| /only part of, half/ the ~, sebahagian drpd ceritanya saja: Brian says his wife and children are holidaying in Europe but I suspect that’s only part of the ~,, Brian menyatakan bahawa isteri dan anak-anaknya sedang bercuti di Eropah tetapi saya rasa itu sebahagian drpd ceritanya saja; | /only part of, half/ the ~, sebahagian drpd ceritanya saja: Brian says his wife and children are holidaying in Europe but I suspect that’s only part of the ~,, Brian menyatakan bahawa isteri dan anak-anaknya sedang bercuti di Eropah tetapi saya rasa itu sebahagian drpd ceritanya saja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ fishy, mencurigakan: his story ~s a bit fishy, ceritanya agak mencurigakan; | ~ fishy, mencurigakan: his story ~s a bit fishy, ceritanya agak mencurigakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| the police accepted his story with some ~, polis menerima kebenaran ceritanya dgn rasa ragu-ragu. | the police accepted his story with some ~, polis menerima kebenaran ceritanya dgn rasa ragu-ragu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| he bored the ~ off us with his story, dia betul-betul membosankan kami dgn ceritanya; catch so. with his/ ~, trousers/down, (colloq) approp v + sso semasa sso tdk bersedia: our forces caught the enemy with their ~ down, tentera kami menyerang pihak musuh semasa mereka tdk bersedia. | he bored the ~ off us with his story, dia betul-betul membosankan kami dgn ceritanya; catch so. with his/ ~, trousers/down, (colloq) approp v + sso semasa sso tdk bersedia: our forces caught the enemy with their ~ down, tentera kami menyerang pihak musuh semasa mereka tdk bersedia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n rasa tdk percaya: they listened to his story with ~, mereka mendengar ceritanya dgn rasa tdk percaya. | n rasa tdk percaya: they listened to his story with ~, mereka mendengar ceritanya dgn rasa tdk percaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt mengesahkan: other witnesses have ~d his story, saksi-saksi lain telah mengesahkan ceritanya; have you any evidence that will ~ the claim?, adakah kamu sebarang keterangan utk mengesahkan tuntutan itu?; | vt mengesahkan: other witnesses have ~d his story, saksi-saksi lain telah mengesahkan ceritanya; have you any evidence that will ~ the claim?, adakah kamu sebarang keterangan utk mengesahkan tuntutan itu?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| we ~ no reason to doubt his story, kami tdk nampak sebab utk menyangsikan ceritanya; it didn’t take her long to ~ the truth of the statement, dlm masa yg singkat sahaja dia melihat kebenaran kenyataan itu; | we ~ no reason to doubt his story, kami tdk nampak sebab utk menyangsikan ceritanya; it didn’t take her long to ~ the truth of the statement, dlm masa yg singkat sahaja dia melihat kebenaran kenyataan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. match, correspond, sama, serupa: his account did not ~ with the facts, ceritanya tdk sama dgn yg sebenarnya berlaku; 6. (gram.) sesuai; | 5. match, correspond, sama, serupa: his account did not ~ with the facts, ceritanya tdk sama dgn yg sebenarnya berlaku; 6. (gram.) sesuai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ in (with st), /selaras, bersesuaian/ (dgn sst): his story ~s in with what you told me, ceritanya selaras dgn apa yg kamu beritahukan kpd saya; | ~ in (with st), /selaras, bersesuaian/ (dgn sst): his story ~s in with what you told me, ceritanya selaras dgn apa yg kamu beritahukan kpd saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 6. cause to begin (doing st) menyebabkan, membuat: his stories ~ us all laughing, cerita-ceritanya membuat kami semua tertawa; a suggestion that ~ everyone thinking, cadangan yg menyebabkan setiap orang berfikir; | 6. cause to begin (doing st) menyebabkan, membuat: his stories ~ us all laughing, cerita-ceritanya membuat kami semua tertawa; a suggestion that ~ everyone thinking, cadangan yg menyebabkan setiap orang berfikir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |