| ~ around, a. see ~ about; b. used for pleasure or journey, pergi ke sana sini: she has an old car just for ~ning around in, dia ada sebuah kereta tua utk pergi ke sana sini; c. keep company, bergaul dgn: he ~s around with hooligans, dia bergaul dgn budak-budak jahat; | ~ around, a. see ~ about; b. used for pleasure or journey, pergi ke sana sini: she has an old car just for ~ning around in, dia ada sebuah kereta tua utk pergi ke sana sini; c. keep company, bergaul dgn: he ~s around with hooligans, dia bergaul dgn budak-budak jahat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv 1. round, around, a. here and there, di sana-sini: there will be some thunderstorms ~ tonight, malam ini nanti akan berlaku ribut petir di sana sini; b. in various directions, ke sana sini, ke sana ke mari: the street was full of people running ~, looking for shelter, jalan itu penuh dgn orang yg berlarian ke sana sini mencari perlindungan; c. (implying aimlessness, idleness or diffuse action), [use reduplicated form of v]: I’ve been kept waiting ~ for too long!, sudah terlalu lama saya dibiarkan menunggu-nunggu saja!; 2. approximately, kira-kira, lebih kurang, sekitar: there were ~ fifty people present, ada kira-kira lima puluh orang yg hadir; | adv 1. round, around, a. here and there, di sana-sini: there will be some thunderstorms ~ tonight, malam ini nanti akan berlaku ribut petir di sana sini; b. in various directions, ke sana sini, ke sana ke mari: the street was full of people running ~, looking for shelter, jalan itu penuh dgn orang yg berlarian ke sana sini mencari perlindungan; c. (implying aimlessness, idleness or diffuse action), [use reduplicated form of v]: I’ve been kept waiting ~ for too long!, sudah terlalu lama saya dibiarkan menunggu-nunggu saja!; 2. approximately, kira-kira, lebih kurang, sekitar: there were ~ fifty people present, ada kira-kira lima puluh orang yg hadir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv (liter.) ke /mari, sini/: come ~, mari ke mari; ~ and thither, ke sana sini: the children ran ~ and thither, kanak-kanak itu berlari ke sana sini; come ~ look, renungan menggoda. | adv (liter.) ke /mari, sini/: come ~, mari ke mari; ~ and thither, ke sana sini: the children ran ~ and thither, kanak-kanak itu berlari ke sana sini; come ~ look, renungan menggoda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi; ~ about, merejah ke sana sini; | vi; ~ about, merejah ke sana sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ntongkat pogo: look at him jumping about on his ~, lihat dia melonjak ke sana-sini dgn tongkat pogonya. | ntongkat pogo: look at him jumping about on his ~, lihat dia melonjak ke sana-sini dgn tongkat pogonya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt emit suddenly and copiously, menyebabkan /terpancar, terpancur/; (forcefully) terpancut: the broken pipe ~ed water in all directions, paip yg pecah itu menyebabkan air terpancut ke sana sini; | vt emit suddenly and copiously, menyebabkan /terpancar, terpancur/; (forcefully) terpancut: the broken pipe ~ed water in all directions, paip yg pecah itu menyebabkan air terpancut ke sana sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. make pushing movement at st with finger, menunjuk-nunjuk sst (dgn jari): she ~bed at the air with her finger, dia menunjuk-nunjuk dgn jarinya ke sana-sini; | b. make pushing movement at st with finger, menunjuk-nunjuk sst (dgn jari): she ~bed at the air with her finger, dia menunjuk-nunjuk dgn jarinya ke sana-sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. adequate, acceptable, agak baik; (in answer to a question) boleh tahan: he has a ~ knowledge of the language and can get around the country on his own, dia mempunyai pengetahuan yg agak baik ttg bahasa itu dan dapat ke sana sini di negara itu tanpa bantuan; “How was the meal?” “P~”, “Bagaimana dgn hidangan itu?” “Boleh tahan”; | adj 1. adequate, acceptable, agak baik; (in answer to a question) boleh tahan: he has a ~ knowledge of the language and can get around the country on his own, dia mempunyai pengetahuan yg agak baik ttg bahasa itu dan dapat ke sana sini di negara itu tanpa bantuan; “How was the meal?” “P~”, “Bagaimana dgn hidangan itu?” “Boleh tahan”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. here and there, a. at, in various places, di sana sini, di merata-rata tempat: scattered ~, tersebar di merata-rata tempat; b. to various places, ke merata-rata tempat, ke sana sini: to travel ~, mengembara ke merata-rata tempat; 6. to so’s house, place of work, etc, ke /rumah, pejabat, dll/ sso, [or not translated]: he came ~ to inspect the leak in the roof, dia datang (ke rumah saya) utk memeriksa atap yg bocor; 7. (colloq) in existence, circulation or activity, [no specif translation]; (when length of time is indic) berkecimpung dlm bidang + approp n: you won’t find furniture of this quality ~ nowadays, kamu tdk akan dapat mencari perabot yg bermutu spt ini sekarang or perabot yg bermutu spt ini tdk lagi dijual sekarang; he must be one of the best actors ~, dia tentulah salah seorang pelakon yg terbaik di antara yg ada; a singer who has been ~ for a number of years now, penyanyi yg telah berkecimpung dlm bidang seni suara selama beberapa tahun; | 5. here and there, a. at, in various places, di sana sini, di merata-rata tempat: scattered ~, tersebar di merata-rata tempat; b. to various places, ke merata-rata tempat, ke sana sini: to travel ~, mengembara ke merata-rata tempat; 6. to so’s house, place of work, etc, ke /rumah, pejabat, dll/ sso, [or not translated]: he came ~ to inspect the leak in the roof, dia datang (ke rumah saya) utk memeriksa atap yg bocor; 7. (colloq) in existence, circulation or activity, [no specif translation]; (when length of time is indic) berkecimpung dlm bidang + approp n: you won’t find furniture of this quality ~ nowadays, kamu tdk akan dapat mencari perabot yg bermutu spt ini sekarang or perabot yg bermutu spt ini tdk lagi dijual sekarang; he must be one of the best actors ~, dia tentulah salah seorang pelakon yg terbaik di antara yg ada; a singer who has been ~ for a number of years now, penyanyi yg telah berkecimpung dlm bidang seni suara selama beberapa tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. a. pierce (meat etc with pointed instrument) mencucuk: she ~bed the steak with her fork, dia mencucuk stik itu dgn garpunya; b. push forcefully at, i. (with finger) menunjuk-nunjuk ke: mother was talking agitatedly, ~bing the air with her finger, ibu bercakap dgn gaya begitu gelisah, jarinya menunjuk-nunjuk ke sana-sini; | 2. a. pierce (meat etc with pointed instrument) mencucuk: she ~bed the steak with her fork, dia mencucuk stik itu dgn garpunya; b. push forcefully at, i. (with finger) menunjuk-nunjuk ke: mother was talking agitatedly, ~bing the air with her finger, ibu bercakap dgn gaya begitu gelisah, jarinya menunjuk-nunjuk ke sana-sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |