| vi (of bone) patah; (of pipe) merekah; (of rock) meretak: old people’s bones ~ easily, tulang orang tua mudah patah; | vi (of bone) patah; (of pipe) merekah; (of rock) meretak: old people’s bones ~ easily, tulang orang tua mudah patah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. easily broken, a. (of glass etc) getas, mudah pecah: ~ china, tembikar yg mudah pecah; b. (of bone) mudah patah; c. (of plant) mudah rosak; d. (of relationship) rapuh, mudah putus; 2. weak, a. (of person) lemah, rapuh: a ~ old man, lelaki tua yg lemah; b. (of system) mudah terjejas, tdk kukuh: democracy in this country is ~, demokrasi di negara ini mudah terjejas; 3. (fig.), (colloq) in poor condition, spt nak relai: what did you do last night?. You’re looking very ~ today, apa yg kamu buat malam tadi?. Kamu nampaknya spt nak relai hari ini. | adj 1. easily broken, a. (of glass etc) getas, mudah pecah: ~ china, tembikar yg mudah pecah; b. (of bone) mudah patah; c. (of plant) mudah rosak; d. (of relationship) rapuh, mudah putus; 2. weak, a. (of person) lemah, rapuh: a ~ old man, lelaki tua yg lemah; b. (of system) mudah terjejas, tdk kukuh: democracy in this country is ~, demokrasi di negara ini mudah terjejas; 3. (fig.), (colloq) in poor condition, spt nak relai: what did you do last night?. You’re looking very ~ today, apa yg kamu buat malam tadi?. Kamu nampaknya spt nak relai hari ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. delicately beautiful, a. (of person) ayu, kecil molek; b. (of thing) cantik: a ~ blouse, sehelai blaus yg cantik; a ~ piece of furniture, perabot yg cantik; 2. easily broken, injured, mudah + approp v: ~ coffee cups, cawan kopi yg mudah pecah; the ~ stalk of the flower, tangkai bunga yg mudah patah; 3. fastidious, cerewet (ttg makanan), memilih makanan: some cats are ~ feeders, sesetengah kucing cerewet ttg makanan; 4. delicious, lazat, sedap, enak. | adj 1. delicately beautiful, a. (of person) ayu, kecil molek; b. (of thing) cantik: a ~ blouse, sehelai blaus yg cantik; a ~ piece of furniture, perabot yg cantik; 2. easily broken, injured, mudah + approp v: ~ coffee cups, cawan kopi yg mudah pecah; the ~ stalk of the flower, tangkai bunga yg mudah patah; 3. fastidious, cerewet (ttg makanan), memilih makanan: some cats are ~ feeders, sesetengah kucing cerewet ttg makanan; 4. delicious, lazat, sedap, enak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. become joined into one, bercantum: the broken bone in her leg ~d easily, tulang kakinya yg patah mudah bercantum; | 2. become joined into one, bercantum: the broken bone in her leg ~d easily, tulang kakinya yg patah mudah bercantum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi often ~ up, 1. become creased or crushed up, ronyok, renyuk, berkedut; (of st made of metal) remuk: this material ~s easily, kain ini mudah ronyok; the wing ~d when the plane hit the tower, sayap kapal terbang itu remuk apabila terlanggar menara; 2. collapse, rebah: he ~d up suddenly under the strain, dia rebah dgn tiba-tiba krn terlalu penat; 3. lose strength to fight, give way, patah semangat; (of enemy forces, resistance, etc) tumpas: he ~d up on hearing the bad news, dia patah semangat apabila mendengar berita buruk itu; 4. (of face) berkerut-kerut: her face ~d up, and she began to cry, mukanya berkerut-kerut dan dia mula menangis; | vi often ~ up, 1. become creased or crushed up, ronyok, renyuk, berkedut; (of st made of metal) remuk: this material ~s easily, kain ini mudah ronyok; the wing ~d when the plane hit the tower, sayap kapal terbang itu remuk apabila terlanggar menara; 2. collapse, rebah: he ~d up suddenly under the strain, dia rebah dgn tiba-tiba krn terlalu penat; 3. lose strength to fight, give way, patah semangat; (of enemy forces, resistance, etc) tumpas: he ~d up on hearing the bad news, dia patah semangat apabila mendengar berita buruk itu; 4. (of face) berkerut-kerut: her face ~d up, and she began to cry, mukanya berkerut-kerut dan dia mula menangis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 6. having as attribute, characteristic or possession, ber- [n]; yang [n] -nya: a house ~ a red roof, rumah berbumbung merah; he sat next to a girl ~ long hair, dia duduk di sebelah seorang gadis berambut panjang; those ~ an income of $2,000 a month, mereka yg berpendapatan $2,000 sebulan; a chair ~ a broken leg, kerusi yg kakinya patah; she is wearing a blouse ~ a lace collar, dia memakai blaus yg kolarnya berenda; she is a woman ~ a hot temper and a sharp tongue, dia wanita yg mudah berang dan lancang mulutnya; it is hard to find one ~ such experience, memang sukar hendak mencari seorang yg berpengalamannya spt itu; | 6. having as attribute, characteristic or possession, ber- [n]; yang [n] -nya: a house ~ a red roof, rumah berbumbung merah; he sat next to a girl ~ long hair, dia duduk di sebelah seorang gadis berambut panjang; those ~ an income of $2,000 a month, mereka yg berpendapatan $2,000 sebulan; a chair ~ a broken leg, kerusi yg kakinya patah; she is wearing a blouse ~ a lace collar, dia memakai blaus yg kolarnya berenda; she is a woman ~ a hot temper and a sharp tongue, dia wanita yg mudah berang dan lancang mulutnya; it is hard to find one ~ such experience, memang sukar hendak mencari seorang yg berpengalamannya spt itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |