| adj tanpa disedari: ~ by his mother the child had climbed onto a chair, tanpa disedari oleh ibunya, budak itu memanjat ke atas kerusi; the error passed ~, kesalahan itu terlepas tanpa disedari. | adj tanpa disedari: ~ by his mother the child had climbed onto a chair, tanpa disedari oleh ibunya, budak itu memanjat ke atas kerusi; the error passed ~, kesalahan itu terlepas tanpa disedari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv tanpa /disedari, diketahui/: he ~ disclosed the truth, tanpa disedari, dia mendedahkan perkara yg sebenar. | adv tanpa /disedari, diketahui/: he ~ disclosed the truth, tanpa disedari, dia mendedahkan perkara yg sebenar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv 1. without noticing or intending, tanpa disedari: she left the key behind ~, tanpa disedari, dia tertinggal kunci itu; | adv 1. without noticing or intending, tanpa disedari: she left the key behind ~, tanpa disedari, dia tertinggal kunci itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. not realized, tdk /disedari, diketahui/: a weakness which at that time was ~, kelemahan yg pd waktu itu tdk disedari; | adj 1. not realized, tdk /disedari, diketahui/: a weakness which at that time was ~, kelemahan yg pd waktu itu tdk disedari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. not knowing, tanpa /diketahui, disedari/: ~, she fell into the trap, tanpa diketahui, dia masuk ke dlm perangkap itu | 2. not knowing, tanpa /diketahui, disedari/: ~, she fell into the trap, tanpa diketahui, dia masuk ke dlm perangkap itu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. also ~ to so., be unaware of, tanpa /diketahui, disedari/: completely ~ to his parents, the boy took the car, tanpa diketahui langsung oleh ibu bapanya, budak itu mengambil kereta itu; | 2. also ~ to so., be unaware of, tanpa /diketahui, disedari/: completely ~ to his parents, the boy took the car, tanpa diketahui langsung oleh ibu bapanya, budak itu mengambil kereta itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. sharp, kuat: a sudden, ~ blow that caught him unawares, tanpa disedari, satu pukulan yg kuat dan tiba-tiba mengenainya; | 3. sharp, kuat: a sudden, ~ blow that caught him unawares, tanpa disedari, satu pukulan yg kuat dan tiba-tiba mengenainya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ down o’s cheeks, meleleh di pipi: without her realising it, tears slid down her cheeks, tanpa disedari, air mata meleleh di pipinya; | ~ down o’s cheeks, meleleh di pipi: without her realising it, tears slid down her cheeks, tanpa disedari, air mata meleleh di pipinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. (colloq) leave quickly and secretly, /cabut, lari/ meninggalkan: it was discovered later that two of the crew had ~ped ship, disedari kemudiannya bahawa dua drpd anak kapal itu telah cabut meninggalkan kapal; | 5. (colloq) leave quickly and secretly, /cabut, lari/ meninggalkan: it was discovered later that two of the crew had ~ped ship, disedari kemudiannya bahawa dua drpd anak kapal itu telah cabut meninggalkan kapal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ up on, a. approach silently or unobserved, /mendekati, merapati, menghampiri/ secara diam-diam: a lion ~ing up on its quarry, seekor singa yg sedang mendekati mangsanya secara diam-diam; b. (of old age) meningkat, merangkak: old age ~s up on one unawares, tanpa disedari usia meningkat tua; | ~ up on, a. approach silently or unobserved, /mendekati, merapati, menghampiri/ secara diam-diam: a lion ~ing up on its quarry, seekor singa yg sedang mendekati mangsanya secara diam-diam; b. (of old age) meningkat, merangkak: old age ~s up on one unawares, tanpa disedari usia meningkat tua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |