| vt 1. give monetary gift, memberi [sso] ganjaran mengganjar [sso]: anyone who finds the missing cat will be ~ed, sesiapa yg menjumpai kucing yg hilang itu akan diberi ganjaran; 2. compensate, (for work, service, etc) memberi [sso] ganjaran, mengganjar [sso]; (for help given, kindness, comfort, etc) membalas kebaikan: the Government ~ed him by promoting him, Kerajaan mengganjarnya dgn menaikkan pangkatnya; how can I can ~ you for all that you’ve done for me?, bagaimana saya dapat membalas kebaikan kamu atas segala yg telah kamu lakukan utk saya?; 3. (of patience, persistence, etc) mendapat ganjaran, mendatangkan hasil: his patience was ~ed when he finally succeeded, kesabarannya mendapat ganjaran apabila dia berjaya akhirnya; | vt 1. give monetary gift, memberi [sso] ganjaran mengganjar [sso]: anyone who finds the missing cat will be ~ed, sesiapa yg menjumpai kucing yg hilang itu akan diberi ganjaran; 2. compensate, (for work, service, etc) memberi [sso] ganjaran, mengganjar [sso]; (for help given, kindness, comfort, etc) membalas kebaikan: the Government ~ed him by promoting him, Kerajaan mengganjarnya dgn menaikkan pangkatnya; how can I can ~ you for all that you’ve done for me?, bagaimana saya dapat membalas kebaikan kamu atas segala yg telah kamu lakukan utk saya?; 3. (of patience, persistence, etc) mendapat ganjaran, mendatangkan hasil: his patience was ~ed when he finally succeeded, kesabarannya mendapat ganjaran apabila dia berjaya akhirnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. amount of money offered, ganjaran: the police are offering a $10,000 ~ for information on the kidnapping, pihak polis menawarkan ganjaran $10,000 kpd sesiapa yg dapat memberikan maklumat ttg penculikan itu; 2. recompense for st done, a. (monetary or material gain) ganjaran: they worked hard hoping to receive some ~, mereka bekerja keras dgn harapan utk mendapat ganjaran; b. (satisfaction, happiness, etc), [various translations]: the emotional ~s of becoming a mother, kebahagiaan emosi menjadi ibu; another ~ of this job is visiting foreign places, satu lagi kelebihan kerja ini ialah melawat tempat-tempat asing; in ~ for, sbg ganjaran thdp: he was awarded a medal in ~ for his charitable works, dia dianugerahi pingat sbg ganjaran thdp kerja-kerja amalnya; | n 1. amount of money offered, ganjaran: the police are offering a $10,000 ~ for information on the kidnapping, pihak polis menawarkan ganjaran $10,000 kpd sesiapa yg dapat memberikan maklumat ttg penculikan itu; 2. recompense for st done, a. (monetary or material gain) ganjaran: they worked hard hoping to receive some ~, mereka bekerja keras dgn harapan utk mendapat ganjaran; b. (satisfaction, happiness, etc), [various translations]: the emotional ~s of becoming a mother, kebahagiaan emosi menjadi ibu; another ~ of this job is visiting foreign places, satu lagi kelebihan kerja ini ialah melawat tempat-tempat asing; in ~ for, sbg ganjaran thdp: he was awarded a medal in ~ for his charitable works, dia dianugerahi pingat sbg ganjaran thdp kerja-kerja amalnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n (in pl) that which is deserved, a. (as reward) ganjaran; b. (as punishment) ganjaran, balasan: to get o’s just ~s, mendapat ganjaran sso; reward so. according to /his, her/ ~s, memberi sso ganjaran yg berpatutan; punish so. according to /his, her/, menghukum sso setimpal dgn kesalahannya. | n (in pl) that which is deserved, a. (as reward) ganjaran; b. (as punishment) ganjaran, balasan: to get o’s just ~s, mendapat ganjaran sso; reward so. according to /his, her/ ~s, memberi sso ganjaran yg berpatutan; punish so. according to /his, her/, menghukum sso setimpal dgn kesalahannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3.(fig.) reward received, balasan: please accept this as ~ for your loyalty, harap terimalah ini sbg balasan utk kesetiaan kamu; is this the ~ I get for all my trouble?, inikah balasan yg saya terima selepas saya bersusah payah?. | 3.(fig.) reward received, balasan: please accept this as ~ for your loyalty, harap terimalah ini sbg balasan utk kesetiaan kamu; is this the ~ I get for all my trouble?, inikah balasan yg saya terima selepas saya bersusah payah?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. fame, renown, kemuliaan: his reward was, not riches, ganjaran baginya ialah kemuliaan, bukan kekayaan; he won ~ by his bravery on the battle field, dia mendapat kemuliaan krn keberaniannya di medan perang; the old man spent his days reliving past glories, orang tua itu menghabiskan hari tuanya dgn mengenang kembali kemuliaan masa lampau; 2. reason for or object of pride, kemegahan, kebanggaan; | n 1. fame, renown, kemuliaan: his reward was, not riches, ganjaran baginya ialah kemuliaan, bukan kekayaan; he won ~ by his bravery on the battle field, dia mendapat kemuliaan krn keberaniannya di medan perang; the old man spent his days reliving past glories, orang tua itu menghabiskan hari tuanya dgn mengenang kembali kemuliaan masa lampau; 2. reason for or object of pride, kemegahan, kebanggaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. undoubtedly, pasti: a man who will ~ get his reward in heaven, orang yg pasti akan mendapat balasan di syurga; | 2. undoubtedly, pasti: a man who will ~ get his reward in heaven, orang yg pasti akan mendapat balasan di syurga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. pay, gaji; 2. reward, ganjaran. | n 1. pay, gaji; 2. reward, ganjaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act of presenting, a. (prize, reward, etc) penyampaian: the crowd gathered around to watch the ~ of the shield to the winner, orang ramai berhimpun utk menyaksikan penyampaian perisai itu kpd pemenang; b. (credentials) penyerahan: the ~ of the diplomat’s credentials will take place this afternoon, penyerahan watikah diplomat itu akan berlangsung petang ini; c.(drama, show, etc) persembahan: there are two ~s of the play each night, ada dua persembahan lakonan itu setiap malam; | n 1. act of presenting, a. (prize, reward, etc) penyampaian: the crowd gathered around to watch the ~ of the shield to the winner, orang ramai berhimpun utk menyaksikan penyampaian perisai itu kpd pemenang; b. (credentials) penyerahan: the ~ of the diplomat’s credentials will take place this afternoon, penyerahan watikah diplomat itu akan berlangsung petang ini; c.(drama, show, etc) persembahan: there are two ~s of the play each night, ada dua persembahan lakonan itu setiap malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj (fml) kewangan: to suffer ~ loss, mengalami kerugian kewangan; ~ reward, ganjaran kewangan. | adj (fml) kewangan: to suffer ~ loss, mengalami kerugian kewangan; ~ reward, ganjaran kewangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj (fml), (of person) dermawan, murah hati; (of gift, reward, etc) sungguh lumayan: a ~ donor, penderma yg murah hati; the college was the recipient of a ~ endowment, kolej tersebut ialah penerima sumbangan yg su | adj (fml), (of person) dermawan, murah hati; (of gift, reward, etc) sungguh lumayan: a ~ donor, penderma yg murah hati; the college was the recipient of a ~ endowment, kolej tersebut ialah penerima sumbangan yg su | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |