| adj 1. tending to excite ill feeling, menyebabkan sso sakit hati, /menyakiti, menyakitkan/ hati (sso): it would be ~ for me to make comparisons between them, jika saya membuat perbandingan antara mereka, saya akan menyakiti hati mereka; an ~ remark, kata-kata yg menyakiti hati; 2. (of task, role, position, etc) odious, unpleasant, tdk menyenangkan: you put me in an ~ position when you made promises on my behalf, saudara meletakkan saya dlm keadaan yg tdk menyenangkan apabila saudara membuat janji bagi pihak saya. | adj 1. tending to excite ill feeling, menyebabkan sso sakit hati, /menyakiti, menyakitkan/ hati (sso): it would be ~ for me to make comparisons between them, jika saya membuat perbandingan antara mereka, saya akan menyakiti hati mereka; an ~ remark, kata-kata yg menyakiti hati; 2. (of task, role, position, etc) odious, unpleasant, tdk menyenangkan: you put me in an ~ position when you made promises on my behalf, saudara meletakkan saya dlm keadaan yg tdk menyenangkan apabila saudara membuat janji bagi pihak saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. hostile attack, a. (physical) serangan; be an ~ on (senses, nerves, etc) menyakiti: the screech of tyres was an ~ on the ears, bunyi ciut tayar menyakiti telinga; b. (verbal) kecaman, celaan: ~s on the freedom of the press, kecaman thdp kebebasan akhbar; 2. (leg.) serangan: to be charged with ~, dituduh melakukan serangan; indecent ~, serangan sumbang; 3. military attack (usu on fortification) serbuan, pelanggaran, penyerbuan, serangan; (attrib) serbuan, pelanggar, penyerbu: the ~ was carried out at daybreak, serbuan itu dilakukan pd waktu subuh; ~ party, kumpulan pelanggar; ~ aircraft, pesawat serbuan; ~ boat, perahu pelanggar; 4. (euphem) rape,perkosaan; | n 1. hostile attack, a. (physical) serangan; be an ~ on (senses, nerves, etc) menyakiti: the screech of tyres was an ~ on the ears, bunyi ciut tayar menyakiti telinga; b. (verbal) kecaman, celaan: ~s on the freedom of the press, kecaman thdp kebebasan akhbar; 2. (leg.) serangan: to be charged with ~, dituduh melakukan serangan; indecent ~, serangan sumbang; 3. military attack (usu on fortification) serbuan, pelanggaran, penyerbuan, serangan; (attrib) serbuan, pelanggar, penyerbu: the ~ was carried out at daybreak, serbuan itu dilakukan pd waktu subuh; ~ party, kumpulan pelanggar; ~ aircraft, pesawat serbuan; ~ boat, perahu pelanggar; 4. (euphem) rape,perkosaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. not harmful, tdk berbahaya: this species is ~, spesies ini tdk berbahaya; an ~ snake, ular yg tdk berbahaya; 2. (not intended to offend) tdk bermaksud utk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (not likely to offend) tdk akan /menyakiti, menyakitkan/ hati: it seemed a perfectly ~ statement, kenyataan itu nampaknya tdk bermaksud utk menyakitkan hati. | adj 1. not harmful, tdk berbahaya: this species is ~, spesies ini tdk berbahaya; an ~ snake, ular yg tdk berbahaya; 2. (not intended to offend) tdk bermaksud utk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (not likely to offend) tdk akan /menyakiti, menyakitkan/ hati: it seemed a perfectly ~ statement, kenyataan itu nampaknya tdk bermaksud utk menyakitkan hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. causing offence, /menyakiti, menyakitkan/ hati, menjelikkan; (of language) kesat; (of smell) busuk, kohong: I find your remarks extremely ~, saya mendapati kata-katamu sangat menyakitkan hati; his whole manner was ~, kelakuannya menyakitkan hati; she spoke in an ~ tone of voice, dia bercakap dgn nada yg menyakitkan hati; he was charged with using ~ language, dia didakwa menggunakan bahasa yg kesat; the room was dirty and had an ~ smell, bilik itu kotor dan berbau busuk; 2. rel to, suitable for attack, utk menyerang: ~ weapons, senjata utk menyerang; to take ~ action, mengambil tindakan utk menyerang; | adj 1. causing offence, /menyakiti, menyakitkan/ hati, menjelikkan; (of language) kesat; (of smell) busuk, kohong: I find your remarks extremely ~, saya mendapati kata-katamu sangat menyakitkan hati; his whole manner was ~, kelakuannya menyakitkan hati; she spoke in an ~ tone of voice, dia bercakap dgn nada yg menyakitkan hati; he was charged with using ~ language, dia didakwa menggunakan bahasa yg kesat; the room was dirty and had an ~ smell, bilik itu kotor dan berbau busuk; 2. rel to, suitable for attack, utk menyerang: ~ weapons, senjata utk menyerang; to take ~ action, mengambil tindakan utk menyerang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. make a hostile attack upon, a. (physically) menyerang; (on the senses, nerves, etc) menyakiti: he was ~ed with an iron rod, dia diserang dgn sebatang besi; b. (verbally) menyerang, mengecam, mencela; 2. (leg.) menyerang; 3. attack (usu fortification) menyerbu, melanggar, menyerang: the air force ~ed the communist stronghold, angkatan tentera udara menyerbu kubu komunis; 4. (euphem) rape, memperkosa. | vt 1. make a hostile attack upon, a. (physically) menyerang; (on the senses, nerves, etc) menyakiti: he was ~ed with an iron rod, dia diserang dgn sebatang besi; b. (verbally) menyerang, mengecam, mencela; 2. (leg.) menyerang; 3. attack (usu fortification) menyerbu, melanggar, menyerang: the air force ~ed the communist stronghold, angkatan tentera udara menyerbu kubu komunis; 4. (euphem) rape, memperkosa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act of inflicting, a. (suffering etc on so.) mengakibatkan, menyebabkan; ~ of pain on so., /menyakiti, menyakitkan/ sso; b. (penalty, punishment, fine, etc on so.) pengenaan, mengenakan: he hoped that the ~ of a heavy fine will have a deterrent effect, dia berharap pengenaan denda yg tinggi akan mencegah berlakunya kejadian itu lagi; 2. st inflicted, derita. | n 1. act of inflicting, a. (suffering etc on so.) mengakibatkan, menyebabkan; ~ of pain on so., /menyakiti, menyakitkan/ sso; b. (penalty, punishment, fine, etc on so.) pengenaan, mengenakan: he hoped that the ~ of a heavy fine will have a deterrent effect, dia berharap pengenaan denda yg tinggi akan mencegah berlakunya kejadian itu lagi; 2. st inflicted, derita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. quality of being not harmful, tdk berbahaya; 2. quality of being inoffensive, tdk /bermaksud utk, akan/ /menyakiti, menyakitkan/ hati. | n 1. quality of being not harmful, tdk berbahaya; 2. quality of being inoffensive, tdk /bermaksud utk, akan/ /menyakiti, menyakitkan/ hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. sour, masam: an ~ taste, rasa masam; 2. caustic, a. (of remark, criticism, etc) pedas, tajam; b. (of manner), /menyakitkan, menyakiti/ hati; 3. (chem) a. of, pertaining to acid, asid: ~ dye, pencelup asid; b. having high acid concentration, berasid: ~ soil, tanah berasid; | adj 1. sour, masam: an ~ taste, rasa masam; 2. caustic, a. (of remark, criticism, etc) pedas, tajam; b. (of manner), /menyakitkan, menyakiti/ hati; 3. (chem) a. of, pertaining to acid, asid: ~ dye, pencelup asid; b. having high acid concentration, berasid: ~ soil, tanah berasid; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv 1. in a manner suggestive of secret information, dgn penuh erti: to look ~ at so., memandang sso dgn penuh erti; 2. deliberately, dgn sengaja: to ~ hurt so., menyakiti hati sso dgn sengaja. | adv 1. in a manner suggestive of secret information, dgn penuh erti: to look ~ at so., memandang sso dgn penuh erti; 2. deliberately, dgn sengaja: to ~ hurt so., menyakiti hati sso dgn sengaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. happening without interruption, sentiasa: the patient seems to be in ~ pain, pesakit itu nampak sentiasa dlm kesakitan; 2. repeated, recurring frequently, tdk /putus-putus, henti-henti/, berterusan, berlarutan: their ~ bickering annoyed the neighbours, pertengkaran mereka yg tdk putus-putus itu menyakiti hati jiran mereka; this ~ rain is depressing, hujan yg tdk henti-henti ini memasyghulkan. | adj 1. happening without interruption, sentiasa: the patient seems to be in ~ pain, pesakit itu nampak sentiasa dlm kesakitan; 2. repeated, recurring frequently, tdk /putus-putus, henti-henti/, berterusan, berlarutan: their ~ bickering annoyed the neighbours, pertengkaran mereka yg tdk putus-putus itu menyakiti hati jiran mereka; this ~ rain is depressing, hujan yg tdk henti-henti ini memasyghulkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |