Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
pulang (kata kerja)
Bersinonim dengan balik, kembali, kelik, mulih;,
Kata Terbitan : memulangkan, terpulang pada, pulangan, kepulangan, pemulangan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
vt 1. give, put, send, etc back, memulangkan, mengembalikan: she ~ed the damaged goods immediately, dia memulangkan barang-barang yg rosak itu dgn segera; you should ~ the form before the closing date, kamu harus mengembalikan borang itu sebelum tarikh tutup; 2. reciprocate, membalas: he did not ~ my greeting, dia tdk membalas sapaan saya; try as she might, she could not ~ his love, walau dicuba seberapa daya, dia tdk dapat membalas cintanya;vt 1. give, put, send, etc back, memulangkan, mengembalikan: she ~ed the damaged goods immediately, dia memulangkan barang-barang yg rosak itu dgn segera; you should ~ the form before the closing date, kamu harus mengembalikan borang itu sebelum tarikh tutup; 2. reciprocate, membalas: he did not ~ my greeting, dia tdk membalas sapaan saya; try as she might, she could not ~ his love, walau dicuba seberapa daya, dia tdk dapat membalas cintanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. (fml) act of giving back st stolen or lost, pemulangan, pengembalian, memulangkan, mengembalikan: he insisted on the full ~ of all the property taken from him, dia mendesak supaya memulangkan semua harta yg diambil daripadanya; 2. (leg.) restitusi: the boy’s father offered ~ for the damage he had done to the car, bapa budak itu menawarkan restitusi thdp kerosakan yg dilakukannya pd kereta itu.n 1. (fml) act of giving back st stolen or lost, pemulangan, pengembalian, memulangkan, mengembalikan: he insisted on the full ~ of all the property taken from him, dia mendesak supaya memulangkan semua harta yg diambil daripadanya; 2. (leg.) restitusi: the boy’s father offered ~ for the damage he had done to the car, bapa budak itu menawarkan restitusi thdp kerosakan yg dilakukannya pd kereta itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vt 1. return (st lost etc) to its owner, mengembalikan, memulangkan: the stolen necklace was ~d to its owner, rantai yg dicuri itu telah dikembalikan kpd pemiliknya; 2. put back in former position, menempatkan semula, mengembalikan; (book, object, etc) meletakkan semula; (tax etc) mengenakan semula: the firm has ~d him to his old job, firma itu telah menempatkannya semula pekerjaan lamanya; the missing book had been ~d to its proper place, buku yg hilang itu telah diletakkan semula di tempatnya; the government had ~d the property tax, kerajaan telah mengenakan semula cukai harta;vt 1. return (st lost etc) to its owner, mengembalikan, memulangkan: the stolen necklace was ~d to its owner, rantai yg dicuri itu telah dikembalikan kpd pemiliknya; 2. put back in former position, menempatkan semula, mengembalikan; (book, object, etc) meletakkan semula; (tax etc) mengenakan semula: the firm has ~d him to his old job, firma itu telah menempatkannya semula pekerjaan lamanya; the missing book had been ~d to its proper place, buku yg hilang itu telah diletakkan semula di tempatnya; the government had ~d the property tax, kerajaan telah mengenakan semula cukai harta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. act of returning st lost, stolen, etc to its owner, pengembalian, pemulangan, mengembalikan, memulangkan: the ~ of the stolen painting to the museum, pengembalian catan yg dicuri kpd muzium; the ~ of the Ruhr to Germany, pengembalian Ruhr kpd Jerman;n 1. act of returning st lost, stolen, etc to its owner, pengembalian, pemulangan, mengembalikan, memulangkan: the ~ of the stolen painting to the museum, pengembalian catan yg dicuri kpd muzium; the ~ of the Ruhr to Germany, pengembalian Ruhr kpd Jerman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ back, /balik, pulang, kembali/ sekejap: I’ll ~ back to see how you are, saya akan balik sekejap utk melihat keadaan kamu; ~ st back, /memulangkan, mengembalikan/ sst: these magazines are interesting, I’ll ~ them back when I’m finished with them, majalah-majalah ini menarik, saya akan memulangkannya apabila saya habis membacanya;~ back, /balik, pulang, kembali/ sekejap: I’ll ~ back to see how you are, saya akan balik sekejap utk melihat keadaan kamu; ~ st back, /memulangkan, mengembalikan/ sst: these magazines are interesting, I’ll ~ them back when I’m finished with them, majalah-majalah ini menarik, saya akan memulangkannya apabila saya habis membacanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. coming, going back, kepulangan: the ~ of the Prime Minister from Japan, kepulangan Perdana Menteri dr Jepun; the yearly ~ of the swallows, kepulangan burung layang-layang setiap tahun; 2. giving, sending back, pemulangan, memulangkan: the ~ of faulty goods to the factory, pemulangan barang-barang yg rosak kpd kilang; /ask for, request/ the ~ of, meminta dipulangkan:n 1. coming, going back, kepulangan: the ~ of the Prime Minister from Japan, kepulangan Perdana Menteri dr Jepun; the yearly ~ of the swallows, kepulangan burung layang-layang setiap tahun; 2. giving, sending back, pemulangan, memulangkan: the ~ of faulty goods to the factory, pemulangan barang-barang yg rosak kpd kilang; /ask for, request/ the ~ of, meminta dipulangkan:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vi 1. appeal urgently, ask entreatingly, merayu: he ~ed with the gangsters not to hurt his family, dia merayu kpd kumpulan penjahat itu supaya tdk mencederakan keluarganya; the little girl cried and ~ed until the boys gave her back her kitten, budak perempuan itu menangis dan merayu sehingga mereka memulangkan kembali anak kucingnya; she clung to her mother’s knees, weeping and ~ing for forgiveness,vi 1. appeal urgently, ask entreatingly, merayu: he ~ed with the gangsters not to hurt his family, dia merayu kpd kumpulan penjahat itu supaya tdk mencederakan keluarganya; the little girl cried and ~ed until the boys gave her back her kitten, budak perempuan itu menangis dan merayu sehingga mereka memulangkan kembali anak kucingnya; she clung to her mother’s knees, weeping and ~ing for forgiveness,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vt 1. fail to remember, lupa; (usu momentarily or suddenly, rarely used with negatives) terlupa, lupa; (wilfully) melupakan: he never ~s the names of his students, dia tdk pernah lupa nama penuntut-penuntutnya; I’ve forgotten how to speak Mandarin, saya sudah lupa bagaimana bertutur dlm bahasa Mandarin; have you forgotten that you have already posted it?, sudahkah kamu lupa bahawa kamu sudah mengirimkannya?; she forgot to return the book, dia terlupa memulangkan buku itu;vt 1. fail to remember, lupa; (usu momentarily or suddenly, rarely used with negatives) terlupa, lupa; (wilfully) melupakan: he never ~s the names of his students, dia tdk pernah lupa nama penuntut-penuntutnya; I’ve forgotten how to speak Mandarin, saya sudah lupa bagaimana bertutur dlm bahasa Mandarin; have you forgotten that you have already posted it?, sudahkah kamu lupa bahawa kamu sudah mengirimkannya?; she forgot to return the book, dia terlupa memulangkan buku itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas