Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata rahsianya

Peribahasa

Kalau kubuka tempayan budu,
     barulah tahu.

Bermaksud :

Kalau dibuka rahsianya, tentu mendapat malu. budu = pekasam ikan kecil-kecil.

 

Lihat selanjutnya...(5)

627

Walls have ears

Berwaspada apabila bercakap tentang sesuatu perkara terutamanya yang rahsia kerana ada yang akan mendengarnya tanpa disedari.

Berkata siang melihat-lihat, berkata malam mendengar-dengar

She was flabbergasted when her secret affair with a Datuk suddently became a talk of the town. She had never mentioned it to anyone except her aunt. She didn't know that in the small town, not only do the walls have ears,but the windows have eyes and the doors have tongues too!

Tercengang dia apablia perhubungan rahsianya dengan seorang Datuk tiba-tiba menjadi perbualan hangat. Tidak pernah sekalipun dia menceritakannya kepada orang lain, kecuali ibu saudaranya. Dia langsung tidak mengetahui bahawa di pekan kecil itu, bukan saha

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
2. make known, mendedahkan, membocorkan: she ~ed her secrets to him, dia mendedahkan rahsianya kpd lelaki itu.2. make known, mendedahkan, membocorkan: she ~ed her secrets to him, dia mendedahkan rahsianya kpd lelaki itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n rahsia: he had entrusted only one person with his ~, dia hanya mempercayai seorang sahaja utk menyimpan rahsianya; don’t tell her about it, she can’t keep a ~, jangan beritahu dia ttg perkara itu, dia tdk boleh menyimpan rahsia;n rahsia: he had entrusted only one person with his ~, dia hanya mempercayai seorang sahaja utk menyimpan rahsianya; don’t tell her about it, she can’t keep a ~, jangan beritahu dia ttg perkara itu, dia tdk boleh menyimpan rahsia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
b. force (confession etc) out of so., [various translations]: how did you ~ out his little secret?, bagaimanakah kamu dapat mencungkil rahsianya itu?; using all her persuasive powers she managed to ~ a promise out of him, dgn menggunakan segala kepintarannya utk memujuk, dia dapat mempengaruhinya utk berjanji; the police eventually wrung the truth out of him, akhirnya pihak polis dapat memeras perkara sebenar daripadanya;b. force (confession etc) out of so., [various translations]: how did you ~ out his little secret?, bagaimanakah kamu dapat mencungkil rahsianya itu?; using all her persuasive powers she managed to ~ a promise out of him, dgn menggunakan segala kepintarannya utk memujuk, dia dapat mempengaruhinya utk berjanji; the police eventually wrung the truth out of him, akhirnya pihak polis dapat memeras perkara sebenar daripadanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. (in cookery) resipi: a ~ for a chocolate cake, resipi kek coklat; a ~ book, buku resipi; 2. formula for effecting st, a. (happiness, success) rahsia: his ~for happiness, rahsianya utk mencapai kebahagiaan; b. (disaster, madness) jalan: the government’s new policy is a ~ for disaster, dasar baru kerajaan merupakan jalan ke arah kehancuran.n 1. (in cookery) resipi: a ~ for a chocolate cake, resipi kek coklat; a ~ book, buku resipi; 2. formula for effecting st, a. (happiness, success) rahsia: his ~for happiness, rahsianya utk mencapai kebahagiaan; b. (disaster, madness) jalan: the government’s new policy is a ~ for disaster, dasar baru kerajaan merupakan jalan ke arah kehancuran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vi 1. (of person) a. (gen) mati: to ~ in battle, mati dlm peperangan; the criminal ~d in his cell,, penjenayah itu mati dlm bilik penjaranya; to ~ of old age, mati tua; b. ( polite) meninggal dunia; c. (coarse) mampus, kojol; d. (of royalty) mangkat; e. (of prophet) wafat; 2. (of animal, plant) mati; 3. (of non-material things) perish, be lost, luput, lenyap; (of love etc) padam, luput, lenyap; (of secret) terkubur: fame that will never ~, kemasyhuran yg tdk akan luput; her secret ~d with her, rahsianya terkubur bersamanya;vi 1. (of person) a. (gen) mati: to ~ in battle, mati dlm peperangan; the criminal ~d in his cell,, penjenayah itu mati dlm bilik penjaranya; to ~ of old age, mati tua; b. ( polite) meninggal dunia; c. (coarse) mampus, kojol; d. (of royalty) mangkat; e. (of prophet) wafat; 2. (of animal, plant) mati; 3. (of non-material things) perish, be lost, luput, lenyap; (of love etc) padam, luput, lenyap; (of secret) terkubur: fame that will never ~, kemasyhuran yg tdk akan luput; her secret ~d with her, rahsianya terkubur bersamanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas