| n (fml) 1. harshness of manner, temper, kekasaran; with ~, dgn kasarnya: he spoke with ~ about their indifference, dia bercakap dgn kasarnya ttg sikap mereka yg acuh tak acuh; 2. roughness, harshness, a. (of surface) kekasapan; b. (of sound) kekasaran; c. (of weather condition) kedahsyatan: the ~ of the Siberian winter, kedahsyatan musim sejuk Siberia; 3. bitter, unkind word, remark, etc, kata-kata yg /kesat, kasar, pedas, menyakitkan hati/; 4. condition difficult to endure, keadaan yg /getir, perit/: the asperities of life in a war-torn country, keadaan hidup yg getir dlm negara yg hancur akibat peperangan. | n (fml) 1. harshness of manner, temper, kekasaran; with ~, dgn kasarnya: he spoke with ~ about their indifference, dia bercakap dgn kasarnya ttg sikap mereka yg acuh tak acuh; 2. roughness, harshness, a. (of surface) kekasapan; b. (of sound) kekasaran; c. (of weather condition) kedahsyatan: the ~ of the Siberian winter, kedahsyatan musim sejuk Siberia; 3. bitter, unkind word, remark, etc, kata-kata yg /kesat, kasar, pedas, menyakitkan hati/; 4. condition difficult to endure, keadaan yg /getir, perit/: the asperities of life in a war-torn country, keadaan hidup yg getir dlm negara yg hancur akibat peperangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kekasaran, kasarnya. | n kekasaran, kasarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kekasaran. | n kekasaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n vulgarity, coarseness, kekasaran, kasarnya. | n vulgarity, coarseness, kekasaran, kasarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. roughness, kekasaran: don’t let his ~ upset you, jangan biarkan kekasarannya mengganggu ketenteraman hati kamu; 2. (of voice) garau(nya), parau(nya), garuk(nya): from the ~ of his voice she knew that Jim was angry, drpd suara garaunya dia tahu Jim marah. | n 1. roughness, kekasaran: don’t let his ~ upset you, jangan biarkan kekasarannya mengganggu ketenteraman hati kamu; 2. (of voice) garau(nya), parau(nya), garuk(nya): from the ~ of his voice she knew that Jim was angry, drpd suara garaunya dia tahu Jim marah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. quality of being vulgar in taste, menjolok mata: the ~ of her clothes shocked me, pakaiannya yg menjolok mata itu membuat saya terkejut; 2. coarseness, a. (of language), /kekasaran, kekesatan/ bahasa: the ~ of his speech, kekasaran bahasa dlm ucapannya; b. (of behaviour) tdk manis; 3. crudeness, obsceneness, kelucahan. | n 1. quality of being vulgar in taste, menjolok mata: the ~ of her clothes shocked me, pakaiannya yg menjolok mata itu membuat saya terkejut; 2. coarseness, a. (of language), /kekasaran, kekesatan/ bahasa: the ~ of his speech, kekasaran bahasa dlm ucapannya; b. (of behaviour) tdk manis; 3. crudeness, obsceneness, kelucahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. poorness, inferior quality, a. (of behaviour) keburukan; b. (of manners) ketaksopanan, kekasaran; c. (of spelling, pronunciation, etc) kesalahan; d. (of memory) kurangnyab e. (of eyesight) kurangnya, kekaburan; f. (of hearing) kurangnya; 2. (of breath) foulness, kebusukan (bau); 3. wickedness, kejahatan: he will be punished for his ~, dia akan dihukum krn kejahatannya; 4. (of weather) keburukan. | n 1. poorness, inferior quality, a. (of behaviour) keburukan; b. (of manners) ketaksopanan, kekasaran; c. (of spelling, pronunciation, etc) kesalahan; d. (of memory) kurangnyab e. (of eyesight) kurangnya, kekaburan; f. (of hearing) kurangnya; 2. (of breath) foulness, kebusukan (bau); 3. wickedness, kejahatan: he will be punished for his ~, dia akan dihukum krn kejahatannya; 4. (of weather) keburukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n quality of being, a. (roughly made) kasar buatannya: the ~ of the drawings, lukisan-lukisan yg kasar buatannya; b. (simple and rough) kekasaran, kasar buatannya: the ~ of the workmanship, kerja tangan yg kasar buatannya; the ~ of his ways, caranya yg kasar. | n quality of being, a. (roughly made) kasar buatannya: the ~ of the drawings, lukisan-lukisan yg kasar buatannya; b. (simple and rough) kekasaran, kasar buatannya: the ~ of the workmanship, kerja tangan yg kasar buatannya; the ~ of his ways, caranya yg kasar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n condition, quality of, a. (being lean and bony) kekurusan, keadaan badan [sso] yg kurus; (of face) kecengkungan; b. (being jerky, awkward in movement) kekekokan, kecanggungan; c. (lacking suavity) kekasaran, agak kasar: she had a sharp ~ of manner that was annoying, gayanya yg agak kasar menjengkelkan; d. (having an angle or angles) keadaan [sst] yg berbucu-bucu. | n condition, quality of, a. (being lean and bony) kekurusan, keadaan badan [sso] yg kurus; (of face) kecengkungan; b. (being jerky, awkward in movement) kekekokan, kecanggungan; c. (lacking suavity) kekasaran, agak kasar: she had a sharp ~ of manner that was annoying, gayanya yg agak kasar menjengkelkan; d. (having an angle or angles) keadaan [sst] yg berbucu-bucu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. state of being not sharp, ketumpulan, majal; (of instrument, object, without cutting edge) ketumpulan; 2. quality of being aggressively outspoken, a. (of person) kelancangan mulut; b. (of manner, speech, etc) kekasaran; 3. quality of being plain, straightforward, sifat suka berterus terang. | n 1. state of being not sharp, ketumpulan, majal; (of instrument, object, without cutting edge) ketumpulan; 2. quality of being aggressively outspoken, a. (of person) kelancangan mulut; b. (of manner, speech, etc) kekasaran; 3. quality of being plain, straightforward, sifat suka berterus terang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |