| adj penuh dgn tipu muslihat dan komplot: a ~ story, cerita yg penuh dgn tipu muslihat dan komplot. | adj penuh dgn tipu muslihat dan komplot: a ~ story, cerita yg penuh dgn tipu muslihat dan komplot. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. cover, (lit. & fig.) menyelubungi: the hills are ~ed with snow, bukit-bukit itu diselubungi salji; the whole affair was ~ed in mystery, seluruh peristiwa itu diselubungi misteri; 2. conceal, menyembunyikan: he ~ed his disappointment well, dia dapat menyembunyikan rasa kecewanya dgn baik sekali. | vt 1. cover, (lit. & fig.) menyelubungi: the hills are ~ed with snow, bukit-bukit itu diselubungi salji; the whole affair was ~ed in mystery, seluruh peristiwa itu diselubungi misteri; 2. conceal, menyembunyikan: he ~ed his disappointment well, dia dapat menyembunyikan rasa kecewanya dgn baik sekali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n mantel; be a ~ for, (fig.) menyelubungi, menutupi: her honeyed words were a ~ for her evil intentions, kata-katanya yg manis spt madu menyelubungi niatnya yg jahat; under /a, the/ ~ of, [various translations]: the king’s men arrived at the camp under the ~ of darkness, orang-orang raja tiba di perkhemahan itu dlm suasana yg gelap; the whole operation seems to be under a ~ of secrecy, keseluruhan operasi itu seolah-olah diselubungi rahsia; atrocities carried out under the ~ of religion, kekejaman yg dilakukan dgn berselindung di balik agama; | n mantel; be a ~ for, (fig.) menyelubungi, menutupi: her honeyed words were a ~ for her evil intentions, kata-katanya yg manis spt madu menyelubungi niatnya yg jahat; under /a, the/ ~ of, [various translations]: the king’s men arrived at the camp under the ~ of darkness, orang-orang raja tiba di perkhemahan itu dlm suasana yg gelap; the whole operation seems to be under a ~ of secrecy, keseluruhan operasi itu seolah-olah diselubungi rahsia; atrocities carried out under the ~ of religion, kekejaman yg dilakukan dgn berselindung di balik agama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt cover completely, a. (with cloth) menyelimuti, menyelubungi, melitupi: he used his cloak to ~ his child and to keep her warm, dia menggunakan jubahnya utk menyelimuti anaknya supaya tdk kesejukan; b. (with snow, ve | vt cover completely, a. (with cloth) menyelimuti, menyelubungi, melitupi: he used his cloak to ~ his child and to keep her warm, dia menggunakan jubahnya utk menyelimuti anaknya supaya tdk kesejukan; b. (with snow, ve | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. piece of material covering coffin, lurub; 2. (US) coffin at a funeral, keranda; 3. ( fig. ) cloak, mantle, lapisan: a ~ of smoke covered the village, lapisan asap menyelubungi kampung itu; | n 1. piece of material covering coffin, lurub; 2. (US) coffin at a funeral, keranda; 3. ( fig. ) cloak, mantle, lapisan: a ~ of smoke covered the village, lapisan asap menyelubungi kampung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. be suitable for (a purpose), (dapat) digunakan: it’s not very good but it will ~, benda itu tdk berapa bagus tetapi dapat digunakan; a rug that ~d as a cloak by day and a blanket by night, kain tebal yg digunakan sbg mantel pd waktu siang dan selimut pd waktu malam; | 2. be suitable for (a purpose), (dapat) digunakan: it’s not very good but it will ~, benda itu tdk berapa bagus tetapi dapat digunakan; a rug that ~d as a cloak by day and a blanket by night, kain tebal yg digunakan sbg mantel pd waktu siang dan selimut pd waktu malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ st /in, with/, a. (cover st with) menutup sst dgn; (wrap st with) membaluti sst dgn: the coffin was ~d with a flag, keranda itu ditutup dgn bendera; she came down the staircase ~d in a red cloak, dia menuruni tangga, tubuhnya dibaluti jubah merah; b. decorate st with, menghias sst dgn: walls ~d with colourful buntings, dinding yg dihias dgn panji-panji yg berwarna-warni. | ~ st /in, with/, a. (cover st with) menutup sst dgn; (wrap st with) membaluti sst dgn: the coffin was ~d with a flag, keranda itu ditutup dgn bendera; she came down the staircase ~d in a red cloak, dia menuruni tangga, tubuhnya dibaluti jubah merah; b. decorate st with, menghias sst dgn: walls ~d with colourful buntings, dinding yg dihias dgn panji-panji yg berwarna-warni. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. drop in pitch, menurun: her voice rose and fell, suaranya menaik dan menurun; 4. abate, subside, reda: the wind fell, angin telah reda; the flames rose and fell, api itu menjulang dan reda; 5. become lowered, memandang ke bawah: his eyes fell, matanya memandang ke bawah; 6. collapse esp in fragments, runtuh, roboh; 7. hang down, a. (of skirt etc) tergantung: his cloak ~s from the shoulder, jubahnya tergantung dr bahunya; b. (of hair) terjurai, mengurai: her hair ~s loosely, rambutnya terjurai lepas; 8. be killed, gugur, terkorban: those who fell in the war, mereka yg gugur di medan perang; 9. slope downwards, melandai: the land ~s towards the sea, tanah itu melandai ke arah laut; | 3. drop in pitch, menurun: her voice rose and fell, suaranya menaik dan menurun; 4. abate, subside, reda: the wind fell, angin telah reda; the flames rose and fell, api itu menjulang dan reda; 5. become lowered, memandang ke bawah: his eyes fell, matanya memandang ke bawah; 6. collapse esp in fragments, runtuh, roboh; 7. hang down, a. (of skirt etc) tergantung: his cloak ~s from the shoulder, jubahnya tergantung dr bahunya; b. (of hair) terjurai, mengurai: her hair ~s loosely, rambutnya terjurai lepas; 8. be killed, gugur, terkorban: those who fell in the war, mereka yg gugur di medan perang; 9. slope downwards, melandai: the land ~s towards the sea, tanah itu melandai ke arah laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |