| ~ /on, upon/, mengambil kesempatan: it is not right to ~ upon a person’s good nature, adalah tdk patut mengambil kesempatan drpd sikap baiknya. | ~ /on, upon/, mengambil kesempatan: it is not right to ~ upon a person’s good nature, adalah tdk patut mengambil kesempatan drpd sikap baiknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ /on, upon/, mengambil kesempatan drpd: it isn’t fair of you to ~ on your friend’s generosity, memang tdk adil kamu mengambil kesempatan drpd kemurahan hati kawanmu; | ~ /on, upon/, mengambil kesempatan drpd: it isn’t fair of you to ~ on your friend’s generosity, memang tdk adil kamu mengambil kesempatan drpd kemurahan hati kawanmu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| make ~ out of, mengambil kesempatan drpd: a shrewd businessman who made ~ out of the contacts he has with politicians, ahli perniagaan yg pintar yg mengambil kesempatan drpd hubungannya dengan ahli-ahli politik. | make ~ out of, mengambil kesempatan drpd: a shrewd businessman who made ~ out of the contacts he has with politicians, ahli perniagaan yg pintar yg mengambil kesempatan drpd hubungannya dengan ahli-ahli politik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv bila-bila ada kesempatan: she is a very busy woman but ~ she manages to write, dia wanita yg sangat sibuk tetapi bila-bila ada kesempatan dia dapat juga menulis. | adv bila-bila ada kesempatan: she is a very busy woman but ~ she manages to write, dia wanita yg sangat sibuk tetapi bila-bila ada kesempatan dia dapat juga menulis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| a bad ~, nasib yg /malang, buruk/; a lucky ~, a. good opportunity, peluang yg baik, kesempatan; b. good luck, nasib baik, tuah; get all the ~s, a. get all the opportunities, selalu mendapat peluang; b. get all the good luck, selalu bernasib baik; give so. a ~, a. not harass so., /membiarkan, tdk mendesak/ sso; b. give opportunity, memberi sso /kesempatan, peluang/, memberikan /peluang, kesempatan/ kpd sso; make a ~, (lari) meluru: three prisoners at the end of the line tried to make a ~ for the woods, tiga orang tahanan di hujung barisan mencuba meluru ke hutan; | a bad ~, nasib yg /malang, buruk/; a lucky ~, a. good opportunity, peluang yg baik, kesempatan; b. good luck, nasib baik, tuah; get all the ~s, a. get all the opportunities, selalu mendapat peluang; b. get all the good luck, selalu bernasib baik; give so. a ~, a. not harass so., /membiarkan, tdk mendesak/ sso; b. give opportunity, memberi sso /kesempatan, peluang/, memberikan /peluang, kesempatan/ kpd sso; make a ~, (lari) meluru: three prisoners at the end of the line tried to make a ~ for the woods, tiga orang tahanan di hujung barisan mencuba meluru ke hutan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n chance, peluang, kesempatan: I am glad to have this ~ of speaking to you alone, saya berasa gembira krn mendapat peluang utk bercakap dgn saudari; to demand equal opportunities for women, menuntut peluang yg sama utk kaum wanita; it is a good offer and such an ~ should not be missed, itu satu tawaran yg baik dan peluang spt itu tdk harus dilepaskan; he avails himself of every ~ to denigrate his boss, dia menggunakan setiap peluang utk mencemuh bosnya; at the first ~, sebaik saja ada /peluang, kesempatan/: we’ll discuss it at the first ~, kita akan membincangkannya sebaik saja ada peluang; at every ~, setiap kali ada /peluang, kesempatan/. | n chance, peluang, kesempatan: I am glad to have this ~ of speaking to you alone, saya berasa gembira krn mendapat peluang utk bercakap dgn saudari; to demand equal opportunities for women, menuntut peluang yg sama utk kaum wanita; it is a good offer and such an ~ should not be missed, itu satu tawaran yg baik dan peluang spt itu tdk harus dilepaskan; he avails himself of every ~ to denigrate his boss, dia menggunakan setiap peluang utk mencemuh bosnya; at the first ~, sebaik saja ada /peluang, kesempatan/: we’ll discuss it at the first ~, kita akan membincangkannya sebaik saja ada peluang; at every ~, setiap kali ada /peluang, kesempatan/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ /on, upon/, menyusahkan; (so’s good nature, indness, generosity, etc) mengambil kesempatan: you allow yourself to be ~ed upon by the children, kamu membiarkan anak-anak menyusahkan kamu; I would not want to ~ upon your good nature, saya tdk mahu mengambil kesempatan krn puan baik budi; ~ /os, o’s company/ on, menyuakan diri; (by causing inconvenience) menyusahkan: we did not invite him to join our group; he ~d himself on us, kami tdk mengajaknya bersama-sama dlm kumpulan kami; dia yg menyuakan diri; | ~ /on, upon/, menyusahkan; (so’s good nature, indness, generosity, etc) mengambil kesempatan: you allow yourself to be ~ed upon by the children, kamu membiarkan anak-anak menyusahkan kamu; I would not want to ~ upon your good nature, saya tdk mahu mengambil kesempatan krn puan baik budi; ~ /os, o’s company/ on, menyuakan diri; (by causing inconvenience) menyusahkan: we did not invite him to join our group; he ~d himself on us, kami tdk mengajaknya bersama-sama dlm kumpulan kami; dia yg menyuakan diri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. (reason, immediate or incidental cause) sebab; (st that provides an opportunity) peluang, kesempatan: we have no ~ to suspect him, kami tdk mempunyai sebab utk mengesyakinya; I gave him no ~ to be rude to me, tdk ada sebab dia harus berkasar thdp saya; his return was the ~ for a family gathering, kepulangannya merupakan kesempatan bagi semua ahli keluarga itu berkumpul; | 5. (reason, immediate or incidental cause) sebab; (st that provides an opportunity) peluang, kesempatan: we have no ~ to suspect him, kami tdk mempunyai sebab utk mengesyakinya; I gave him no ~ to be rude to me, tdk ada sebab dia harus berkasar thdp saya; his return was the ~ for a family gathering, kepulangannya merupakan kesempatan bagi semua ahli keluarga itu berkumpul; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ on, mengambil kesempatan drpd. | ~ on, mengambil kesempatan drpd. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kelegaan, kesempatan bernafas. | n kelegaan, kesempatan bernafas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |