| n buka depan: the building is on a corner, with ~s to two streets, bangunan itu terletak di satu sudut yg buka depannya menghadap ke dua batang jalan. | n buka depan: the building is on a corner, with ~s to two streets, bangunan itu terletak di satu sudut yg buka depannya menghadap ke dua batang jalan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (colloq) extent between tips, span, buka: the ~ of an eagle’s wings, buka sayap burung helang; 3. range of, a. (space) terbentang: a wide ~ of swamp-land, sebuah kawasan paya yg terbentang luas; | 2. (colloq) extent between tips, span, buka: the ~ of an eagle’s wings, buka sayap burung helang; 3. range of, a. (space) terbentang: a wide ~ of swamp-land, sebuah kawasan paya yg terbentang luas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ up, a. open the door, buka pintu: it’s the police! O~ up!, ini polis! Buka pintu!; b. (colloq) speak more freely and openly, bercakap secara terbuka, berterus-terang: she is afraid to ~ up, dia tdk bercakap secara terbuka; it took quite some time before he finally ~ed up to me, lama juga sebelum dia dapat bercakap secara terbuka dgn saya; ~ up st, membuka sst: “when can we ~ up the presents?”, they asked, “bilakah kami boleh membuka hadiah-hadiah ini?” tanya mereka; | ~ up, a. open the door, buka pintu: it’s the police! O~ up!, ini polis! Buka pintu!; b. (colloq) speak more freely and openly, bercakap secara terbuka, berterus-terang: she is afraid to ~ up, dia tdk bercakap secara terbuka; it took quite some time before he finally ~ed up to me, lama juga sebelum dia dapat bercakap secara terbuka dgn saya; ~ up st, membuka sst: “when can we ~ up the presents?”, they asked, “bilakah kami boleh membuka hadiah-hadiah ini?” tanya mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. the distance from one end of st to the other esp when stretched out to the maximum, buka: the ~ of a glider’s wing, buka sayap peluncur; | 2. the distance from one end of st to the other esp when stretched out to the maximum, buka: the ~ of a glider’s wing, buka sayap peluncur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ your chemistry book and turn to page thirty, buka buku kimia kamu pd muka surat tiga puluh; he ~ed his shirt to show the doctor the lump, dia membuka kemejanya utk menunjukkan gumpulan itu kpd doktor; “O~ your hand!”, he ordered, “Buka tangan kamu!”, dia menyuruh; | ~ your chemistry book and turn to page thirty, buka buku kimia kamu pd muka surat tiga puluh; he ~ed his shirt to show the doctor the lump, dia membuka kemejanya utk menunjukkan gumpulan itu kpd doktor; “O~ your hand!”, he ordered, “Buka tangan kamu!”, dia menyuruh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. remove the cover of (as a jar) by turning, memutar buka: she ~ed (the lid of) the jar and smelt the contents, dia memutar buka (tudung) balang itu dan menghidu isinya; | vt 1. remove the cover of (as a jar) by turning, memutar buka: she ~ed (the lid of) the jar and smelt the contents, dia memutar buka (tudung) balang itu dan menghidu isinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| broad ~s, buka bahu yg bidang; look over o’s ~, berpaling ke belakang; shrug o’s ~s, mengangkat bahu: when I asked him what he thought of the colour scheme, he simply shrugged his ~s, apabila saya bertanyakan pendapatnya ttg skema warna itu, dia hanya mengangkat bahunya; | broad ~s, buka bahu yg bidang; look over o’s ~, berpaling ke belakang; shrug o’s ~s, mengangkat bahu: when I asked him what he thought of the colour scheme, he simply shrugged his ~s, apabila saya bertanyakan pendapatnya ttg skema warna itu, dia hanya mengangkat bahunya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n waktu [n] di buka: a big crowd had gathered outside the shop long before ~, orang ramai berkumpul di luar kedai itu lama sebelum waktu kedai itu dibuka. | n waktu [n] di buka: a big crowd had gathered outside the shop long before ~, orang ramai berkumpul di luar kedai itu lama sebelum waktu kedai itu dibuka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt membuka zip: could you ~ me please?, boleh kamu buka zip baju saya?. | vt membuka zip: could you ~ me please?, boleh kamu buka zip baju saya?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ wide so that I can see how bad your throat is, buka mulut luas-luas supaya saya dapat melihat bagaimana teruknya kerongkong saudara; 2. (of shop, office, place of business, etc) dibuka: the shop does not ~ until ten o’clock, kedai itu tdk dibuka sehingga pukul sepuluh; 3. begin, commence, bermula; (of play, opera, etc) pementasan [sst] bermula, mula dipentaskan; (of film) mula ditayangkan, penayangan [sst] bermula; (of circus, acrobatic show, etc) bermula, pertunjukan [sst] bermula: | ~ wide so that I can see how bad your throat is, buka mulut luas-luas supaya saya dapat melihat bagaimana teruknya kerongkong saudara; 2. (of shop, office, place of business, etc) dibuka: the shop does not ~ until ten o’clock, kedai itu tdk dibuka sehingga pukul sepuluh; 3. begin, commence, bermula; (of play, opera, etc) pementasan [sst] bermula, mula dipentaskan; (of film) mula ditayangkan, penayangan [sst] bermula; (of circus, acrobatic show, etc) bermula, pertunjukan [sst] bermula: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |