind, kejadian pembunuhan itu tertanam dlm fikirannya; 4. stigmatize, mengecap: they ~ed him a traitor, mereka mengecapnya sbg pengkhianat. | vt 1. burn with a brand, menyelar: to ~ cattle, menyelar lembu; 2. label with trademark, membubuh (+ approp n) pd, membubuhi (+ approp n): the boxes were ~ed with the manufacturer’s name, kotak-kotak itu dibubuhi nama pembuatnya or nama pembuat dibubuh pd kotak-kotak itu; 3. impress indelibly in the memory, (act.) menanam; (pass.) tertanam: the scene of the murder was ~ed in his mind, kejadian pembunuhan itu tertanam dlm fikirannya; 4. stigmatize, mengecap: they ~ed him a traitor, mereka mengecapnya sbg pengkhianat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ brand, jenama terkenal; by ~, yg bernama: a lawyer, Ariffin by ~, peguam yg bernama Ariffin; by the ~ of, yg bernama: a man by the ~ of Saki, lelaki yg bernama Saki; in ~ only, pd nama sahaja: he is chairman in ~ only, dia pengerusi pd nama sahaja; in all but ~, tetapi secara tdk rasmi: she has been his wife all these years in all but ~, bertahun-tahun dia telah menjadi isteri orang itu tetapi secara tdk rasmi; in the ~ of, a. by the authority of,atas perintah: | ~ brand, jenama terkenal; by ~, yg bernama: a lawyer, Ariffin by ~, peguam yg bernama Ariffin; by the ~ of, yg bernama: a man by the ~ of Saki, lelaki yg bernama Saki; in ~ only, pd nama sahaja: he is chairman in ~ only, dia pengerusi pd nama sahaja; in all but ~, tetapi secara tdk rasmi: she has been his wife all these years in all but ~, bertahun-tahun dia telah menjadi isteri orang itu tetapi secara tdk rasmi; in the ~ of, a. by the authority of,atas perintah: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. brand, characterize, mengecap: his work ~s him as a genius, krn karyanya, dia dicap sbg genius; the tabloids ~ed the ex-minister as a crook and a womaniser, akhbar-akhbar tabloid mengecap bekas menteri itu sbg penyangak dan kaki perempuan; | 4. brand, characterize, mengecap: his work ~s him as a genius, krn karyanya, dia dicap sbg genius; the tabloids ~ed the ex-minister as a crook and a womaniser, akhbar-akhbar tabloid mengecap bekas menteri itu sbg penyangak dan kaki perempuan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. brand with hot iron, menyelar; 4. wither, melayukan, menyebabkan [n] layu: the frost had ~ed the young shoots, fros telah menyebabkan pucuk-pucuk muda itu layu; | 3. brand with hot iron, menyelar; 4. wither, melayukan, menyebabkan [n] layu: the frost had ~ed the young shoots, fros telah menyebabkan pucuk-pucuk muda itu layu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. distinctive brand of music, gaya muzik: the Beatles had their own unique ~, kumpulan Beatles mempunyai gaya muziknya yg tersendiri; | 4. distinctive brand of music, gaya muzik: the Beatles had their own unique ~, kumpulan Beatles mempunyai gaya muziknya yg tersendiri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. label or brand, /mengecap, melabel/ [sso] sbg: the boys ~ged him a miser when he chased them out of his orchard, budak-budak itu mengecapnya sbg bakhil apabila dia mengusir mereka dr dusun buah-buahannya; | 2. label or brand, /mengecap, melabel/ [sso] sbg: the boys ~ged him a miser when he chased them out of his orchard, budak-budak itu mengecapnya sbg bakhil apabila dia mengusir mereka dr dusun buah-buahannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |