| n (of tyre) pancit: we had a ~ on our way to Ipoh, tayar kami pancit dlm perjalanan ke Ipoh; | n (of tyre) pancit: we had a ~ on our way to Ipoh, tayar kami pancit dlm perjalanan ke Ipoh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi (of tyre) pancit; (of balloon etc) bocor: the front tyre ~d just as they reached the gate, tayar depan itu pancit sebaik sahaja mereka sampai di pintu pagar; the balloon landed on a rose bush and ~d, belon itu terjatuh di atas rumpun mawar lalu bocor; | vi (of tyre) pancit; (of balloon etc) bocor: the front tyre ~d just as they reached the gate, tayar depan itu pancit sebaik sahaja mereka sampai di pintu pagar; the balloon landed on a rose bush and ~d, belon itu terjatuh di atas rumpun mawar lalu bocor; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. pierce with st sharp, a. (balloon etc) membocorkan, mencucuk; b. (tyre), (act.) memancitkan, membocorkan, mencucuk; (pass.) pancit, bocor: the tyre was ~ed by a large nail, tayar itu pancit akibat terlanggar paku yg besar; broken glass and other such sharp objects can ~ tyres, serpihan kaca dan benda-benda tajam yg lain boleh memancitkan tayar; 2. deflate, damage, menghancurkan, merosakkan: the unexpected failure ~d his ego, kegagalan yg tdk disangka-sangka itu menghancurkan egonya. | vt 1. pierce with st sharp, a. (balloon etc) membocorkan, mencucuk; b. (tyre), (act.) memancitkan, membocorkan, mencucuk; (pass.) pancit, bocor: the tyre was ~ed by a large nail, tayar itu pancit akibat terlanggar paku yg besar; broken glass and other such sharp objects can ~ tyres, serpihan kaca dan benda-benda tajam yg lain boleh memancitkan tayar; 2. deflate, damage, menghancurkan, merosakkan: the unexpected failure ~d his ego, kegagalan yg tdk disangka-sangka itu menghancurkan egonya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (of car) bergerak bergegar: the car ~d to the side of the road when the tyre went flat, kereta itu bergerak bergegar ke tepi jalan apabila tayarnya pancit; | b. (of car) bergerak bergegar: the car ~d to the side of the road when the tyre went flat, kereta itu bergerak bergegar ke tepi jalan apabila tayarnya pancit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 14. indic a particular length of time or distance before st happens, lagi, dgn hanya... lagi: ~ only two days before the exam, I fell ill, dgn hanya tinggal dua hari lagi sebelum peperiksaan, saya jatuh sakit; ~ only a few miles to go in the race, they had a puncture, lagi beberapa batu saja utk menamatkan perlumbaan itu, tayar kereta mereka pancit; | 14. indic a particular length of time or distance before st happens, lagi, dgn hanya... lagi: ~ only two days before the exam, I fell ill, dgn hanya tinggal dua hari lagi sebelum peperiksaan, saya jatuh sakit; ~ only a few miles to go in the race, they had a puncture, lagi beberapa batu saja utk menamatkan perlumbaan itu, tayar kereta mereka pancit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. level surface of land, tanah /pamah, datar/: the cattle are grazing on the ~s, lembu-lembu itu sedang meragut rumput di tanah datar; 2. flat surface or part, bahagian bilah [n] yg rata; (of oar) bilah; (of hand) tapak: the ~ of a sword, bahagian bilah pedang yg rata; 3. deflated tyre, tayar /pancit, kempis/; (due to low pressure) tayar kempis; 4. (mus) not flet; | n 1. level surface of land, tanah /pamah, datar/: the cattle are grazing on the ~s, lembu-lembu itu sedang meragut rumput di tanah datar; 2. flat surface or part, bahagian bilah [n] yg rata; (of oar) bilah; (of hand) tapak: the ~ of a sword, bahagian bilah pedang yg rata; 3. deflated tyre, tayar /pancit, kempis/; (due to low pressure) tayar kempis; 4. (mus) not flet; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |